chaussée

NOM — féminin

/ʃose/

Syllabes : ʃo.se Orthocode : chau.ssée°

Fréquence

8.8 composite /M
1.9 OpenSubtitles
24.3 Frantext
8.8 LM10
13.5 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Sorte de talus qu’on fait au bord d’une rivière, d’un étang, pour retenir l’eau.
    La chaussée d’un étang. La chaussée d’une rivière.
  2. 2. Talus que l’on élève dans les lieux bas, humides et marécageux, pour servir de chemin de passage.
    Chaussée soutenue de maçonnerie, de pilotis, etc. Faire une chaussée dans un marais.
    Les Romains ont fait la plupart des grands chemins dans les Gaules en manière de chaussées.
    Un chemin sablé laissait à gauche la route de Tralee pour se diriger vers l’Océan. Il filait, en chaussée, au milieu des prairies marécageuses, parsemées de petits étangs d’un vert plus sombre, sur lesquels des patrouilles d’oiseaux sauvages flottaient avec gravité.
  3. 3. l’urbanisme Partie médiane d’une rue ou d’une route où passent les véhicules, par contraste avec les trottoirs, bas-côtés, ou bermes, réservés aux piétons.
    Ils cheminaient donc en silence et ils allaient traverser la chaussée pour remonter le côté gauche du boulevard Malesherbes, lorsque le financier s'arrêta.
    Topographiquement parlant, nous avons peu d’observations à faire sur cette chaussée à peu près rectilinéaire de six grandes lieues qui nous reste à parcourir de Thonon à Genève.
    Cependant, au milieu de la chaussée, des nègres se poursuivaient à coup de boules de neige et parfois, une de ces boules, manquant son but, s'écrasait contre une devanture ; […].
  4. 4. Ouvrage artificiel transversal présent dans le lit d’un cours d’eau permettant de réguler l’écoulement de l’eau en formant un barrage.
  5. 5. l’urbanisme Voie de circulation reliant généralement deux villes, deux bourgs.
    Jef Van Willebroeck était un homme heureux, et pour cause. D’abord il était Bruxellois, ce qui n’est pas donné à tout le monde. Ensuite, il possédait au numéro 233 de la chaussée d’Etterbeek, le plus charmant estaminet qui se pût voir.
    Un regard qui eût sondé attentivement toute cette brume eût pu remarquer, à quelque distance, arrêté et comme caché derrière la masure qui borde sur la chaussée de Nivelles l’angle de la route de Mont-Saint-Jean à Braine-l’Alleud, une façon de petit fourgon de vivandier à coiffe d’osier goudronnée, attelé d’une haridelle affamée broutant l’ortie à travers son mors, et dans ce fourgon une espèce de femme assise sur des coffres et des paquets.
  6. 6. vieilli Sac de la huche du moulin.
  7. 7. géographie Écueil allongé dépassant légèrement le niveau de la mer. — (IHO SP-23, 4ᵉ édition (en préparation), Nomenclature des espaces maritimes au 01.01.2004, Commission nationale de toponymie [de France] (CNT), Service hydrographique et océanographique de la Marine (SHOM), au nom de l’OHI (Organisation hydrographique internationale), 2004)
  8. 8. vieilli l’horlogerie Pièce de la cadrature d’une montre.

Étymologie

Emprunté au latin calceata, « voie construite en chaux », via l’ancien français chaucie.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
chaussée /ʃose/ commun, feminin, singulier ʃo.se chau.ssée°
chaussées /ʃose/ commun, feminin, pluriel ʃo.se chau.ssée°s°

Entités liées (99)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
371 Chaussée de Boondael Lié Bâtiment 2 0.1
Bataille de la Chaussée de Walcheren Lié Événement 5 2.4
Canton de Saint-just-en-chaussée Nom de famille Lieu 14 2.4
Charles Tassin de la Chaussée Nom de famille Personne 1 0.3
Chaussée Homonyme Objet 30 47.9
Chaussée Homonyme Concept 22 4.4
Chaussée Homonyme Objet 17 2.8
Chaussée Aux Moines Prénom Fromage 2 49.8
Chaussée Bocquaine Prénom Lieu 2 0.6
Chaussée Brunehaut Prénom Bâtiment 5 33.7
Chaussée D'alsemberg Prénom Lieu 3 3.4
Chaussée D'antin - la Fayette Prénom Bâtiment 23 19.9
Chaussée D'ixelles Prénom Bâtiment 2 3.3
Chaussée D'ixelles, 188 Prénom Bâtiment 1 0.0
Chaussée Hindenburg Prénom Lieu 17 0.8
Chaussée Johor-singapour Prénom Bâtiment 22 3.9
Chaussée Jules-césar Prénom Bâtiment 3 13.4
Chaussée Kiseleff Prénom Bâtiment 11 0.5
Chaussée Portugaise Prénom Concept 12 0.0
Chaussée Romaine D'aix-la-chapelle À Xanten Prénom Bâtiment 2 0.3
Chaussée Romaine de Bavay À Cologne Prénom Bâtiment 7 13.1
Chaussée Romaine de Bavay À Trèves Prénom Bâtiment 1 2.3
Chaussée Romaine de Djerba Prénom Lieu 5 6.0
Chaussée Romaine de Metz À Tongres Prénom Lieu 1 0.5
Chaussée Romaine de Reims À Cologne Prénom Bâtiment 1 1.9
Chaussée Romaine de Trèves À Cologne Prénom Bâtiment 6 2.2
Chaussée Royale Prénom Lieu 1 1.1
Chaussée Submersible Prénom Concept 3 9.0
Chaussée de Canso Prénom Bâtiment 5 0.8
Chaussée de Charleroi Prénom Lieu 5 3.0
Chaussée de Clignancourt Prénom Bâtiment 1 0.3
Chaussée de Coudières Prénom Bâtiment 1 0.5
Chaussée de Gand Prénom Bâtiment 3 8.9
Chaussée de Haecht Prénom Lieu 2 7.2
Chaussée de Helmet Prénom Lieu 2 2.0
Chaussée de Jette Prénom Lieu 2 1.5
Chaussée de L'étang Prénom Bâtiment 3 2.1
Chaussée de Louvain Prénom Lieu 3 6.2
Chaussée de Mons Prénom Lieu 3 2.9
Chaussée de Mont-saint-jean Prénom Bâtiment 1 0.3
Chaussée de Ninove Prénom Lieu 2 1.1
Chaussée de Sein Prénom Relief 6 10.6
Chaussée de Sotuba Prénom Lieu 3 0.2
Chaussée de Tervueren Prénom Bâtiment 2 0.6
Chaussée de Waterloo Prénom Lieu 5 10.6
Chaussée de Watermael Prénom Bâtiment 1 0.3
Chaussée de Wavre Prénom Lieu 3 6.2
Chaussée de la Madeleine Prénom Lieu 2 2.8
Chaussée de la Muette Prénom Lieu 3 6.2
Chaussée des Géants Prénom Relief 74 167.0