majeur
Prononciation et analyses de « majeur » 2 analyses · 6.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| majeur | adjectif | singulier masculin | ma.ʒœʁ | 5.7 |
| majeur | nom commun | singulier masculin | ma.ʒœʁ | 0.3 |
Homophones : majeure, majeurs, majeures
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « majeur » adjectif · masculin et féminin · fréq. 15.2
féminin : majeure · pluriel : majeurs
Formes de « majeur » 4 : majeure, majeur, majeurs, majeures
- majeure ma.ʒœʁ singulier féminin
- majeur ma.ʒœʁ singulier masculin
- majeurs ma.ʒœʁ[z] pluriel masculin
- majeures ma.ʒœʁ[z] pluriel féminin
adjectif · masculin
Étymologie. Du latin major (« plus grand »).
-
Très grand ; très important.
- Cette zone forestière correspond à la région humide des nuages qui ceignent les flancs du pic pendant la majeure partie de l'année et qui se dissipent généralement le soir pour reparaître peu après le lever du soleil. — Frédéric Weisgerber, Huit jours à Ténériffe, dans la Revue générale des sciences pures...
- La petite carte hypsométrique se base sur une centaine d’altitudes, dont nous avons relevé la majeure partie à l’aide d’un anéroïde et d’un thermomètre ordinaires. — Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région...
- Le lac des Settons est un pôle touristique majeur du Morvan. A cheval sur les communes de Montsauche et de Moux, ce site sait allier divertissements et dépaysement. — Le Petit Futé Bourgogne 2009, page 322
1 autre exemple
- Le 3 ème doigt de la main
-
droit
Qui a atteint la majorité légale, et qui peut donc jouir de ses droits civiques et qui est responsable devant la loi.
- Ne sont éligibles que les personnes de nationalité allemande et qui sont majeures. — Statut de la Caisse locale générale de secours en cas de maladie pour l’arrondissement...
-
musique
Gamme ou tonalité occidentale diatonique dans laquelle les demi-tons sont placés entre les degrés III-IV et VII-VIII.
- La gamme do-ré-mi-fa-sol-la-si est une gamme majeure.
- — Sol majeur trois fois, s’il te plaît. Et avant, do majeur encore une fois. L’enfant recommença une gamme en do majeur. — Marguerite Duras, Moderato cantabile, Les Éditions de Minuit, 1958
- Ton ou Mode majeur, celui où la tierce et la sixte au-dessus de la tonique sont majeures.
-
musique
Intervalle, hors quarte, quinte et octave, que l'on obtient dans une gamme majeure entre la tonique et une autre note.
- Ut-mi est une tierce majeure.
-
logique
Attribut de la conclusion, qui a plus d’extension que le sujet.
- Terme majeur d’un syllogisme.
- La proposition majeure, la première des prémisses, formée du terme majeur de la conclusion et du terme moyen.
- Je vous accorde la majeure et vous nie la mineure.
- synonymes
- considérable, énorme, important, adulte
- antonymes
- mineur, moindre
- dérivés
- accord parfait majeur, compagnie majeure, en majeure partie, force majeure, gamme pentatonique majeure, majeur et vacciné, lac Majeur, mijeur, ordre majeur, puffin majeur, tierce majeure, quarte majeure, quatrième majeure, quinte majeure, septième majeure, sixte majeure, tierce majeure
- apparentés
- major, majorat, majorette, majorer, majoritaire, majoritairement, majorité
Traductions
- Anglais
- major, adult, full-grown, grown-up, of age, major
- Espagnol
- mayor de edad, adulto, mayor de edad, mayor, considerable, notable, grave, importante
- Italien
- maggiorenne, maggiorenne, adulto, considerevole, notevole, ragguardevole, grave, importante
- Allemand
- volljährig, an, bedeutend, bedeutsam, beträchtlich, erheblich, ernst, wichtig
- Portugais
- adulto, maior, apreciável, considerável, categorizado, grave, importante, sério
- Néerlandais
- belangrijk, aanzienlijk, meerderjarig, meerderjarig, mondig, aanmerkelijk, aanzienlijk, geruim, belangrijk, erg, ernstig, voornaam, zwaar, zwaarwichtig
- Catalan
- adult, greu, important
- Occitan
- major, major, major, major
- Russe
- взрослый, важный
- Japonais
- 主要 (shuyō), 主 (shu)
- Latin
- gravis
- Espéranto
- pli granda, pli grava, plenaĝa, maĵora, plenaĝa, maĵora, konsiderinda, grava
27 autres langues
- Afrikaans
- aanmerklik, behartigenswaardig, belangrik, erg, ernstig
- Basque
- nagusi, nagusi
- Corse
- maio, maghjore
- Danois
- myndig, vigtig
- Finnois
- tärkeä, merkittävä, tärkeä
- Francique ripuaire
- aadisch
- Frison
- aardig, danich, grut, aardich, danich
- Féroïen
- í dur, týdningarmikil, álvarsamur
- Grec
- ενήλικος (enilikos)
- Hongrois
- fontos
- Ido
- konsiderinda
- Islandais
- fullveðja
- Malais
- penting
- Maya yucatèque
- k’ana’an
- Norvégien
- myndig
- Papiamento
- konsiderabel, grave, importante
- Picard
- cran·ne
- Polonais
- większy, ważniejszy, pełnoletni, durowy, poważny
- Roumain
- important
- Same du Nord
- mávssolaš, dehálaš
- Shingazidja
- -nene
- Suédois
- myndig, viktig
- Swahili
- -kubwa
- Tagalog
- mahalagá
- Tchèque
- plnoletý, dospělý
- Turc
- ağır, ağırbaşlı
- Zoulou
- -phakeme
Source : « majeur », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 14
- ampleW, apercevableW, appréciableW, graveW, grosW, imposantW, largeW, lourdW, matérielW, mûrW, principalW, significatifW, vieuxW, étenduW
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Définitions de « majeur » nom commun · masculin · fréq. 0.4
féminin : majeure · pluriel : majeurs
Formes de « majeur » 2 : majeur, majeurs
- majeur ma.ʒœʁ singulier masculin
- majeurs ma.ʒœʁ[z] pluriel masculin
nom commun 1 · masculin
Étymologie. Du latin major (« plus grand »).
