inusitées
Prononciation et analyses de « inusitées » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| inusité | adjectif | pluriel féminin | i.ny.zi.te[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « inusitées » est une forme
Définitions de « inusité » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.2
féminin : inusitée · pluriel : inusités
« inusitées » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.
Formes de « inusité » 4 : inusité, inusitée, inusités, inusitées
- inusité i.ny.zi.te singulier masculin
- inusitée i.ny.zi.te singulier féminin
- inusités i.ny.zi.te[z] pluriel masculin
- inusitées i.ny.zi.te[z] pluriel féminin
adjectif
Étymologie. Du latin inusitatus (« inusité, rare, extraordinaire ») → voir in- et usité.
-
Qui n’est pas usité.
- Il souriait à l’espace, il était d’une galanterie inusitée. — Émile Zola, La Curée, 1871
- Le samedi 29 septembre 1925, vers 5 heures, la famille Mermoz, de Messigny, était éveillée par les aboiements inusités de son chien qui était attaché dans une cabane située dans un pré attenant à l’habitation. — André Barbier,Les sources de la virulence rabique: Histoire d'une épizootie de rage...
- Monsieur Palanquin a approuvé ; une grimace inusitée s’est dessinée sur le visage de Julia. — Éric-Emmanuel Schmitt, Le Poison d’amour, éditions Albin Michel, Paris, 2014, p. 111
1 autre exemple
- Un lecteur m'écrit « La prof de français nous a dit qu'il est inutile d'apprendre à conjuguer le passé simple, car c'est un temps archaïque, aujourd'hui complètement inusité ». — François Cavanna, « Fessons la prof ! » dans Plus je regarde les hommes, plus j'aime...
Traductions
- Espagnol
- desusado
- Italien
- inusitato, inusuale, inconsueto, insolito
- Allemand
- ungebräuchlich
- Portugais
- inusitado
- Néerlandais
- ongebruikelijk
Source : « inusité », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 47
- abracadabrantJ, accidentelJ, anomalJ, anormalJ, atypiqueJ, baroqueJ, bizarreJ, bizarroïdeJ, buissonnierJ, curieuxJ, différentJ, différentsJ, drôleJ, déconcertantJ, déroutantJ, désuetJ, excentriqueJ, exceptionnelJ, extraordinaireJ, extravagantJ, fumantJ, hardiJ, inaccoutuméJ, incohérentJ, inexplicableJ, inhabituelJ, inordinaireJ, inouïJ, introuvableJ, inusuelJ, inutiliséJ, irrégulierJ, neufJ, nouveauJ, occasionnelJ, originalJ, oséJ, pittoresqueJ, rareJ, saugrenuJ, sensationnelJ, singulierJ, spécialJ, surprenantJ, truculentJ, étonnantJ, étrangeJ
- antonymes 11
- accoutuméJ, banalJ, communJ, courantJ, coutumierJ, familierJ, généralJ, habituelJ, normalJ, ordinaireJ, usuelJ
- dérivés 1
- usitéJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.