flanqués

verbe 1 · transitif

Étymologie. (verbe 1) De flanc et de la désinence verbale -er. (verbe 2) Utilisé à la place de flaquer.

1. fortification Construire, élever la partie d’une fortification qui en voit une autre et qui lui sert de défense.
   • On a flanqué cette muraille de deux tours.
2. par extension Être en cette situation, en parlant des ouvrages ainsi disposés et de la partie d’une fortification ainsi disposée.
   • Front-de-Bœuf, […], avait ajouté considérablement à la force de son château en bâtissant des tours sur le mur extérieur, de manière à le flanquer à chaque angle. — Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820
   • Les deux tours qui flanquent cette entrée sont distribuées de la même manière. — Eugène Viollet-le-Duc, La Cité de Carcassonne, 1888
3. architecture Garnir sur le flanc, les flancs.
   • Des pilastres flanquent les encoignures de cette façade. - Cette façade est flanquée d’avant-corps. Un château flanqué de tourelles.
4. familier Placer en flanc, à côté de quelque chose, en parlant d’objets.
   • La pièce du milieu était flanquée d’assiettes de petits fours.
   • Deux bergères de tapisserie flanquaient la cheminée en marbre jaune et de style Louis XV. — Gustave Flaubert, Trois Contes, 1877
   • La rue de la République, à Nouméa, partait d'une jetée de bois sur la mer et gagnait, après le palais blanc du gouverneur, une autre rue, que des maisons, […], flanquaient à droite. — Francis Carco, Maman Petitdoigt, La Revue de Paris, 1920
   • 1 autre exemple

     • À gauche, dans une sorte d’alcôve, un gros divan de cuir noir fatigué serait flanqué de deux bibliothèques en merisier pâle où des livres s’entasseraient pêle-mêle. — Georges Perec, Les Choses, Julliard, 1965, page 9
5. militaire Se placer sur le flanc d’un régiment, d’une division, d’un corps d’armée pour le protéger.
   • Un bataillon de chasseurs flanquait la colonne.
6. familierfiguré Le participe passé se dit en parlant d’une personne accompagnée souvent d’une autre.
   • Flanqué de ses deux acolytes.
   • Dans la vie, je le savais, il en va tout autrement : une mère de famille est toujours flanquée d’un époux ; mille tâches fastidieuses l’accablent. — Simone de Beauvoir, Mémoires d’une jeune fille rangée, 1958, réédition Le Livre de...
7. héraldique Pals, arbres et autres figures qui en ont d’autres à leur côté.
   • Fasce d’or flanquée de deux pointes d’argent.

Source : « flanquer », Wiktionnaire, section verbe 1 (CC BY-SA 3.0).

verbe 2 · transitif

Étymologie. (verbe 1) De flanc et de la désinence verbale -er. (verbe 2) Utilisé à la place de flaquer.

1. Lancer, jeter, appliquer brusquement.
   • Ribadier. — J’y flanquerai le feu à ce portrait ! J’y flanquerai le feu. — Georges Feydeau, Le Système Ribadier, 1892, acte I, scène 2
   • […] douaniers, rats de cave, voire rats volants […] s’introduisaient chez les braves paysans pour allumer leur cigare et vous leur flanquaient un beau procès-verbal si on ne leur présentait pas une « souffrante » sortant des boîtes de la régie. — Louis Pergaud, Un satyre, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921
   • Je n’avais vu personne dans cette foule susceptible de s’approcher assez près pour lui flanquer une bombe dans les fesses, ce qui, d’ailleurs, aurait fait sauter l’agresseur comme la victime. — Jo Barnais, Mort aux ténors, chapitre XI, Série noire, Gallimard, 1956, page 94
   • 5 autres exemples

     • Elle appuya sur un bouton de sonnette, ce qui provoqua l’irruption d’une paysanne extrêmement sale, qui flanqua les couverts dans l’évier, et fit méchamment gicler dessus l’eau du robinet. — Pascal Lainé, La dentellière, Gallimard, 1974, réédition Folio, page 134
     • J’ai flanqué la porte.
     • Je l’ai flanqué à la porte.
     • Je lui ai flanqué un coup de poing, un soufflet, une gifle.
     • Se flanquer par terre, se flanquer contre la muraille, etc.

dérivés

flanquer à la porte, flanquer les jetons, flanquer son sac à quelqu’un, flanquer une avoine, flanquer une rouste, flanquer un motif, se flanquer dans la boue

Source : « flanquer », Wiktionnaire, section verbe 2 (CC BY-SA 3.0).

adjectif

1. héraldique Se dit d'un écu divisé dont la division est sur un flanc particulier.
   • De gueules flanqué en pal à dextre d’argent, à la rivière d’azur mouvant de la pointe brochant sur laquelle est posé un pont de trois arches mouvant du flanc dextre, ne laissant ainsi apparaître que les deux arches senestres, prolongé jusqu’au flanc senestre d’un empierrement, le tout d’or maçonné de sable, sommé d’une colonne aussi d’argent, la base et le chapiteau aussi d’or, le pont surmonté, sur le champ de gueules, de trois lionceaux d’or armés, lampassés et couronnés d’azur, qui est de Petit-Bersac → voir illustration « écu flanqué »
2. héraldique Se dit d’un meuble contre lequel est collé un ou plusieurs autres meubles.
   • D’or au portail de ville de gueules, maçonné de sable, ouvert du champ et flanqué de deux tours du même, qui est de Petit-Bersac → voir illustration « pont flanqué »

Source : « flanqué », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

nom commun · masculin

1. héraldique Figure formée par deux arcs d’ovales partant des angles dextre et senestre en chef dont la partie concave est dirigée vers la line médiane de l’écu. Ces lignes ne se touchent pas et laisse un espace le long de la ligne médiane.
   • D’or, flanqué de sable, qui est de Capendu. → voir illustration « écu avec flanqué »

Source : « flanqué », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).