-
anatomie
Doigt du milieu de la main.
- La cuiller à café se prendra entre le pouce, l’index et le majeur. — Patricia de Prelle, Marlène de Wouters et Robert A. Remy, Le guide de l’étiquette & du...
-
musique
Tonalité occidentale.
- Un air en majeur ; passer du majeur au mineur, du mineur au majeur.
- synonymes
- doigt III, médius, troisième doigt
- holonymes
- main
- méronymes
- ongle, phalange
- apparentés
- doigt d’honneur
Traductions
- Anglais
- middle finger
- Espagnol
- dedo de en medio, dedo del corazón, dedo medio, dedo cordial, dedo corazón, dedo mayor, corazón
- Italien
- medio
- Allemand
- Mittelfinger
- Néerlandais
- middenvinger, middelvinger
- Occitan
- det major, major
- Breton
- biz-kreiz, biz-bras
- Arabe
- وسطى (wosTa)
- Chinois
- 中指 (zhōngzhǐ)
- Japonais
- 中指 (nakayubi)
- Espéranto
- mezfingro
24 autres langues
- Atikamekw
- otetawitcitcan
- Bachkir
- урта бармаҡ
- Basque
- eri bihotz, hatz luze
- Corse
- maghjore
- Coréen
- 가운뎃손가락 (gaundetsongarak)
- Croate
- srednjak
- Créole haïtien
- majè
- Danois
- langfinger
- Iakoute
- ортоку тарбах
- Karatchaï-balkar
- орта бармакъ
- Khakasse
- ортын салаа
- Kirghiz
- ортон кол (orton kol)
- Koumyk
- орта бармакъ
- Lepcha
- ᰀᰚᰩᰵ
- Mongol
- дунд хуруу (dund khuluu)
- Nogaï
- орта бармак
- Plodarisch
- mittlvinger
- Same du Nord
- gaskasuorbma
- Shingazidja
- shaya sha hari, sha hari
- Tamoul
- நடுவிரல் (naṭuviral)
- Tchouvache
- вăта пӳрне
- Tofalar
- оъртаа эргек
- Turkmène
- orta barmak
- Yoruba
- baààrun, èyítogaju
Source : « majeur », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).
nom commun 2 · masculin
Étymologie. Du latin major (« plus grand »).
-
droit
Personne qui a atteint la majorité légale.
- Je sais que la tutelle à la personne est un régime permettant au tuteur de prendre les décisions relatives par exemple aux soins de santé concernant le majeur inapte qu’il représente. — Christiane Bergeron-Leclerc, Marie-Hélène Morin, Bernadette Dallaire, Cécile Cormier,...
-
vieilli
Ainé.
- Saint Jacques le majeur.
- paronymes
- nageur
Traductions
- Anglais
- adult
- Espagnol
- adulto
- Portugais
- adulto
- Néerlandais
- meerderjarige
- Breton
- major
- Espéranto
- plenaĝulo
2 autres langues
- Grec
- ενήλικος (enilikos)
- Polonais
- pełnoletni
Source : « majeur », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 28
- abondantJ, adulteW, capitalJ, centralJ, considérableJ, essentielW, exceptionnelJ, grandJ, grosJ, hénaurmeJ, importantJ, indispensableJ, initiateurJ, largeJ, majorW, maîtreJ, premierJ, premièreJ, primordialJ, principalW, profondJ, prédominantJ, prééminentJ, substantielJ, supérieurJ, vitalJ, âgéJ, énormeJ
- antonymes 9
- accessoireJ, anecdotiqueJ, annexeJ, insignifiantJ, juniorJ, minimeJ, moindreJ, petitJ, secondaireJ
- hyperonymes 32
- adulteJ, amnioteJ, animalJ, attributJ, bilatérienJ, chordéJ, citoyenJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, termeJ, thérapsideJ, thérienJ, troisièmeJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
- dérivés 1
- majoritéJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « majeur » 249
toutes (249) oeuvre (171)bâtiment (42)concept (28)événement (3)structure anatomique (1)profession (1)organisation (1)lieu (1)lac (1)
← précédente page 2 / 5 suivante →
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.