WiKiLeXiK

steack

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.3
forme
  • phonétique /stɛk/
  • orthocode steack
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.2 / million

Prononciation et analyses de « steack » 1 analyse · 0.2 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
steack nom commun singulier masculin stɛk 0.2

Homophones : steaks, steak, Steck, Stec

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « steack » nom commun · masculin · fréq. 0.3

pluriel : steacks

Formes de « steack » 2 : steack, steacks
  • steack stɛk singulier masculin
  • steacks stɛk[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. De l’anglais steak, avec ajout d’un c par hypercorrection (un k isolé étant moins courant en anglais que ck). L’erreur est présente dès l’emprunt du mot steak au XIXᵉ siècle (mais tend à disparaitre à la fin du XXᵉ siècle).

  1. variante Variante orthographique de steak, moins usitée.
    • En fait, c'était quasiment le menu unique : le sifflard d'entrée, le steack frites, le calendot et la crème glacée. Le tout avec une vinasse baptisée Côtes de Provence, ou Beaujolais. — Jean Amila, Le chien de Montargis, Éditions Gallimard, 1983
    • Carrément, souligna Jeannot en faisant de grands signes au garçon pour essayer d’obtenir de quoi relever son steack tartare. — Tito Topin, 14 ^(ème) nocturne, Série noire, Gallimard, 1983, page 27
    • En attendant, laissez-moi maîtresse d’offrir à mes petits vieux, un jour du colin, un autre du carrelet, une mince tranche de steack, des pâtes, des haricots bien cuits […]. — Marie-Magdeleine Brumagne, Qui se souvient de sa vie ?, 1992

Source : « steack », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 10
beefsteakJ, bifteckJ, biftèqueJ, carbonadeJ, chateaubriandJ, chateaubriantJ, châteaubriandJ, châteaubriantJ, grilladeJ, steakJ
hyperonymes 4
boeufJ, bœufJ, morceauJ, viandeJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.