draguer

VER — épicène

/dʁaɡe/

Syllabes : dʁa.ɡe Orthocode : dra.guer

Fréquence

22.4 composite /M
38.5 OpenSubtitles
10.9 Frantext
2.4 LM10
3.9 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Curer avec la drague ou déminer avec un bateau dragueur.
    Mais vainement avait-on fouillé les bois et dragué les rivières; vainement avait-on signalé à toutes les autorités du département les deux étrangères.
    Draguer un étang, une rivière, un bassin.
    — Ayant franchi quelques glaces serrées, nous gagnâmes un chenal d'eau libre le long de terre où nous draguâmes, sondâmes et recueillîmes des températures et échantillons d'eau de mer.
  2. 2. figuré Se mettre en situation de recherche ; tenter de trouver.
    Pas mal de douteux, et aussi des faux artistes de cinoches, de ces branleurs de studio qui draguent autour des régies dans l'espoir de décrocher une petite frime : un joueur de jukebox dans un bistrot, un passant, n'importe quoi. Ça marne dans la panouille.
  3. 3. familier Faire la cour à une personne dans le but d’obtenir ses faveurs amoureuses.
    Ce qui me rend malade ce n'est pas que tu puises te taper cette guenon, mais qu'un looser de ton espèce puisse ainsi me prendre pour une conne en draguant sans retenue n'importe quoi.
    Quand il drague une fille, ce lourdingue qui s'affranchit des codes de la séduction tombe rapidement dans la vulgarité. « Clair c'est un dalleux, il m'a fait un clin d'œil, lui avec moi, mais même pas en rêve ! »
    Vers 2 heures du matin, je parviens à quitter la soirée. J'ai passé mon temps à ignorer au maximum Elias […]. J'ai aussi laissé Gabriel me draguer en espérant que ça fasse les pieds au premier.

