flirter

VER — masculin

/flœʁte/

Syllabes : flœʁ.te Orthocode : flir.ter

Fréquence

11.4 composite /M
14.1 OpenSubtitles
6.0 Frantext
12.9 LM10
5.3 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. S’adonner au flirt.
    On remise le parapluie, L’amour, fuyant les entresols, Flirte, ô gué ! sous les parasols !
    Et il se promettait, tout en flirtant avec sa fiancée, d’insister pour que la date de leur mariage fût fixée à une époque plus rapprochée.
    Très à son aise, en bras de chemise, Peloteux flirtait avec une jeune bergère dont le troupeau paissait non loin de là, inconscient des turpitudes de sa maîtresse. Quand je dis que Peloteux flirtait, je prie le lecteur de ne voir dans ce terme qu’un euphémisme dû à mon extrême réserve, car si le prince de Galles flirtait de la sorte avec lady Namitt dans les salons de Windsor, je vois d’ici la tête de l’impératrice des Indes.
  2. 2. figuré S’approcher.
    Elle a été si choquée par le bavardage misomuse de cette exposition qu'elle a flirté avec l'envie de rompre avec la pratique artistique.

Étymologie

De l’anglais flirt.

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
flirta /flœʁta/ indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier flœʁ.ta flir.ta
flirtai /flœʁtɛ/ indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier flœʁ.tɛ flir.tai
flirtaient /flœʁtɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel flœʁ.tɛ flir.taie°n°t°
flirtais /flœʁtɛ/ indicatif, imparfait, 1e pers., singulier flœʁ.tɛ flir.tais°
flirtais /flœʁtɛ/ indicatif, imparfait, 2e pers., singulier flœʁ.tɛ flir.tais°
flirtait /flœʁtɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., singulier flœʁ.tɛ flir.tait°
flirtant /flœʁtɑ̃/ participe, present flœʁ.tɑ̃ flir.tant°
flirtas /flœʁta/ indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier flœʁ.ta flir.tas°
flirtasse /flœʁtas/ subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier flœʁ.tas flir.tasse°
flirtassent /flœʁtas/ subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel flœʁ.tas flir.tasse°n°t°
flirtasses /flœʁtas/ subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier flœʁ.tas flir.tasse°s°
flirtassiez /flœʁtasje/ subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel flœʁ.ta.sje flir.ta.ssiez
flirtassions /flœʁtasjɔ̃/ subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel flœʁ.ta.sjɔ̃ flir.ta.ssions°
flirte /flœʁt/ indicatif, present, 1e pers., singulier flœʁt flirte°
flirte /flœʁt/ indicatif, present, 3e pers., singulier flœʁt flirte°
flirte /flœʁt/ imperatif, present, 2e pers., singulier flœʁt flirte°
flirte /flœʁt/ subjonctif, present, 1e pers., singulier flœʁt flirte°
flirte /flœʁt/ subjonctif, present, 3e pers., singulier flœʁt flirte°
flirtent /flœʁt/ indicatif, present, 3e pers., pluriel flœʁt flirte°n°t°
flirtent /flœʁt/ subjonctif, present, 3e pers., pluriel flœʁt flirte°n°t°
flirter /flœʁte/ infinitif flœʁ.te flir.ter
flirtera /flœʁtəʁa/ indicatif, futur, 3e pers., singulier flœʁ.tə.ʁa flir.te.ra
flirterai /flœʁtəʁɛ/ indicatif, futur, 1e pers., singulier flœʁ.tə.ʁɛ flir.te.rai
flirteraient /flœʁtəʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., pluriel flœʁ.tə.ʁɛ flir.te.raie°n°t°
flirterais /flœʁtəʁɛ/ conditionnel, present, 1e pers., singulier flœʁ.tə.ʁɛ flir.te.rais°
flirterais /flœʁtəʁɛ/ conditionnel, present, 2e pers., singulier flœʁ.tə.ʁɛ flir.te.rais°
flirterait /flœʁtəʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., singulier flœʁ.tə.ʁɛ flir.te.rait°
flirteras /flœʁtəʁa/ indicatif, futur, 2e pers., singulier flœʁ.tə.ʁa flir.te.ras°
flirterez /flœʁtəʁe/ indicatif, futur, 2e pers., pluriel flœʁ.tə.ʁe flir.te.rez
flirteriez /flœʁtəʁje/ conditionnel, present, 2e pers., pluriel flœʁ.tə.ʁje flir.te.riez
flirterions /flœʁtəʁjɔ̃/ conditionnel, present, 1e pers., pluriel flœʁ.tə.ʁjɔ̃ flir.te.rions°
flirterons /flœʁtəʁɔ̃/ indicatif, futur, 1e pers., pluriel flœʁ.tə.ʁɔ̃ flir.te.rons°
flirteront /flœʁtəʁɔ̃/ indicatif, futur, 3e pers., pluriel flœʁ.tə.ʁɔ̃ flir.te.ront°
flirtes /flœʁt/ indicatif, present, 2e pers., singulier flœʁt flirte°s°
flirtes /flœʁt/ subjonctif, present, 2e pers., singulier flœʁt flirte°s°
flirtez /flœʁte/ indicatif, present, 2e pers., pluriel flœʁ.te flir.tez
flirtez /flœʁte/ imperatif, present, 2e pers., pluriel flœʁ.te flir.tez
flirtiez /flœʁtje/ indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel flœʁ.tje flir.tiez
flirtiez /flœʁtje/ subjonctif, present, 2e pers., pluriel flœʁ.tje flir.tiez
flirtions /flœʁtjɔ̃/ indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel flœʁ.tjɔ̃ flir.tions°
flirtions /flœʁtjɔ̃/ subjonctif, present, 1e pers., pluriel flœʁ.tjɔ̃ flir.tions°
flirtons /flœʁtɔ̃/ indicatif, present, 1e pers., pluriel flœʁ.tɔ̃ flir.tons°
flirtons /flœʁtɔ̃/ imperatif, present, 1e pers., pluriel flœʁ.tɔ̃ flir.tons°
flirtâmes /flœʁtam/ indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel flœʁ.tam flir.tâme°s°
flirtât /flœʁta/ subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier flœʁ.ta flir.tât°
flirtâtes /flœʁtat/ indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel flœʁ.tat flir.tâte°s°
flirtèrent /flœʁtɛʁ/ indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel flœʁ.tɛʁ flir.tère°n°t°
flirté /flœʁte/ participe, passe_simple, singulier, masculin flœʁ.te flir.té
flirtée /flœʁte/ participe, passe_simple, se pers. flœʁ.te flir.tée°
flirtées /flœʁte/ participe, passe_simple, pe pers. flœʁ.te flir.tée°s°
flirtés /flœʁte/ participe, passe_simple, pe pers. flœʁ.te flir.tés°