VER — épicène
/ɑ̃vaze/
Syllabes : ɑ̃.va.ze
Orthocode : en.va.ser
Fréquence
0.5
composite /M
0.0
OpenSubtitles
0.9
Frantext
0.2
LM10
0.2
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Remplir de vase.
Faute d’entretien, le canal a été envasé ou s’est envasé.
-
2.
S’enfoncer dans la vase.
Ce canot s’envase.
Étymologie
Dérivé de vase, avec le préfixe en- et le suffixe -er.
Antonymes
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| envasa | /ɑ̃vaza/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ɑ̃.va.za | en.va.sa |
| envasai | /ɑ̃vazɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ɑ̃.va.zɛ | en.va.sai |
| envasaient | /ɑ̃vazɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ɑ̃.va.zɛ | en.va.saie°n°t° |
| envasais | /ɑ̃vazɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ɑ̃.va.zɛ | en.va.sais° |
| envasais | /ɑ̃vazɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ɑ̃.va.zɛ | en.va.sais° |
| envasait | /ɑ̃vazɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ɑ̃.va.zɛ | en.va.sait° |
| envasant | /ɑ̃vazɑ̃/ | participe, present | ɑ̃.va.zɑ̃ | en.va.sant° |
| envasas | /ɑ̃vaza/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ɑ̃.va.za | en.va.sas° |
| envasasse | /ɑ̃vazas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ɑ̃.va.zas | en.va.sasse° |
| envasassent | /ɑ̃vazas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ɑ̃.va.zas | en.va.sasse°n°t° |
| envasasses | /ɑ̃vazas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ɑ̃.va.zas | en.va.sasse°s° |
| envasassiez | /ɑ̃vazasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ɑ̃.va.za.sje | en.va.sa.ssiez |
| envasassions | /ɑ̃vazasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ɑ̃.va.za.sjɔ̃ | en.va.sa.ssions° |
| envase | /ɑ̃vaz/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ɑ̃.vaz | en.vase° |
| envase | /ɑ̃vaz/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ɑ̃.vaz | en.vase° |
| envase | /ɑ̃vaz/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ɑ̃.vaz | en.vase° |
| envase | /ɑ̃vaz/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ɑ̃.vaz | en.vase° |
| envase | /ɑ̃vaz/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ɑ̃.vaz | en.vase° |
| envasent | /ɑ̃vaz/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ɑ̃.vaz | en.vase°n°t° |
| envasent | /ɑ̃vaz/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ɑ̃.vaz | en.vase°n°t° |
| envaser | /ɑ̃vaze/ | infinitif | ɑ̃.va.ze | en.va.ser |
| envasera | /ɑ̃vazəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ɑ̃.va.zə.ʁa | en.va.se.ra |
| envaserai | /ɑ̃vazəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ɑ̃.va.zə.ʁɛ | en.va.se.rai |
| envaseraient | /ɑ̃vazəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ɑ̃.va.zə.ʁɛ | en.va.se.raie°n°t° |
| envaserais | /ɑ̃vazəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ɑ̃.va.zə.ʁɛ | en.va.se.rais° |
| envaserais | /ɑ̃vazəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ɑ̃.va.zə.ʁɛ | en.va.se.rais° |
| envaserait | /ɑ̃vazəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ɑ̃.va.zə.ʁɛ | en.va.se.rait° |
| envaseras | /ɑ̃vazəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ɑ̃.va.zə.ʁa | en.va.se.ras° |
| envaserez | /ɑ̃vazəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ɑ̃.va.zə.ʁe | en.va.se.rez |
| envaseriez | /ɑ̃vazəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ɑ̃.va.zə.ʁje | en.va.se.riez |
| envaserions | /ɑ̃vazəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ɑ̃.va.zə.ʁjɔ̃ | en.va.se.rions° |
| envaserons | /ɑ̃vazəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ɑ̃.va.zə.ʁɔ̃ | en.va.se.rons° |
| envaseront | /ɑ̃vazəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ɑ̃.va.zə.ʁɔ̃ | en.va.se.ront° |
| envases | /ɑ̃vaz/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ɑ̃.vaz | en.vase°s° |
| envases | /ɑ̃vaz/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ɑ̃.vaz | en.vase°s° |
| envasez | /ɑ̃vaze/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ɑ̃.va.ze | en.va.sez |
| envasez | /ɑ̃vaze/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ɑ̃.va.ze | en.va.sez |
| envasiez | /ɑ̃vazje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ɑ̃.va.zje | en.va.siez |
| envasiez | /ɑ̃vazje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ɑ̃.va.zje | en.va.siez |
| envasions | /ɑ̃vazjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ɑ̃.va.zjɔ̃ | en.va.sions° |
| envasions | /ɑ̃vazjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ɑ̃.va.zjɔ̃ | en.va.sions° |
| envasons | /ɑ̃vazɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ɑ̃.va.zɔ̃ | en.va.sons° |
| envasons | /ɑ̃vazɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ɑ̃.va.zɔ̃ | en.va.sons° |
| envasâmes | /ɑ̃vazam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ɑ̃.va.zam | en.va.sâme°s° |
| envasât | /ɑ̃vaza/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ɑ̃.va.za | en.va.sât° |
| envasâtes | /ɑ̃vazat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ɑ̃.va.zat | en.va.sâte°s° |
| envasèrent | /ɑ̃vazɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ɑ̃.va.zɛʁ | en.va.sère°n°t° |
| envasé | /ɑ̃vaze/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ɑ̃.va.ze | en.va.sé |
| envasée | /ɑ̃vaze/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ɑ̃.va.ze | en.va.sée° |
| envasées | /ɑ̃vaze/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ɑ̃.va.ze | en.va.sée°s° |
| envasés | /ɑ̃vaze/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ɑ̃.va.ze | en.va.sés° |