concéder

VER — épicène

/kɔ̃sede/

Syllabes : kɔ̃.se.de Orthocode : con.cé.der

Fréquence

7.6 composite /M
5.0 OpenSubtitles
9.0 Frantext
36.4 LM10
15.5 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Accorder, octroyer un privilège, une faveur.
    Aujourd’hui, on fait grief à la France de ne pas concéder à l’Alsace cette même autonomie que l’Allemagne avait accordée au Reichsland. Mais quelle était donc cette autonomie ?
    Tout au plus se concédait-il à l’occasion, comme hier soir, une cigarette (light) et un whisky (baby) dans le voukoum d'un night-club.
  2. 2. Accorder, pour un État, à une compagnie, sous certaines conditions, de construire un réseau et de l’exploiter à ses frais et profits.
    Concéder une ligne de chemin de fer. — Concéder une licence de téléphonie. — Concéder une ligne d’autobus.
  3. 3. figuré Céder sur un point, dans une discussion, accorder une chose contestée.
    On concédera aux partisans de la douceur que la violence peut gêner le progrès économique et même qu’elle peut être dangereuse pour la moralité, lorsqu’elle dépasse une certaine limite.
    Comme Willou, la plupart de nos lecteurs concèdent que le scénario n’est « pas le point fort de ce film », mais apprécient le jeu des acteurs, « tous aussi doués les uns que les autres », tranche Lylou, et d’une « justesse remarquable », d'après Olivier.

Étymologie

Du latin concedere, formé de cedere et du préfixe con-.

