VER — masculin
/kɔkte/
Syllabes : kɔk.te
Orthocode : coque°.ter
Fréquence
0.5
composite /M
0.0
OpenSubtitles
0.6
Frantext
0.2
LM10
0.2
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Glousser avant de pondre, en parlant de la poule.
Elle tournait en coquetant, rassemblant ses petits et portant toujours son aigrette rouge et son collier d’argent.
-
2.
User de coquetterie ou échanger des propos galants.
Lisbeth remarqua cet embarras significatif qui gêne les hommes en présence d’une femme avec laquelle ils se sont interdit de coqueter.Le château, ranimé par un bain de soleil, se défublait de ses mines grognonnes, rajeunissait, s’affétait, coquettait, pour son départ.C’était le coin le plus gai ; un malin petit rayon de soleil avait choisi le ventre d’un de ces vases pour y faire des siennes, s’y mirer, coqueter, danser, le mutin, et il s’en donnait à cœur joie !
Étymologie
De coquet.
Synonymes
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| coqueta | /kɔkəta/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | kɔ.kə.ta | co.que.ta |
| coquetai | /kɔkətɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | kɔ.kə.tɛ | co.que.tai |
| coquetaient | /kɔktɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | kɔk.tɛ | coque°.taie°n°t° |
| coquetais | /kɔktɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | kɔk.tɛ | coque°.tais° |
| coquetais | /kɔktɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | kɔk.tɛ | coque°.tais° |
| coquetait | /kɔktɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | kɔk.tɛ | coque°.tait° |
| coquetant | /kɔktɑ̃/ | participe, present | kɔk.tɑ̃ | coque°.tant° |
| coquetas | /kɔkəta/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | kɔ.kə.ta | co.que.tas° |
| coquetasse | /kɔktas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | kɔk.tas | coque°.tasse° |
| coquetassent | /kɔktas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | kɔk.tas | coque°.tasse°n°t° |
| coquetasses | /kɔktas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | kɔk.tas | coque°.tasse°s° |
| coquetassiez | /kɔktasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | kɔk.ta.sje | coque°.ta.ssiez |
| coquetassions | /kɔkətasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | kɔ.kə.ta.sjɔ̃ | co.que.ta.ssions° |
| coqueter | /kɔkte/ | infinitif | kɔk.te | coque°.ter |
| coquetez | /kɔkəte/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | kɔ.kə.te | co.que.tez |
| coquetez | /kɔkəte/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | kɔ.kə.te | co.que.tez |
| coquetiez | /kɔkətje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | kɔ.kə.tje | co.que.tiez |
| coquetiez | /kɔkətje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | kɔ.kə.tje | co.que.tiez |
| coquetions | /kɔkətjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | kɔ.kə.tjɔ̃ | co.que.tions° |
| coquetions | /kɔktjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | kɔk.tjɔ̃ | coque°.tions° |
| coquetons | /kɔkətɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | kɔ.kə.tɔ̃ | co.que.tons° |
| coquetons | /kɔkətɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | kɔ.kə.tɔ̃ | co.que.tons° |
| coquette | /kokɛt/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ko.kɛt | co.quette° |
| coquette | /kokɛt/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ko.kɛt | co.quette° |
| coquette | /kokɛt/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ko.kɛt | co.quette° |
| coquette | /kokɛt/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ko.kɛt | co.quette° |
| coquette | /kokɛt/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ko.kɛt | co.quette° |
| coquettent | /kokɛt/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ko.kɛt | co.quette°n°t° |
| coquettent | /kokɛt/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ko.kɛt | co.quette°n°t° |
| coquettera | /kokɛtʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ko.kɛ.tʁa | co.que.tte°ra |
| coquetterai | /kokɛtʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ko.kɛ.tʁɛ | co.que.tte°rai |
| coquetteraient | /kokɛtʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ko.kɛ.tʁɛ | co.que.tte°raie°n°t° |
| coquetterais | /kokɛtʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ko.kɛ.tʁɛ | co.que.tte°rais° |
| coquetterais | /kokɛtʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ko.kɛ.tʁɛ | co.que.tte°rais° |
| coquetterait | /kokɛtʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ko.kɛ.tʁɛ | co.que.tte°rait° |
| coquetteras | /kokɛtʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ko.kɛ.tʁa | co.que.tte°ras° |
| coquetterez | /kokɛtʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ko.kɛ.tʁe | co.que.tte°rez |
| coquetteriez | /kokɛtʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ko.kɛ.tʁje | co.que.tte°riez |
| coquetterions | /kokɛtʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ko.kɛ.tʁjɔ̃ | co.que.tte°rions° |
| coquetterons | /kokɛtʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ko.kɛ.tʁɔ̃ | co.que.tte°rons° |
| coquetteront | /kokɛtʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ko.kɛ.tʁɔ̃ | co.que.tte°ront° |
| coquettes | /kokɛt/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ko.kɛt | co.quette°s° |
| coquettes | /kokɛt/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ko.kɛt | co.quette°s° |
| coquetâmes | /kɔktam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | kɔk.tam | coque°.tâme°s° |
| coquetât | /kɔkəta/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | kɔ.kə.ta | co.que.tât° |
| coquetâtes | /kɔktat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | kɔk.tat | coque°.tâte°s° |
| coquetèrent | /kɔkətɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | kɔ.kə.tɛʁ | co.que.tère°n°t° |
| coqueté | /kɔkəte/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | kɔ.kə.te | co.que.té |
| coquète | /kokɛt/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ko.kɛt | co.quète° |
| coquète | /kokɛt/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ko.kɛt | co.quète° |
| coquète | /kokɛt/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ko.kɛt | co.quète° |
| coquète | /kokɛt/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ko.kɛt | co.quète° |
| coquète | /kokɛt/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ko.kɛt | co.quète° |
| coquètent | /kokɛt/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ko.kɛt | co.quète°n°t° |
| coquètent | /kokɛt/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ko.kɛt | co.quète°n°t° |
| coquètera | /kokɛtʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ko.kɛ.tʁa | co.què.te°ra |
| coquèterai | /kokɛtʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ko.kɛ.tʁɛ | co.què.te°rai |
| coquèteraient | /kokɛtʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ko.kɛ.tʁɛ | co.què.te°raie°n°t° |
| coquèterais | /kokɛtʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ko.kɛ.tʁɛ | co.què.te°rais° |
| coquèterais | /kokɛtʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ko.kɛ.tʁɛ | co.què.te°rais° |
| coquèterait | /kokɛtʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ko.kɛ.tʁɛ | co.què.te°rait° |
| coquèteras | /kokɛtʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ko.kɛ.tʁa | co.què.te°ras° |
| coquèterez | /kokɛtʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ko.kɛ.tʁe | co.què.te°rez |
| coquèteriez | /kokɛtʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ko.kɛ.tʁje | co.què.te°riez |
| coquèterions | /kokɛtʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ko.kɛ.tʁjɔ̃ | co.què.te°rions° |
| coquèterons | /kokɛtʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ko.kɛ.tʁɔ̃ | co.què.te°rons° |
| coquèteront | /kokɛtʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ko.kɛ.tʁɔ̃ | co.què.te°ront° |
| coquètes | /kokɛt/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ko.kɛt | co.quète°s° |
| coquètes | /kokɛt/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ko.kɛt | co.quète°s° |