destructeurs

lemme
forme
  • phonétique /d{e|ɛ}s.tʁyk.tœʁ[z]/
  • orthocode des.truc.teurs°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.6 / million

« destructeurs » comme forme 2 analyses · 0.6 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
destructeur nom commun pluriel masculin d{e|ɛ}s.tʁyk.tœʁ[z] 0.3
destructeur adjectif pluriel masculin d{e|ɛ}s.tʁyk.tœʁ[z] 0.3

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « destructeurs » est une forme

destructeur adjectif · masculin et féminin · fréq. 2.9

féminin : destructrice · pluriel : destructeurs

« destructeurs » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.3).

4 formes destructeur, destructrice, destructeurs, destructrices
  • destructeur d{e|ɛ}s.tʁyk.tœʁ singulier masculin
  • destructrice d{e|ɛ}s.tʁyk.tʁis singulier féminin
  • destructeurs d{e|ɛ}s.tʁyk.tœʁ[z] pluriel masculin
  • destructrices d{e|ɛ}s.tʁyk.tʁis[z] pluriel féminin

adjectif · masculin

Étymologie. Du latin destructor.

  1. Qui détruit.
    • Un animal destructeur.
    • Fléau destructeur.
    • Un système destructeur.
    • 2 autres exemples
      • Force destructrice.
      • – Vous êtes d’un naturel destructeur vous. Devriez faire attention, vous pourriez vous blesser. — Walter Hill (scénario), Matz (adaptation et traduction), Jef (dessin et couleurs),...
dérivés
autodestructeur

Traductions

Anglais
destructive
Italien
distruttore, distruttivo
Allemand
zerstörerisch, zerstörend
1 autres langues
Ukrainien
винищувальний

Source : « destructeur », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

destructeur nom commun · masculin · fréq. 1.5

féminin : destructrice · pluriel : destructeurs

« destructeurs » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.3).

2 formes destructeur, destructeurs
  • destructeur d{e|ɛ}s.tʁyk.tœʁ singulier masculin
  • destructeurs d{e|ɛ}s.tʁyk.tœʁ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du latin destructor.

  1. Personne qui détruit.
    • Les grecs furent les destructeurs de Troie.
    • Les Huns étaient de grands destructeurs.
    • Louis XIV voulut être le destructeur de l’hérésie.
    • 4 autres exemples
      • Le destructeur des abus.
      • Cet homme a été, par ses folles dépenses, le destructeur de sa maison.
      • Un destructeur comme Luther a plus fondé, c’est-à-dire a jeté plus de formes durables, et a plus donné à la vie subséquente de l’humanité, qu’un fondateur comme Calvin. — La Revue indépendante, Volume 2, 1842
      • Cette réforme fut la destructrice des lois.
  2. Programmation orientée objet Partie d’un programme qui décrit les actions à exécuter lors de la destruction d’un objet.
    • C++ offre un mécanisme très performant pour traiter ces problèmes : le constructeur. Il s’agit d’une fonction membre […] qui sera appelée automatiquement à chaque création d’un objet. […] Un objet pourra aussi posséder un destructeur, c’est-à-dire une fonction membre appelée automatiquement au moment de la destruction de l’objet. […] Par convention, le constructeur se reconnaît à ce qu’il porte le même nom que la classe. Quant au destructeur, il porte le même nom que la classe, précédé d’un tilde (~). — Claude Delannoy, Apprendre le C++, Eyrolles, 2007, page 214
synonymes
détruiseur

Traductions

Anglais
destroyer, destructor
Italien
distruttore, distruttore
Allemand
Zerstörer, Destruktor
Arabe
مخرّب (mukharrib), مدمّر (mudammir)
Russe
разрушитель (razrušitelʹ)
5 autres langues
Basque
suntsizaile
Grec
καταστροφέας (katastroféas)
Ido
destruktanto
Songhaï koyraboro senni
halakaw
Vieux norrois
vargr

Source : « destructeur », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 23
agressifJ, annihilateurJ, apocalyptiqueJ, briseurJ, contre-torpilleurW, corrupteurJ, critiqueJ, destroyerW, destructifJ, dissolvantJ, démolisseurJ, déprédateurJ, dévastateurJ, exterminateurJ, meurtrierJ, mortelJ, nocifJ, nuisibleJ, néfasteJ, prédateurJ, ravageurJ, stérilisantJ, subversifJ
antonymes 11
architecteJ, constructifJ, créateurJ, facteurJ, faiseurJ, fondateurJ, formateurJ, générateurJ, producteurJ, restaurateurJ, édificateurJ
hyperonymes 29
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, méthodeJ, opisthoconteJ, organismeJ, personnageJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
dérivés 4
destructifJ, destructionJ, destructriceJ, détruireJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.