gouverneur

NOM — masculin NOM PROPRE:patr

NOM — masculin

/ɡuvɛʁnœʁ/

Syllabes : ɡu.vɛʁ.nœʁ Orthocode : gou.ver.neur

Fréquence

21.4 composite /M
21.7 OpenSubtitles
18.4 Frantext
43.5 LM10
11.0 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Celui qui est chargé de la direction d’une subdivision administrative de premier niveau, comme une province ou un État, d’une colonie ou d’un grand établissement financier.
    La rue de la République, à Nouméa, partait d’une jetée de bois sur la mer et gagnait, après le palais blanc du gouverneur, une autre rue, que des maisons, […], flanquaient à droite.
    Je ne pense jamais au Siam sans évoquer le déjeuner que fit au Palais Royal le gouverneur de l’Indochine d’alors, M. Violette, accompagné de sa très digne épouse.
    Le gouverneur éhontément corrompu de Saxe, Martin Mutschmann, avait ignoré les appels des officiels de la ville à la construction d’abris solides, même s’il avait fait construire par les SS des bunkers de béton armé sous son bureau et dans le jardin de son domicile.
  2. 2. vieilli Celui qui gouverne une province, une ville, une place forte.
    Le gouverneur de la forteresse avait fait ses préparatifs de défense. Des monceaux de pavés garnissaient le haut des tours, entourant les canons, pour lesquels on avait élargit les meurtrières.
    La faiblesse du califat permit aux gouverneurs de provinces et autres satrapes d’usurper le pouvoir et de fonder ainsi, à leur gré, des dynasties de courte ou de longue durée.
    Le gouverneur voulut faire payer 1000 écus pour le droit de mouillage et pour permettre d'y faire les vivres qui nous seraient nécessaires.
  3. 3. histoire Celui qui est commis à l’éducation et à l’instruction d’un jeune prince, d’un jeune homme de grande famille. Dans ce sens, il a pour féminin gouvernante
    Gouverneur du Dauphin. Gouverneur des Enfants de France.
    Alcée, son gouverneur, qui était auprès de lui, le soutint comme il allait tomber, et n’eut le temps que de le mener entre les bras de son père.

Étymologie

Dérivé de gouvernant, avec le suffixe -eur.

Antonymes

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
gouverneur /ɡuvɛʁnœʁ/ commun, masculin, singulier ɡu.vɛʁ.nœʁ gou.ver.neur
gouverneurs /ɡuvɛʁnœʁ/ commun, masculin, pluriel ɡu.vɛʁ.nœʁ gou.ver.neurs°
gouverneur /ɡuvɛʁnœʁ/ propre ɡu.vɛʁ.nœʁ gou.ver.neur

NOM PROPRE:patr

/ɡuvɛʁnœʁ/

Syllabes : ɡu.vɛʁ.nœʁ Orthocode : gou.ver.neur

Définitions

  1. 1. Nom de famille.
    « Notre but est de laisser la possibilité aux personnes âgées de rester chez elles le plus longtemps possible. Nous sommes une sorte de relais de la famille, que ce soit pour les courses, la préparation des repas, des balades, voir pour les conduire à des rendez-vous médicaux », poursuit Fabienne Gouverneur, une des AMP du réseau.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
gouverneur /ɡuvɛʁnœʁ/ propre ɡu.vɛʁ.nœʁ gou.ver.neur

Entités liées (365)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Gouverneur Général de Sainte-lucie Prénom Concept 22 1.4
Gouverneur Malgré Lui Prénom Oeuvre 21 1.5
Pont du Gouverneur Nobre de Carvalho Lié Bâtiment 19 1.5
Gouverneur D'aruba Prénom Concept 15 1.5
Hôtel du Gouverneur Militaire de Lyon Lié Bâtiment 2 1.6
Drapeau du Gouverneur Général du Canada Lié Oeuvre 5 1.7
Palais du Gouverneur D'asmara Lié Bâtiment 11 1.7
Gouverneur de la Province de Hainaut Prénom Objet 1 1.7
Gouverneur Général du Belize Prénom Oeuvre 22 1.9
Gouverneur Général D'antigua-et-barbuda Prénom Objet 27 2.0
Lieutenant-gouverneur de New York Lié Concept 5 2.0
Gouverneur des Cinq-ports Prénom Oeuvre 0 2.1
Gouverneur-général de Corée Prénom Objet 15 2.1
Gouverneur Général des Philippines Prénom Concept 22 2.3
Gouverneur Général des Mascareignes Prénom Objet 2 2.4
Gouverneur Homonyme Organisation 19 2.5
Gouverneur D'hawaï Prénom Organisation 10 2.5
Gouverneur Général de la Barbade Prénom Organisation 22 2.5
Gouverneur de Nouvelle-galles du Sud Prénom Objet 15 2.6
Gouverneur Général de Papouasie-nouvelle-guinée Prénom Objet 18 2.6
Gouverneur de L'illinois Prénom Organisation 11 2.8
Gouverneur Général D'afrique du Sud Prénom Concept 18 2.8
Gouverneur du New Jersey Prénom Organisation 9 2.9
Gouverneur Homonyme Objet 5 3.0
Médaille du Lieutenant-gouverneur Nom de famille Prix 1 3.1
Gouverneur de Gibraltar Prénom Objet 20 3.1
Gouverneur de Hong Kong Prénom Objet 26 3.1
Gouverneur Général de la Nouvelle-france Prénom Objet 4 3.2
Gouverneur de la Bastille Prénom Objet 2 3.3
Le Bal du Gouverneur Nom de famille Oeuvre 3 3.4
Gouverneur Général de la Jamaïque Prénom Concept 24 3.5
Gouverneur Général en Conseil Prénom Organisation 11 3.7
Lieutenant-gouverneur de Californie Lié Concept 8 3.7
Gouverneur de la Réunion Prénom Objet 2 3.8
Gouverneur Morris Prénom Personne 29 3.9
Gouverneur du Massachusetts Prénom Organisation 22 4.1
Citadelle et Palais du Gouverneur Nom de famille Bâtiment 4 4.4
Gouverneur Militaire de Lyon Prénom Profession 1 4.9
Gouverneur de Porto Rico Prénom Organisation 11 6.1
Bourgmestre-gouverneur de Berlin Lié Concept 20 6.8
Gouverneur Général des Bahamas Prénom Oeuvre 20 7.6
Prix du Gouverneur Général Lié Prix 8 7.6
Gouverneur de Saint-domingue Prénom Oeuvre 0 8.3
Gouverneur de New York Prénom Organisation 23 8.6
Palais du Gouverneur Militaire de Strasbourg Lié Bâtiment 6 9.9
Gouverneur Militaire Prénom Profession 2 10.7
Gouverneur Homonyme Objet 3 10.8
Sous-gouverneur de la Banque de France Lié Oeuvre 0 10.8
Gouverneur Général de Nouvelle-zélande Prénom Objet 33 11.6
Palais du Gouverneur de Metz Lié Bâtiment 2 14.0