WiKiLeXiK

clément

lemme
  • adjectif masculin et féminin fréq. lemme 2.0
forme
  • phonétique /kle.mɑ̃[t]/
  • orthocode clé.ment°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Clément nom propre
  • fréquence de la forme 1.7 / million

Prononciation et analyses de « clément » 1 analyse · 1.7 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
clément adjectif singulier masculin kle.mɑ̃[t] 0.8

Homophones : Klément

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « clément » adjectif · masculin et féminin · fréq. 2.0

féminin : clémente · pluriel : cléments

Formes de « clément » 4 : clément, clémente, cléments, clémentes
  • clément kle.mɑ̃[t] singulier masculin
  • clémente kle.mɑ̃t singulier féminin
  • cléments kle.mɑ̃[z] pluriel masculin
  • clémentes kle.mɑ̃t[z] pluriel féminin

adjectif · masculin

Étymologie. Du latin clemens (« indulgent, doux, qui fait preuve de bonté »).

  1. Qui pratique la clémence.
    • Montrez-vous clément cette fois.
    • Prince clément.
    • Vainqueur clément.
    • 1 autre exemple
      • Humeur clémente.
dérivés
ciel clément

Traductions

Anglais
forgiving, clement
Allemand
mild
Néerlandais
genadig, vergevingsgezind
Espéranto
pardonema
7 autres langues
Bavarois
müd
Finnois
armollinen, laupias, lempeä
Kotava
koxaf
Same du Nord
árbmugas, árpmolaš, váibmoláđis, linis
Solrésol
soll'ami
Turc
merhametli, bağışlayıcı, yumuşak (iklim)
Ukrainien
милосердний

Source : « clément », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 32
accommodableJ, accommodantJ, benoîtJ, bienveillantJ, bonJ, bénévoleJ, charitableJ, commodeJ, compréhensifJ, conciliantJ, condescendantJ, coulantJ, douxJ, débonnaireJ, enclinJ, exorableJ, facileJ, favorableJ, généreuxJ, humainJ, humaineJ, humanJ, indulgentJ, largeJ, magnanimeJ, patientJ, permissifJ, philosopheJ, pitoyableJ, satisfaisantJ, tolérantJ, élastiqueJ
antonymes 26
acéréJ, atroceJ, austèreJ, cruelJ, cruelleJ, draconienJ, durJ, exigeantJ, féroceJ, impitoyableJ, implacableJ, inclémentJ, inexorableJ, inflexibleJ, intransigeantJ, rancuneuxJ, rancunierJ, rigideJ, rigoristeJ, rigoureuxJ, rudeJ, strictJ, vacheJ, vertJ, âpreJ, étroitJ
hyperonymes 35
amnioteJ, animalJ, architecteJ, bilatérienJ, chordéJ, commandantJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, filmJ, garçonJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, ingénieurJ, mammifèreJ, métazoaireJ, oeuvreJ, opisthoconteJ, organismeJ, papeJ, personneJ, primateJ, prénomJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
dérivés 1
inclémentJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « clément » 688

toutes (688) personne (585)bâtiment (61)organisation (11)oeuvre (9)lieu (6)événement (4)concept (3)musée (2)prénom (1)prix (1)patronyme (1)monument (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Clément Blanchet — architecte personne 1 1
Clément Bourgeois — joueur français de rugby personne 1 1
Clément Dufour personne 1 1
Clément Durand — enseignant français personne 1 1
Clément Fromont — joueur français de rugby à XV personne 1 1
Clément Groffe — volleyeur français personne 1 1
Clément Jolibert — cycliste français personne 1 1
Clément Lagain — joueur de rugby personne 1 1
Clément Latour — acteur canadien personne 1 1
Clément Praud — joueur de rugby français personne 1 1
Clément Prudhon personne 1 1
Clément Schneider — réalisateur et producteur français personne 1 1
Clément Tambuté — architecte français personne 1 1
Clément Xavier — auteur de BD français personne 1 1
Clément-Édouard de Moustier — homme politique français personne 1 1
Didier Clément — chef cuisinier français personne 1 1
François Clément — historien français (1949-) personne 1 1
François-Clément Privat de Garilhe — personnalité politique française personne 1 1
François-Clément de Mareschal de Luciane — historien personne 1 1
Gabriel-Joseph Clément — général français de la Révolution et de l’Empire personne 1 1
Guillaume Clément — joueur de hockey sur gazon français personne 1 1
Julien Clément personne 1 1
Louis Clément — militaire français personne 1 1
Louis Clément Faller personne 1 1
Marie-Christine Clément personne 1 1
Marie-Clément Staub — religieux assomptionniste, fondateur des Sœurs de Sainte Jeanne d'Arc au Québec personne 1 1
Marilène Clément — écrivaine française personne 1 1
Michel Clément — réalisateur français personne 1 1
Michelle Clément-Mainard — institutrice et écrivaine française personne 1 1
Pierre Clément — artiste visuel français personne 1 1
Pierre Clément — peintre français (1923-2011) personne 1 1
Pierre Clément — réalisateur et directeur de la photographie français personne 1 1
Pierre-Albert Clément — écrivain et historien français personne 1 1
Riton Dupire-Clément — chef décorateur et directeur artistique français personne 1 1
Vincent Clément — joueur français de rugby à XV personne 1 1
lycée Pape Clément de Pessac organisation 1 1
Accumulateurs Clément organisation 1
Adrien Clément — volleyeur français personne 1
Alphonse Clément-Desormes — ingénieur français personne 1
Charles Luc Paulin Clément Borrelli — général français personne 1
Charles-Louis Clément — personnalité politique française personne 1
Claude Clément — général français personne 1
Clément Allemand — personnalité politique française personne 1
Clément Alteresco — entrepreneur français personne 1
Clément Andrinople — joueur français de rugby à XIII personne 1
Clément Bairam personne 1
Clément Balestra — personnalité politique française personne 1
Clément Barbeau — coureur cycliste français personne 1
Clément Bommé — cycliste français personne 1
Clément Bondu — écrivain, metteur en scène et cinéaste français personne 1

← précédente page 11 / 14 suivante →

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.