WiKiLeXiK

géniale

lemme
  • forme de génial adjectif · 17.4
forme
  • phonétique /ʒe.njal/
  • orthocode gé.niale°
  • voir aussi rimes
  • autre graphie Géniale nom propre
  • fréquence de la forme 17.4 / million

Prononciation et analyses de « géniale » 1 analyse · 17.4 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
génial adjectif singulier féminin ʒe.njal 17.4

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « géniale » est une forme

Définitions de « génial » adjectif · masculin et féminin · fréq. 74.1

féminin : géniale · pluriel : géniaux

« géniale » est une forme de ce lemme : singulier féminin (17.4).

Formes de « génial » 4 : génial, géniale, géniaux, géniales
  • génial ʒe.njal singulier masculin
  • géniale ʒe.njal singulier féminin
  • géniaux ʒe.njo[z] pluriel masculin
  • géniales ʒe.njal[z] pluriel féminin

adjectif

Étymologie. Du latin genialis.

  1. Où il y a du génie.
    • Une idée géniale.
    • Une œuvre géniale.
    • Lucienne. — Mais c’est très ingénieux. Pontagnac. — Oh ! Non, c’est génial, voilà tout ! — Georges Feydeau, Le Dindon, 1896
  2. familier Sens affaibli (Utilisé aussi comme une interjection) Excellent, remarquable, extraordinaire.
    • Génial, il a gagné le concours !
dérivés
génialement, génialissime, génialité

Traductions

Anglais
brilliant, ace, awesome
Espagnol
genial
Italien
geniale
Allemand
genial
Portugais
genial, bacana, excelente
Néerlandais
geniale
Arabe
متألق و ساطع
Russe
гениальный (genialʹnyj), выдающийся (vydaûŝijsâ), здорово (zdorovo), классно (klassno)
Espéranto
genia
5 autres langues
Danois
genial, stærk, smart
Galicien
xenial
Grec
ιδιοφυής (idhiofiís)
Ido
geniala
Suédois
genial, genialisk, snillrik

Source : « génial », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 50
astucieuxJ, bathJ, beauJ, belleJ, boeufJ, bonJ, bonardJ, bonnardW, bœufJ, capableJ, chouetteJ, divinJ, délicieuxJ, extraJ, extraordinaireJ, fabuleuxJ, fantastiqueJ, finW, formidableJ, fortJ, forteJ, fumantJ, grandJW, géantJ, génieJ, imposantW, ingénieuxJ, intelligentJ, lumineuxJ, magistralJ, magnifiqueW, merveilleuxJ, mirobolantJ, originalJ, prodigieuxJ, rareJ, remarquableJ, sensassW, sensationnelJ, spectaculaireJ, splendideJ, superJ, suprêmeJ, supérieurJ, supérieureJ, talentueuxJ, terribleJ, terrifiantW, uniqueJ, étonnantW
antonymes 4
faibleJ, moyenJ, médiocreJ, stupideJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « géniale » 1

toutes (1) oeuvre (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Ashley Garcia : géniale et amoureuse — sitcom américaine oeuvre 5

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.