restaurateur

NOM — masculin

/ʁɛstoʁatœʁ/

Syllabes : ʁɛs.to.ʁa.tœʁ Orthocode : res.tau.ra.teur

Fréquence

2.7 composite /M
1.2 OpenSubtitles
2.2 Frantext
5.2 LM10
4.4 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Celui qui répare, qui rétablit.
    Après avoir enlevé la bronzine pour la remplacer par de la dorure, les restaurateurs découvrent la polychromie originelle.
    Avec ses recettes, Lamberti est devenu le patriarche des restaurateurs de peinture.
    […] un petit vieillard vêtu d’une houppelande […] surveillait son restaurateur, un peintre occupé à réparer des tableaux.
  2. 2. Celui qui tient un restaurant, s’occupe de le gérer ou préparer les repas.
    Trévise, quant à elle, est formelle, c’est à la signora Alba, épouse du restaurateur Campeol, que revient la conception, dans les années 1960, de l’actuel tiramisu : la finaude sut transformer une erreur, du mascarpone versé par inadvertance dans un sabayon, en recette miraculeuse enrichie au cacao et au café.

Étymologie

Du latin restaurator.

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
restaurateur /ʁɛstoʁatœʁ/ commun, masculin, singulier ʁɛs.to.ʁa.tœʁ res.tau.ra.teur
restaurateurs /ʁɛstoʁatœʁ/ commun, masculin, pluriel ʁɛs.to.ʁa.tœʁ res.tau.ra.teurs°

Entités liées (6)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Casimir Ier le Restaurateur Nom de famille Personne 42 6.0
Facteur et Restaurateur D'instruments Traditionnels Lié Concept 1 0.6
Maître Restaurateur Nom de famille Prix 1 8.9
Parti Restaurateur Nom de famille Organisation 3 0.5
Restaurateur Ou Restauratrice Prénom Profession 17 0.0
Restaurateur Ou Restauratrice D'art Prénom Profession 8 1.8