députent
Prononciation et analyses de « députent » 2 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| députer | verbe | indicatif présent 3e personne pluriel | de.pyt | |
| députer | verbe | subjonctif présent 3e personne pluriel | de.pyt |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « députent » est une forme
Définitions de « députer » verbe · fréq. 0.0
1er groupe · transitif direct
« députent » est une forme de ce lemme : indicatif présent 3e personne pluriel, subjonctif présent 3e personne pluriel.
Formes de « députer » 40 : député, députés, députée, députées, députe, députer…
- député de.py.te passé participe singulier masculin
- députés de.py.te[z] passé participe pluriel masculin
- députée de.py.te passé participe singulier féminin
- députées de.py.te[z] passé participe pluriel féminin
- députe de.pyt indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- députer de.py.te infinitif
- députa de.py.ta indicatif passé 3e personne singulier
- députes de.pyt[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- députai de.py.te indicatif passé 1re personne singulier
- députaient de.py.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- députais de.py.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- députait de.py.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- députant de.py.tɑ̃[t] présent participe
- députas de.py.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
- députasse de.py.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- députassent de.py.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- députasses de.py.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- députassiez de.py.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- députassions de.py.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- députent de.pyt indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- députera de.py.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- députerai de.py.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- députeraient de.py.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- députerais de.py.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- députerait de.py.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- députeras de.py.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- députerez de.py.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- députeriez de.py.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- députerions de.py.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- députerons de.py.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- députeront de.py.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- députez de.py.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- députiez de.py.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- députions de.py.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- députons de.py.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- députâmes de.py.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- députât de.py.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- députâtes de.py.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- députè de.py.tɛ indicatif présent 1re personne singulier
- députèrent de.py.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
verbe · transitif
Étymologie. Du latin deputare (« imputer, assigner »).
-
Envoyer en députation ou comme député.
- Ils députèrent trois d’entre eux.
- Il fut député pour faire cette réclamation.
- Eh bien ! j’arrive à votre tribunal, députée par mes sœurs, pour vous déclarer que toutes nous désirons l’impossible, tant vous nous aimez mal. — Rachilde, Monsieur Vénus, chapitre 5, 1884
2 autres exemples
- Il ne voulait recevoir personne de la famille… On lui avait député votre pauvre père, qui était bien jeune alors… — François Mauriac, Le Mystère Frontenac, 1933, réédition Le Livre de Poche, page 227
- Les Athéniens députèrent vers Philippe.
- dérivés
- députable, député
- apparentés
- députation
Traductions
- Anglais
- depute
- Catalan
- diputar
- Occitan
- deputar
Source : « députer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 26
- affirmerW, arguerW, argumenterW, assignerW, contrevenirW, controverserW, discuterW, débattreW, défendreW, délibérerW, déléguerJ, dépêcherJ, détacherJ, envoyerJ, expliquerW, indiquerW, justifierW, lutterW, mandaterJ, montrerW, pencherW, plaiderW, prétendreW, querellerW, traiterW, évoquerW
- dérivés 1
- députationJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.