WiKiLeXiK

initiateur

lemmes
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.2
  • adjectif masculin et féminin
forme
  • phonétique /i.ni.sja.tœʁ/
  • orthocode i.ni.tia.teur
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « initiateur » 2 analyses · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
initiateur nom commun singulier masculin i.ni.sja.tœʁ 0.1
initiateur adjectif singulier masculin i.ni.sja.tœʁ

Homophones : initiateurs

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « initiateur » nom commun · masculin · fréq. 0.2

féminin : initiatrice · pluriel : initiateurs

Formes de « initiateur » 2 : initiateur, initiateurs
  • initiateur i.ni.sja.tœʁ singulier masculin
  • initiateurs i.ni.sja.tœʁ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du latin initiator.

  1. Celui qui enseigne le premier aux autres une chose qu’ils ignorent ou qui ouvre une voie nouvelle dans une des connaissances humaines.
    • Nos initiateurs nous avaient chargé la mule, et on a eu besoin de deux jours pour nous « déseffluver ». — Jean-Pierre Kalfon, Tout va bien, m’man !, 2018
  2. par extension Celui qui est à l’origine de quelque chose.
    • Dans son ouvrage, Philippe Gasparini retrace le chemin tortueux de ce concept dont même l’initiateur du côté francophone, Serge Doubrovsky, a modifié la définition. — Joël Zufferey, L’autofiction : variations génériques et discursives, 2012, page 21
  3. Matériau combustible primaire en ce qu’il a la capacité de s’embraser par une étincelle.
    • De l’amadou est utilisé comme initiateur lorsque l’on fait du feu par percussion d’un silex.

Traductions

Anglais
initiator, tinder
Espagnol
iniciador, iniciador
Italien
iniziatore
Néerlandais
initiator, initiatiefnemer
Latin
initiator
3 autres langues
Indonésien
pemula
Polonais
inicjator
Turc
yol gösterici, ön ayak olan, çabuk tutuşan madde, kav

Source : « initiateur », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 24
auteurJ, bâtisseurJ, catalyseurJ, créateurJ, dominantJ, enseignantJ, enseignanteJ, innovateurJ, inspirateurJ, instituteurJ, introducteurJ, majeurJ, maîtreJ, maîtresseJ, novateurJ, premierJ, premièreJ, principalJ, producteurJ, promoteurJ, protagonisteJ, précurseurJ, supérieurJ, éducateurJ
antonymes 1
discipleJ
hyperonymes 28
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, matériauJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
dérivés 2
initiationJ, initiatriceJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « initiateur » adjectif · masculin et féminin

féminin : initiatrice · pluriel : initiateurs

Formes de « initiateur » 4 : initiateur, initiateurs, initiatrice, initiatrices
  • initiateur i.ni.sja.tœʁ singulier masculin
  • initiateurs i.ni.sja.tœʁ[z] pluriel masculin
  • initiatrice i.ni.sja.tʁis singulier féminin
  • initiatrices i.ni.sja.tʁis[z] pluriel féminin

adjectif · masculin

Étymologie. Du latin initiator.

  1. Qui initie, qui ouvre la voie.
    • Un génie initiateur.
    • Seulement, il croyait à la mission initiatrice de la France, il croyait surtout à Paris, cerveau du monde d’aujourd’hui et de demain, d’où devaient partir toute science et toute justice. — Émile Zola, Les Trois Villes : Paris, 1897

Source : « initiateur », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.