VER — masculin
/deʒœne/
Fréquence
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
, , , Prendre le repas du matin.
On fait, en Suisse, ordinairement trois repas : le matin, on déjeune au miel et au café; vers midi, on lunche, et le soir, on dîne ou soupe à la table d’hôte ou isolément.À sept heures vingt-huit, je suis dans la rue. Je n’ai encore jamais eu le temps de déjeuner ni de me laver, bien entendu.
-
2.
Prendre le déjeuner ; prendre le repas du midi.
[…] nous remontons au sommet du Hohneck par un sentier à nombreux zigzags, et bientôt toute la société réunie s’entasse pour déjeuner dans le restaurant en planches établi près de la table d’orientation du Club alpin.Il est onze heures, allons, nous déjeunerons à Rosières, un nom affriolant !
Étymologie
De desjeûner,dérivé de jeûner, avec le préfixe des-, littéralement « arrêter le jeûne ». Du latin disjejunare puis disjunare (« briser le jeûne »). Cette étymologie s’apparente à l’espagnol desayunar « prendre son petit-déjeuner »dérivé de ayunar, avec le préfixe des-, ainsi qu'à l’anglais breakfas…
Synonymes
Dérivés
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| déjeuna | /deʒœna/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | de.ʒœ.na | dé.jeu.na |
| déjeunai | /deʒœnɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | de.ʒœ.nɛ | dé.jeu.nai |
| déjeunaient | /deʒœnɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | de.ʒœ.nɛ | dé.jeu.naie°n°t° |
| déjeunais | /deʒœnɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | de.ʒœ.nɛ | dé.jeu.nais° |
| déjeunais | /deʒœnɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | de.ʒœ.nɛ | dé.jeu.nais° |
| déjeunait | /deʒœnɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | de.ʒœ.nɛ | dé.jeu.nait° |
| déjeunant | /deʒœnɑ̃/ | participe, present | de.ʒœ.nɑ̃ | dé.jeu.nant° |
| déjeunas | /deʒœna/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | de.ʒœ.na | dé.jeu.nas° |
| déjeunasse | /deʒœnas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | de.ʒœ.nas | dé.jeu.nasse° |
| déjeunassent | /deʒœnas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | de.ʒœ.nas | dé.jeu.nasse°n°t° |
| déjeunasses | /deʒœnas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | de.ʒœ.nas | dé.jeu.nasse°s° |
| déjeunassiez | /deʒœnasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | de.ʒœ.na.sje | dé.jeu.na.ssiez |
| déjeunassions | /deʒœnasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | de.ʒœ.na.sjɔ̃ | dé.jeu.na.ssions° |
| déjeune | /deʒœn/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | de.ʒœn | dé.jeune° |
| déjeune | /deʒœn/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | de.ʒœn | dé.jeune° |
| déjeune | /deʒœn/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | de.ʒœn | dé.jeune° |
| déjeune | /deʒœn/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | de.ʒœn | dé.jeune° |
| déjeune | /deʒœn/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | de.ʒœn | dé.jeune° |
| déjeunent | /deʒœn/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | de.ʒœn | dé.jeune°n°t° |
| déjeunent | /deʒœn/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | de.ʒœn | dé.jeune°n°t° |
| déjeuner | /deʒœne/ | infinitif | de.ʒœ.ne | dé.jeu.ner |
| déjeunera | /deʒœnəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | de.ʒœ.nə.ʁa | dé.jeu.ne.ra |
| déjeunerai | /deʒœnəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | de.ʒœ.nə.ʁɛ | dé.jeu.ne.rai |
| déjeuneraient | /deʒœnəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | de.ʒœ.nə.ʁɛ | dé.jeu.ne.raie°n°t° |
| déjeunerais | /deʒœnəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | de.ʒœ.nə.ʁɛ | dé.jeu.ne.rais° |
| déjeunerais | /deʒœnəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | de.ʒœ.nə.ʁɛ | dé.jeu.ne.rais° |
| déjeunerait | /deʒœnəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | de.ʒœ.nə.ʁɛ | dé.jeu.ne.rait° |
| déjeuneras | /deʒœnəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | de.ʒœ.nə.ʁa | dé.jeu.ne.ras° |
| déjeunerez | /deʒœnəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | de.ʒœ.nə.ʁe | dé.jeu.ne.rez |
| déjeuneriez | /deʒœnəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | de.ʒœ.nə.ʁje | dé.jeu.ne.riez |
| déjeunerions | /deʒœnəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | de.ʒœ.nə.ʁjɔ̃ | dé.jeu.ne.rions° |
| déjeunerons | /deʒœnəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | de.ʒœ.nə.ʁɔ̃ | dé.jeu.ne.rons° |
| déjeuneront | /deʒœnəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | de.ʒœ.nə.ʁɔ̃ | dé.jeu.ne.ront° |
| déjeunes | /deʒœn/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | de.ʒœn | dé.jeune°s° |
| déjeunes | /deʒœn/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | de.ʒœn | dé.jeune°s° |
| déjeunez | /deʒœne/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | de.ʒœ.ne | dé.jeu.nez |
| déjeunez | /deʒœne/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | de.ʒœ.ne | dé.jeu.nez |
| déjeuniez | /deʒœnje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | de.ʒœ.nje | dé.jeu.niez |
| déjeuniez | /deʒœnje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | de.ʒœ.nje | dé.jeu.niez |
| déjeunions | /deʒœnjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | de.ʒœ.njɔ̃ | dé.jeu.nions° |
| déjeunions | /deʒœnjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | de.ʒœ.njɔ̃ | dé.jeu.nions° |
| déjeunons | /deʒœnɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | de.ʒœ.nɔ̃ | dé.jeu.nons° |
| déjeunons | /deʒœnɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | de.ʒœ.nɔ̃ | dé.jeu.nons° |
| déjeunâmes | /deʒœnam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | de.ʒœ.nam | dé.jeu.nâme°s° |
| déjeunât | /deʒœna/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | de.ʒœ.na | dé.jeu.nât° |
| déjeunâtes | /deʒœnat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | de.ʒœ.nat | dé.jeu.nâte°s° |
| déjeunèrent | /deʒœnɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | de.ʒœ.nɛʁ | dé.jeu.nère°n°t° |
| déjeuné | /deʒœne/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | de.ʒœ.ne | dé.jeu.né |
| déjeunée | /deʒœne/ | participe, passe_simple, se pers. | de.ʒœ.ne | dé.jeu.née° |
| déjeunées | /deʒœne/ | participe, passe_simple, pe pers. | de.ʒœ.ne | dé.jeu.née°s° |
| déjeunés | /deʒœne/ | participe, passe_simple, pe pers. | de.ʒœ.ne | dé.jeu.nés° |