VER:pron — épicène
/deʁuje/
Syllabes : de.ʁu.je
Orthocode : dé.rou.iller
Fréquence
5.8
composite /M
4.4
OpenSubtitles
9.5
Frantext
0.3
LM10
0.4
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Débarrasser de la rouille.
La porte en fer forgé est trop vieille, on n’arrive plus à la dérouiller.
-
2.
Remettre une personne ou une de ses facultés physiques ou intellectuelles en état de fonctionner normalement.
Il n’écrivait plus depuis un certain temps, il a fallu le dérouiller !
-
3.
Donner une correction, une raclée (une dérouillée).
J’ai connu des types qui sont venus exprès du Texas ou de Californie à New-York dans l’espoir de mettre la main sur lui et lui flanquer une rossée. Et quand je dit rossée, je suis timide — je veux dire le dérouiller, l’aplatir comme une crêpe.– Il la frappait ? – Il lui foutait sur la gueule. Ils ont passé un peu plus d'une semaine à Reugny. Il l’a dérouillée deux fois.
-
4.
Perdre sa rouille.
La serrure se dérouille peu à peu.
-
5.
Retrouver un fonctionnement normal, retrouver son agilité.
Ma mémoire commence à se dérouiller.
-
6.
Recevoir une correction, une raclée.
Il a sérieusement dérouillé, ils s’y sont mis à trois pour le tabasser !— I dérouillent ! I dérouillent, les Fridolins !…
-
7.
Subir les séquelles, souffrir des conséquences de quelque chose.
J’ai dérouillé depuis quelques mois : ma mère est morte, j’ai été opéré d’un cancer …
-
8.
Avoir une relation sexuelle avec une prostituée.
— T’as jamais été au boxon, j’suis sûr, même pour boire un coup ? — Non, dit encore Simon. — Vous entendez, les gars ? Il a pas encore dérouillé, Chalume !
Synonymes
Antonymes
Dérivés
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| (se) dérouilla | /deʁuja/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | de.ʁu.ja | dé.rou.illa |
| (me) dérouillai | /deʁujɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | de.ʁu.jɛ | dé.rou.illai |
| (se) dérouillaient | /deʁujɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | de.ʁu.jɛ | dé.rou.illaie°n°t° |
| (me) dérouillais | /deʁujɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | de.ʁu.jɛ | dé.rou.illais° |
| (te) dérouillais | /deʁujɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | de.ʁu.jɛ | dé.rou.illais° |
| (se) dérouillait | /deʁujɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | de.ʁu.jɛ | dé.rou.illait° |
| (se) dérouillant | /deʁujɑ̃/ | participe, present | de.ʁu.jɑ̃ | dé.rou.illant° |
| (te) dérouillas | /deʁuja/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | de.ʁu.ja | dé.rou.illas° |
| (me) dérouillasse | /deʁujas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | de.ʁu.jas | dé.rou.illasse° |
| (se) dérouillassent | /deʁujas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | de.ʁu.jas | dé.rou.illasse°n°t° |
| (te) dérouillasses | /deʁujas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | de.ʁu.jas | dé.rou.illasse°s° |
| (vous) dérouillassiez | /deʁujasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | de.ʁu.ja.sje | dé.rou.illa.ssiez |
| (nous) dérouillassions | /deʁujasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | de.ʁu.ja.sjɔ̃ | dé.rou.illa.ssions° |
| (me) dérouille | /deʁuj/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | de.ʁuj | dé.rouille° |
| (se) dérouille | /deʁuj/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | de.ʁuj | dé.rouille° |
| (te) dérouille | /deʁuj/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | de.ʁuj | dé.rouille° |
| (me) dérouille | /deʁuj/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | de.ʁuj | dé.rouille° |
| (se) dérouille | /deʁuj/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | de.ʁuj | dé.rouille° |
| (se) dérouillent | /deʁuj/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | de.ʁuj | dé.rouille°n°t° |
| (se) dérouillent | /deʁuj/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | de.ʁuj | dé.rouille°n°t° |
| (se) dérouiller | /deʁuje/ | infinitif | de.ʁu.je | dé.rou.iller |
| (se) dérouillera | /deʁujʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | de.ʁuj.ʁa | dé.rouille°.ra |
| (me) dérouillerai | /deʁujʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | de.ʁuj.ʁɛ | dé.rouille°.rai |
| (se) dérouilleraient | /deʁujəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | de.ʁu.jə.ʁɛ | dé.rou.ille.raie°n°t° |
| (me) dérouillerais | /deʁujəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | de.ʁu.jə.ʁɛ | dé.rou.ille.rais° |
| (te) dérouillerais | /deʁujəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | de.ʁu.jə.ʁɛ | dé.rou.ille.rais° |
| (se) dérouillerait | /deʁujəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | de.ʁu.jə.ʁɛ | dé.rou.ille.rait° |
| (te) dérouilleras | /deʁujʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | de.ʁuj.ʁa | dé.rouille°.ras° |
| (vous) dérouillerez | /deʁujʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | de.ʁuj.ʁe | dé.rouille°.rez |
| (vous) dérouilleriez | /deʁujəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | de.ʁu.jə.ʁje | dé.rou.ille.riez |
| (nous) dérouillerions | /deʁujəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | de.ʁu.jə.ʁjɔ̃ | dé.rou.ille.rions° |
| (nous) dérouillerons | /deʁujəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | de.ʁu.jə.ʁɔ̃ | dé.rou.ille.rons° |
| (se) dérouilleront | /deʁujəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | de.ʁu.jə.ʁɔ̃ | dé.rou.ille.ront° |
| (te) dérouilles | /deʁuj/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | de.ʁuj | dé.rouille°s° |
| (te) dérouilles | /deʁuj/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | de.ʁuj | dé.rouille°s° |
| (vous) dérouillez | /deʁuje/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | de.ʁu.je | dé.rou.illez |
| (vous) dérouillez | /deʁuje/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | de.ʁu.je | dé.rou.illez |
| (vous) dérouilliez | /deʁuje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | de.ʁu.je | dé.rou.illiez |
| (vous) dérouilliez | /deʁuje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | de.ʁu.je | dé.rou.illiez |
| (nous) dérouillions | /deʁujɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | de.ʁu.jɔ̃ | dé.rou.illions° |
| (nous) dérouillions | /deʁujɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | de.ʁu.jɔ̃ | dé.rou.illions° |
| (nous) dérouillons | /deʁujɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | de.ʁu.jɔ̃ | dé.rou.illons° |
| (nous) dérouillons | /deʁujɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | de.ʁu.jɔ̃ | dé.rou.illons° |
| (nous) dérouillâmes | /deʁujam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | de.ʁu.jam | dé.rou.illâme°s° |
| (se) dérouillât | /deʁuja/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | de.ʁu.ja | dé.rou.illât° |
| (vous) dérouillâtes | /deʁujat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | de.ʁu.jat | dé.rou.illâte°s° |
| (se) dérouillèrent | /deʁujɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | de.ʁu.jɛʁ | dé.rou.illère°n°t° |
| (se) dérouillé | /deʁuje/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | de.ʁu.je | dé.rou.illé |
| (se) dérouillée | /deʁuje/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | de.ʁu.je | dé.rou.illée° |
| (se) dérouillées | /deʁuje/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | de.ʁu.je | dé.rou.illée°s° |
| (se) dérouillés | /deʁuje/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | de.ʁu.je | dé.rou.illés° |