devin
Prononciation et analyses de « devin » 2 analyses · 1.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| devin | nom commun | singulier masculin | də.vɛ̃[n] | 0.4 |
| devin | nom commun | singulier féminin | də.vɛ̃[n] | 0.2 |
Homophones : devint, devins, devînt, Devins
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « devin » nom commun · masculin et féminin · fréq. 0.7
épicène · pluriel : devins
Formes de « devin » 2 : devin, devins
- devin də.vɛ̃[n] singulier féminin ; singulier masculin
- devins də.vɛ̃[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
nom commun · féminin, masculin
Étymologie. Du latin divinus.
-
Homme qui prétend prédire les évènements qui arriveront et découvrir les choses cachées.
- Chrysis avait toujours ignoré cela, le devin ayant dit à sa mère combien il est dangereux de révéler aux gens les prophéties dont ils sont l'objet. — Pierre Louÿs, Aphrodite, Mercure de France, Paris, 1896
- dérivés
- sauge des devins
Traductions
- Anglais
- soothsayer, seer, diviner
- Espagnol
- adivinador, adivino
- Italien
- indovino
- Allemand
- Wahrsager, Vorhersager
- Portugais
- adivinho
- Occitan
- endevinaire
- Breton
- diviner, divinour
- Arabe
- رباني (rabba'ni), كَاهِن (kāhin)
- Russe
- прорицатель (proritsatel)
- Espéranto
- antaŭdiristo
13 autres langues
- Asturien
- adivín
- Basque
- aaztru, azti, azturu
- Biélorusse
- прадказальнік (pradkazal’nik)
- Croate
- vrač, vještac
- Grec
- μάντης (mándis)
- Hongrois
- jós
- Hébreu ancien
- חַרְטֹם
- Massaï
- ol-oibóni
- Polonais
- wróż, wróżbiarz, wróżbita, wieszczek, wieszczbiarz
- Same du Nord
- oaidni
- Shingazidja
- mwalimu, mwalimu-dunia
- Sicilien
- addiminavinturi
- Turc
- kâhin
Proverbes et expressions
- je ne suis pas devin : se dit pour faire entendre que l’on ne pouvait se douter d’une certaine chose, ou que l’on ne saurait la comprendre si elle n’est mieux expliquée
Source : « devin », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 49
- annonciateurJ, anticipateurJ, aruspiceJ, astrologueJ, boaJ, bohémienneJ, cartomancienJ, cerveauJ, chimériqueJ, chiromancienJ, chresmologueJ, clairvoyantJ, cocotteJ, devineresseJ, déraisonnableJ, enthousiasteJ, extra-lucideJ, extralucideJ, extravagantJ, génieJ, géomancienJ, hallucinéJ, haruspiceJ, illuminéJ, imaginaireJ, imaginatifJ, inspiréJ, magicienJ, mediumJ, médiumJ, nécromancienJ, obsédéJ, oedipeJ, oracleJ, origamiJ, prophétesseJ, pythonisseJ, pénétranteJ, rêveurJ, somnambuleJ, somnanbuleJ, songe-creuxJ, sorcierJ, sorcièreJ, utopisteJ, visionnaireJ, voyantJ, voyanteJ, œdipeJ
- hyperonymes 32
- amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cocotteJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, diseuseJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, femmeJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, pliageJ, primateJ, prénomJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
- dérivés 3
- devineJ, devinerJ, devineresseJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « devin » 1
toutes (1) personnage_fictif (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Devin plombier | personnage_fictif | 1 | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.