gage

NOM — masculin NOM PROPRE:patr

NOM — masculin

/ɡaʒ/

Syllabes : ɡaʒ Orthocode : gage

Fréquence

12.4 composite /M
15.3 OpenSubtitles
6.8 Frantext
12.7 LM10
10.0 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. droit Sûreté réelle par laquelle un débiteur remet à son créancier un bien meuble ou un ensemble de biens meubles, présents ou futurs, lui appartenant pour garantir sa dette.
    Si le coupable ne paie pas immédiatement, les bandiers le « pignorent », c'est-à-dire qu'ils prennent en gage soit quelques têtes, soit une pièce de son habillement que le coupable retrouve lorsqu'il a acquitté l'amende due.
  2. 2. Tout objet, meuble ou immeuble qui assure le paiement d’une dette.
    C’est alors que l’idée me vint de prendre une de ses tabatières que je comptais, non pas vendre, mais mettre en gage, avec l’arrière-pensée de la dégager un jour et de la restituer.
    Vers 1932, les banquiers commencèrent à redouter l’insolvabilité permanente des fermiers. Prenant peur, ils exigèrent le remboursement ou la saisie des gages.
  3. 3. jeux Action ou peine qu'un joueur ayant perdu ou échoué à une épreuve doit accomplir ou subir.
    Alors, c'est entendu ? Celui qui perd son petit bout de pain dans le fromage a un gage ! La première fois, cinq coups de bâton...
  4. 4. jeux Ensemble des objets qu’un joueur a déposé chaque fois qu’il s’est trompé, et qu’il ne peut retirer, à la fin du jeu, qu’après avoir subi une pénitence.
    Donner un gage.
    Rendre les gages.
  5. 5. Consigne donnée lorsque, dans une contestation, on est convenu que celui qui perdra paiera à l’autre une somme ou quelque autre chose.
  6. 6. figuré Garantie, assurance, preuve, témoignage.
    Daignez accepter ce bassin d'or comme un faible gage de ma reconnaissance.
    Avec cette précision, gage d’authenticité : la rencontre a eu lieu le mardi 9 janvier.
    Peut-être qu’à force de donner des gages au système, ils s’y convertissent, et font alors du zèle pour le faire savoir médiatiquement.

Étymologie

Emprunté au vieux-francique *wadi, du proto-germanique occidental *wadi, du proto-germanique *wadją, apparenté au néerlandais wedde (« salaire, solde »), à l’allemand Wette (« pari, mise ; gageure »).

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
gage /ɡaʒ/ commun, masculin, singulier ɡaʒ gage
gages /ɡaʒ/ commun, masculin, pluriel ɡaʒ gages°
gage /ɡaʒ/ propre ɡaʒ gage

NOM PROPRE:patr

/ɡaʒ/

Syllabes : ɡaʒ Orthocode : gage

Définitions

  1. 1. Nom de famille.
    Russel Gage, joueur de Tampa Bay, a vu la lumière s’éteindre d’un coup lors du match qui opposait son équipe à celle de Dallas, en play-off du championnat de football américain, lundi.
  2. 2. Prénom masculin.
    Maciej Bodnar, le Polonais de la formation Total Énergies, Javier Ibanez Beltran (Caja Rural), Martin Marcellusi (Green Project), Gage Hecht et Bart Lemmen (Human Powered) et enfin Alessandro Iacchi vont compter jusqu’à presque quatre minutes d’avance.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
gage /ɡaʒ/ propre ɡaʒ gage

Entités liées (59)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Pierre Gage Nom de famille Personne 4 7.8
Prêteur Sur Gage Nom de famille Profession 50 36.8
Ryan Gage Nom de famille Personne 15 18.7
Thomas Gage Nom de famille Personne 27 5.6
Thomas Gage Nom de famille Personne 4 0.2
Thomas Gage Nom de famille Personne 9 0.8
Thomas Gage Nom de famille Personne 8 0.3
William Gage Nom de famille Personne 4 0.1
William Hall Gage Nom de famille Personne 5 0.0