Lectura Lectura

sibyllin

Adjectif — épicène

/sibilɛ̃/

Syllabes : si.bi.lɛ̃ Orthocode : si.by.llin

Fréquence

0.6 composite /M
0.1 OpenSubtitles
2.4 Frantext
1.3 LM10
0.4 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Qui se rapporte aux sibylles.
    Les oracles, les livres, les vers sibyllins.
    En vain le Grand Pontife a fait un lectisterne Et consulté deux fois l’oracle sibyllin.
  2. 2. figuré Qui est mystérieux ou obscur ; dont le sens est difficile à comprendre.
    Mallarmé ne s’est pas doté d’une langue sibylline pour obtenir le prix Goncourt catégorie imbitable mais parce que des opérations de sens et de captation inédites requièrent de déstructurer le verbe commun.`
    « Venez, venez ! » qu’il a dit… « Tout le monde vient… » On s’est assis pour réfléchir, pour analyser ces paroles sibyllines, tâcher de savoir quelle sorte de farce platte que c’était.`
    Dans l’entretien au JDD, le ministre n’échappe d’ailleurs pas à cette tentation lorsqu’il conclut son propos sur l’assurance-chômage par cette phrase sibylline : « Le sujet reviendra en temps voulu. »`

Étymologie

Du latin sibyllinus. (Vers 1355) sibillin.

Synonymes

sibyllique ADJ touffu ADJ trouble NOM vague NOM vaporeux ADJ vaseux ADJ visionnaire NOM voilé ADJ énigmatique ADJ équivoque NOM ésotérique ADJ entortillé ADJ abscons ADJ cryptique ADJ flou ADJ mystérieux ADJ obscur ADJ cabalistique ADJ inexplicable ADJ embrouillé ADJ complexe NOM apocalyptique ADJ caché ADJ filandreux ADJ emberlificoté ADJ incompréhensible NOM secret NOM fumeux ADJ amphigourique ADJ officieusement ADV difficile NOM brumeux ADJ enveloppé NOM glissé NOM opaque ADJ abstrus ADJ prophétique ADJ douteux ADJ confus ADJ compliqué ADJ inspiré NOM hermétique ADJ enchevêtré ADJ flou NOM byzantin NOM inintelligible ADJ entaché ADJ insaisissable ADJ diffus ADJ nuageux ADJ kabbalistique ADJ blotti ADJ impénétrable ADJ indéchiffrable ADJ introuvable ADJ inextricable ADJ recroquevillé ADJ

Antonymes

clair NOM intelligible NOM lumineux ADJ net NOM compréhensible ADJ

Dérivés

sibyllinement ADV sibylle NOM

Mots apparentés

sibyllinement ADV sibyllique ADJ acroatique ADJ sibylle NOM

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
sibyllin /sibilɛ̃/ qualificatif, masculin, singulier si.bi.lɛ̃ si.by.llin
sibylline /sibilin/ qualificatif, feminin, singulier si.bi.lin si.by.lline°
sibyllines /sibilin/ qualificatif, feminin, pluriel si.bi.lin si.by.lline°s°
sibyllins /sibilɛ̃/ qualificatif, masculin, pluriel si.bi.lɛ̃ si.by.llins°