WiKiLeXiK

débourber

lemme
  • verbe
forme

Prononciation et analyses de « débourber » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
débourber verbe infinitif de.buʁ.be

Homophones : débourbé, débourbés

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « débourber » verbe

1er groupe · transitif direct

Formes de « débourber » 40 : débourba, débourbai, débourbaient, débourbais, débourbait, débourbant…
  • débourba de.buʁ.ba indicatif passé 3e personne singulier
  • débourbai de.buʁ.be indicatif passé 1re personne singulier
  • débourbaient de.buʁ.bɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • débourbais de.buʁ.bɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • débourbait de.buʁ.bɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • débourbant de.buʁ.bɑ̃[t] présent participe
  • débourbas de.buʁ.ba[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • débourbasse de.buʁ.bas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • débourbassent de.buʁ.bas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • débourbasses de.buʁ.bas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • débourbassiez de.buʁ.ba.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • débourbassions de.buʁ.ba.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • débourbe de.buʁb indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • débourbent de.buʁb[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • débourber de.buʁ.be infinitif
  • débourbera de.buʁ.bə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • débourberai de.buʁ.bə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • débourberaient de.buʁ.bə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • débourberais de.buʁ.bə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • débourberait de.buʁ.bə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • débourberas de.buʁ.bə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • débourberez de.buʁ.bə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • débourberiez de.buʁ.bə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • débourberions de.buʁ.bə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • débourberons de.buʁ.bə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • débourberont de.buʁ.bə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • débourbes de.buʁb[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • débourbez de.buʁ.be[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • débourbiez de.buʁ.bje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • débourbions de.buʁ.bjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • débourbons de.buʁ.bɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • débourbâmes de.buʁ.bam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • débourbât de.buʁ.ba[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • débourbâtes de.buʁ.bat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • débourbè de.buʁ.bɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • débourbèrent de.buʁ.bɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • débourbé de.buʁ.be passé participe singulier masculin
  • débourbée de.buʁ.be passé participe singulier féminin
  • débourbées de.buʁ.be[z] passé participe pluriel féminin
  • débourbés de.buʁ.be[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « débourber »

verbe · transitif

Étymologie. Dérivé de bourbe, avec le préfixe dé-.

  1. Débarrasser de sa bourbe.
    • Débourber un bassin d’eau, un étang.
    • Les traits boursouflés par le sommeil interrompu, elle débourbait péniblement son esprit de la poix hypnotique. — Georges Vidal, Tension de famille, 1965
  2. cuisine par extension Mettre un poisson dans de l’eau claire, pour qu’il perde le goût de bourbe.
  3. figuré Retirer de la bourbe.
    • Débourber une voiture.
dérivés
débourbage, débourbeur, débourbeuse

Traductions

2 autres langues
Croate
pročistiti, izvabiti, izmanevrirati
Picard
débérnater, ébraÿer, débouzer, bourber

Source : « débourber », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 9
curerJ, draguerJ, débarbouillerJ, débrouillerJ, décanterJ, dégorgerJ, désembourberJ, désenvaserJ, nettoyerJ
antonymes 2
enliserJ, envaserJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.