WiKiLeXiK

carbonade

lemme
  • nom commun féminin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /kaʁ.bɔ.nad/
  • orthocode car.bo.nade°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « carbonade » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
carbonade nom commun singulier féminin kaʁ.bɔ.nad

Homophones : carbonnade, carbonnades

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « carbonade » nom commun · féminin · fréq. 0.0

pluriel : carbonades

Formes de « carbonade » 2 : carbonade, carbonades
  • carbonade kaʁ.bɔ.nad singulier féminin
  • carbonades kaʁ.bɔ.nad[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

  1. cuisine variante Variante orthographique de carbonnade.
    • Chez les bouchers, quand la vieille Annou demandait une carbonade, l’étalier lui riait au nez ; il ne savait pas ce que c’était une « carbonade », ce sauvage !… — Alphonse Daudet, Le petit chose, 1868, rééd. Le Livre de Poche, page 19
    • Les gens ne voulaient pas entendre parler de poissons. Il ne leur fallait que du bœuf, des carbonades et des vitolets. — M. C. Renard, « Les Pourquoi : I : Pourquoi nous avons le carême », dans Wallonia :...
    • Je comprends pourquoi on ne trouve pas de cassoulet ni de carbonade flamande aux USA. — René Goscinny, Strapontin - Ruée vers l’ivoire, 1961, réédition Le Lombard, 1998, page 100
    • 1 autre exemple
      • Les bières brunes s'associent pour un accord de caractère avec des rognons grillés ou un civet de marcassin, sans oublier la fameuse carbonade, du boeuf en sauce à base de bière. — Olivier Bompas, « On pousse et ça mousse ! », Le Point, nᵒ 2222, 9 avril 2015, page 132

Source : « carbonade », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 11
beefsteakJ, bifteckJ, biftèqueJ, charbonnéeJ, chateaubriandJ, chateaubriantJ, châteaubriandJ, châteaubriantJ, grilladeJ, steackJ, steakJ
hyperonymes 1
viandeJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « carbonade » 3

toutes (3) plat (3)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
carbonade — plat français plat 1 34
carbonade flamande — plat flamand plat 22 216
carbonade valdôtaine — plat traditionnel de la Vallée d'Aoste plat 10

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.