Étymologie

Dérivé de drague avec le suffixe -er.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
dragua /dʁaɡa/ indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier dʁa.ɡa dra.gua
draguai /dʁaɡɛ/ indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier dʁa.ɡɛ dra.guai
draguaient /dʁaɡɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel dʁa.ɡɛ dra.guaie°n°t°
draguais /dʁaɡɛ/ indicatif, imparfait, 1e pers., singulier dʁa.ɡɛ dra.guais°
draguais /dʁaɡɛ/ indicatif, imparfait, 2e pers., singulier dʁa.ɡɛ dra.guais°
draguait /dʁaɡɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., singulier dʁa.ɡɛ dra.guait°
draguant /dʁaɡɑ̃/ participe, present dʁa.ɡɑ̃ dra.guant°
draguas /dʁaɡa/ indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier dʁa.ɡa dra.guas°
draguasse /dʁaɡas/ subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier dʁa.ɡas dra.guasse°
draguassent /dʁaɡas/ subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel dʁa.ɡas dra.guasse°n°t°
draguasses /dʁaɡas/ subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier dʁa.ɡas dra.guasse°s°
draguassiez /dʁaɡasje/ subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel dʁa.ɡa.sje dra.gua.ssiez
draguassions /dʁaɡasjɔ̃/ subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel dʁa.ɡa.sjɔ̃ dra.gua.ssions°
drague /dʁaɡ/ indicatif, present, 1e pers., singulier dʁaɡ drague°
drague /dʁaɡ/ indicatif, present, 3e pers., singulier dʁaɡ drague°
drague /dʁaɡ/ imperatif, present, 2e pers., singulier dʁaɡ drague°
drague /dʁaɡ/ subjonctif, present, 1e pers., singulier dʁaɡ drague°
drague /dʁaɡ/ subjonctif, present, 3e pers., singulier dʁaɡ drague°
draguent /dʁaɡ/ indicatif, present, 3e pers., pluriel dʁaɡ drague°n°t°
draguent /dʁaɡ/ subjonctif, present, 3e pers., pluriel dʁaɡ drague°n°t°
draguer /dʁaɡe/ infinitif dʁa.ɡe dra.guer
draguera /dʁaɡəʁa/ indicatif, futur, 3e pers., singulier dʁa.ɡə.ʁa dra.gue.ra
draguerai /dʁaɡəʁɛ/ indicatif, futur, 1e pers., singulier dʁa.ɡə.ʁɛ dra.gue.rai
dragueraient /dʁaɡəʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., pluriel dʁa.ɡə.ʁɛ dra.gue.raie°n°t°
draguerais /dʁaɡəʁɛ/ conditionnel, present, 1e pers., singulier dʁa.ɡə.ʁɛ dra.gue.rais°
draguerais /dʁaɡəʁɛ/ conditionnel, present, 2e pers., singulier dʁa.ɡə.ʁɛ dra.gue.rais°
draguerait /dʁaɡəʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., singulier dʁa.ɡə.ʁɛ dra.gue.rait°
dragueras /dʁaɡəʁa/ indicatif, futur, 2e pers., singulier dʁa.ɡə.ʁa dra.gue.ras°
draguerez /dʁaɡəʁe/ indicatif, futur, 2e pers., pluriel dʁa.ɡə.ʁe dra.gue.rez
dragueriez /dʁaɡəʁje/ conditionnel, present, 2e pers., pluriel dʁa.ɡə.ʁje dra.gue.riez
draguerions /dʁaɡəʁjɔ̃/ conditionnel, present, 1e pers., pluriel dʁa.ɡə.ʁjɔ̃ dra.gue.rions°
draguerons /dʁaɡəʁɔ̃/ indicatif, futur, 1e pers., pluriel dʁa.ɡə.ʁɔ̃ dra.gue.rons°
dragueront /dʁaɡəʁɔ̃/ indicatif, futur, 3e pers., pluriel dʁa.ɡə.ʁɔ̃ dra.gue.ront°
dragues /dʁaɡ/ indicatif, present, 2e pers., singulier dʁaɡ drague°s°
dragues /dʁaɡ/ subjonctif, present, 2e pers., singulier dʁaɡ drague°s°
draguez /dʁaɡe/ indicatif, present, 2e pers., pluriel dʁa.ɡe dra.guez
draguez /dʁaɡe/ imperatif, present, 2e pers., pluriel dʁa.ɡe dra.guez
draguiez /dʁaɡje/ indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel dʁa.ɡje dra.guiez
draguiez /dʁaɡje/ subjonctif, present, 2e pers., pluriel dʁa.ɡje dra.guiez
draguions /dʁaɡjɔ̃/ indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel dʁa.ɡjɔ̃ dra.guions°
draguions /dʁaɡjɔ̃/ subjonctif, present, 1e pers., pluriel dʁa.ɡjɔ̃ dra.guions°
draguons /dʁaɡɔ̃/ indicatif, present, 1e pers., pluriel dʁa.ɡɔ̃ dra.guons°
draguons /dʁaɡɔ̃/ imperatif, present, 1e pers., pluriel dʁa.ɡɔ̃ dra.guons°
draguâmes /dʁaɡam/ indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel dʁa.ɡam dra.guâme°s°
draguât /dʁaɡa/ subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier dʁa.ɡa dra.guât°
draguâtes /dʁaɡat/ indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel dʁa.ɡat dra.guâte°s°
draguèrent /dʁaɡɛʁ/ indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel dʁa.ɡɛʁ dra.guère°n°t°
dragué /dʁaɡe/ participe, passe_simple, singulier, masculin dʁa.ɡe dra.gué
draguée /dʁaɡe/ participe, passe_simple, singulier, feminin dʁa.ɡe dra.guée°
draguées /dʁaɡe/ participe, passe_simple, pluriel, feminin dʁa.ɡe dra.guée°s°
dragués /dʁaɡe/ participe, passe_simple, pluriel, masculin dʁa.ɡe dra.gués°