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
concède /kɔ̃sɛd/ indicatif, present, 1e pers., singulier kɔ̃.sɛd con.cède°
concède /kɔ̃sɛd/ indicatif, present, 3e pers., singulier kɔ̃.sɛd con.cède°
concède /kɔ̃sɛd/ imperatif, present, 2e pers., singulier kɔ̃.sɛd con.cède°
concède /kɔ̃sɛd/ subjonctif, present, 1e pers., singulier kɔ̃.sɛd con.cède°
concède /kɔ̃sɛd/ subjonctif, present, 3e pers., singulier kɔ̃.sɛd con.cède°
concèdent /kɔ̃sɛd/ indicatif, present, 3e pers., pluriel kɔ̃.sɛd con.cède°n°t°
concèdent /kɔ̃sɛd/ subjonctif, present, 3e pers., pluriel kɔ̃.sɛd con.cède°n°t°
concèdera /kɔ̃sɛdəʁa/ indicatif, futur, 3e pers., singulier kɔ̃.sɛ.də.ʁa con.cè.de.ra
concèderai /kɔ̃sɛdəʁɛ/ indicatif, futur, 1e pers., singulier kɔ̃.sɛ.də.ʁɛ con.cè.de.rai
concèderaient /kɔ̃sɛdəʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., pluriel kɔ̃.sɛ.də.ʁɛ con.cè.de.raie°n°t°
concèderais /kɔ̃sɛdəʁɛ/ conditionnel, present, 1e pers., singulier kɔ̃.sɛ.də.ʁɛ con.cè.de.rais°
concèderais /kɔ̃sɛdəʁɛ/ conditionnel, present, 2e pers., singulier kɔ̃.sɛ.də.ʁɛ con.cè.de.rais°
concèderait /kɔ̃sɛdəʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., singulier kɔ̃.sɛ.də.ʁɛ con.cè.de.rait°
concèderas /kɔ̃sɛdəʁa/ indicatif, futur, 2e pers., singulier kɔ̃.sɛ.də.ʁa con.cè.de.ras°
concèderez /kɔ̃sɛdəʁe/ indicatif, futur, 2e pers., pluriel kɔ̃.sɛ.də.ʁe con.cè.de.rez
concèderiez /kɔ̃sɛdəʁje/ conditionnel, present, 2e pers., pluriel kɔ̃.sɛ.də.ʁje con.cè.de.riez
concèderions /kɔ̃sɛdəʁjɔ̃/ conditionnel, present, 1e pers., pluriel kɔ̃.sɛ.də.ʁjɔ̃ con.cè.de.rions°
concèderons /kɔ̃sɛdəʁɔ̃/ indicatif, futur, 1e pers., pluriel kɔ̃.sɛ.də.ʁɔ̃ con.cè.de.rons°
concèderont /kɔ̃sɛdəʁɔ̃/ indicatif, futur, 3e pers., pluriel kɔ̃.sɛ.də.ʁɔ̃ con.cè.de.ront°
concèdes /kɔ̃sɛd/ indicatif, present, 2e pers., singulier kɔ̃.sɛd con.cède°s°
concèdes /kɔ̃sɛd/ subjonctif, present, 2e pers., singulier kɔ̃.sɛd con.cède°s°
concéda /kɔ̃seda/ indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier kɔ̃.se.da con.cé.da
concédai /kɔ̃sedɛ/ indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier kɔ̃.se.dɛ con.cé.dai
concédaient /kɔ̃sedɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel kɔ̃.se.dɛ con.cé.daie°n°t°
concédais /kɔ̃sedɛ/ indicatif, imparfait, 1e pers., singulier kɔ̃.se.dɛ con.cé.dais°
concédais /kɔ̃sedɛ/ indicatif, imparfait, 2e pers., singulier kɔ̃.se.dɛ con.cé.dais°
concédait /kɔ̃sedɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., singulier kɔ̃.se.dɛ con.cé.dait°
concédant /kɔ̃sedɑ̃/ participe, present kɔ̃.se.dɑ̃ con.cé.dant°
concédas /kɔ̃seda/ indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier kɔ̃.se.da con.cé.das°
concédasse /kɔ̃sedas/ subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier kɔ̃.se.das con.cé.dasse°
concédassent /kɔ̃sedas/ subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel kɔ̃.se.das con.cé.dasse°n°t°
concédasses /kɔ̃sedas/ subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier kɔ̃.se.das con.cé.dasse°s°
concédassiez /kɔ̃sedasje/ subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel kɔ̃.se.da.sje con.cé.da.ssiez
concédassions /kɔ̃sedasjɔ̃/ subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel kɔ̃.se.da.sjɔ̃ con.cé.da.ssions°
concéder /kɔ̃sede/ infinitif kɔ̃.se.de con.cé.der
concédera /kɔ̃sedʁa/ indicatif, futur, 3e pers., singulier kɔ̃.se.dʁa con.cé.de°ra
concéderai /kɔ̃sedʁe/ indicatif, futur, 1e pers., singulier kɔ̃.se.dʁe con.cé.de°rai
concéderais /kɔ̃sedʁɛ/ infinitif kɔ̃.se.dʁɛ con.cé.de°rais°
concéderas /kɔ̃sedʁa/ indicatif, futur, 2e pers., singulier kɔ̃.se.dʁa con.cé.de°ras°
concéderez /kɔ̃sedʁe/ indicatif, futur, 2e pers., pluriel kɔ̃.se.dʁe con.cé.de°rez
concédez /kɔ̃sede/ indicatif, present, 2e pers., pluriel kɔ̃.se.de con.cé.dez
concédez /kɔ̃sede/ imperatif, present, 2e pers., pluriel kɔ̃.se.de con.cé.dez
concédiez /kɔ̃sedje/ indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel kɔ̃.se.dje con.cé.diez
concédiez /kɔ̃sedje/ subjonctif, present, 2e pers., pluriel kɔ̃.se.dje con.cé.diez
concédions /kɔ̃sedjɔ̃/ indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel kɔ̃.se.djɔ̃ con.cé.dions°
concédions /kɔ̃sedjɔ̃/ subjonctif, present, 1e pers., pluriel kɔ̃.se.djɔ̃ con.cé.dions°
concédons /kɔ̃sedɔ̃/ indicatif, present, 1e pers., pluriel kɔ̃.se.dɔ̃ con.cé.dons°
concédons /kɔ̃sedɔ̃/ imperatif, present, 1e pers., pluriel kɔ̃.se.dɔ̃ con.cé.dons°
concédâmes /kɔ̃sedam/ indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel kɔ̃.se.dam con.cé.dâme°s°
concédât /kɔ̃seda/ subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier kɔ̃.se.da con.cé.dât°
concédâtes /kɔ̃sedat/ indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel kɔ̃.se.dat con.cé.dâte°s°
concédèrent /kɔ̃sedɛʁ/ indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel kɔ̃.se.dɛʁ con.cé.dère°n°t°
concédé /kɔ̃sede/ participe, passe_simple, singulier, masculin kɔ̃.se.de con.cé.dé
concédée /kɔ̃sede/ participe, passe_simple, singulier, feminin kɔ̃.se.de con.cé.dée°
concédées /kɔ̃sede/ participe, passe_simple, pluriel, feminin kɔ̃.se.de con.cé.dée°s°
concédés /kɔ̃sede/ participe, passe_simple, pluriel, masculin kɔ̃.se.de con.cé.dés°