WiKiLeXiK

inextricables

lemme
forme
  • phonétique /i.nɛks.tʁi.kabl[z]/
  • orthocode i.nex².tri.cable°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « inextricables » 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
inextricable adjectif pluriel féminin i.nɛks.tʁi.kabl[z] 0.0
inextricable adjectif pluriel masculin i.nɛks.tʁi.kabl[z] 0.0

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « inextricables » est une forme

Définitions de « inextricable » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.3

épicène · pluriel : inextricables

« inextricables » est une forme de ce lemme : pluriel féminin (0.0), pluriel masculin (0.0).

Formes de « inextricable » 2 : inextricable, inextricables
  • inextricable i.nɛks.tʁi.kabl singulier féminin ; singulier masculin
  • inextricables i.nɛks.tʁi.kabl[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

adjectif · féminin, masculin

Étymologie. Du latin inextricabilis, dérivé de tricae.

  1. Dont on ne peut se tirer ; qui ne peut être démêlé.
    • On explique cela par la complexité du monde moderne et l'enchevêtrement inextricable des intérêts. — Remy de Gourmont, Pendant l'Orage, Mercure de France, 1915, page 52
    • Les changements à répétition des règles débouchent sur des imbroglios administratifs et juridiques inextricables et l’illégalité ouvre la porte à tous les trafics, mafias et répressions policières. — Christian Pradeau et Jean-François Malterre, Migrations et territoires, dans Les...
    • Pourquoi faire compliqué quand on peut faire inextricable ? — Hervé Liffran, Le grand foutoir du Grand Paris, Le Canard Enchaîné, 28 juin 2017, page 4
synonymes
indémerdable, insoluble, irrésoluble, irrésolvable
dérivés
inextricablement, inextricabilité
apparentés
tricher, triche, intriguer, intrigue

Traductions

Anglais
inextricable
Espagnol
inextricable
Italien
inestricabile
Allemand
unentwirrbar
Latin
inextricabilis

Source : « inextricable », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 20
confusJ, difficileJ, dédaléenJ, désordonnéJ, embrouilléJ, emmêléJ, enchevêtréJ, impossibleJ, indébrouillableJ, indéchiffrableJ, indémêlableJ, inextirpableJ, labyrinthiqueJ, mystérieuxJ, mêléJ, obscurJ, sibyllinJ, tortueuxJ, touffuJ, troubleJ
antonymes 2
clairJ, simpleJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.