boulanger

VER — épicène NOM — masculin NOM PROPRE:patr

VER — épicène

/bulɑ̃ʒe/

Syllabes : bu.lɑ̃.ʒe Orthocode : bou.lan.ger

Fréquence

0.7 composite /M
0.5 OpenSubtitles
2.4 Frantext
0.3 LM10
0.6 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Préparer et faire cuire le pain.
    La grande Nanon, son unique servante, quoiqu’elle ne fût plus jeune, boulangeait elle-même tous les samedis le pain de la maison.
    La fille de basse-cour boulangeait.
    Elle chauffa son four, et fit, aidée par sa mère, un pâté de lièvre et de canard, un gâteau de riz, rôtit deux poulets, prit trois bouteilles de vin, et boulangea elle-même deux pains ronds.

Étymologie

Du picard boulenc (« celui qui fabrique des pains ronds »), attesté vers 1100 en latin médiéval sous la forme bolengarius, bolengerius ; devient, vers 1170 bolengier puis boulanger.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
boulange /bulɑ̃ʒ/ indicatif, present, 1e pers., singulier bu.lɑ̃ʒ bou.lange
boulange /bulɑ̃ʒ/ indicatif, present, 3e pers., singulier bu.lɑ̃ʒ bou.lange
boulange /bulɑ̃ʒ/ imperatif, present, 2e pers., singulier bu.lɑ̃ʒ bou.lange
boulange /bulɑ̃ʒ/ subjonctif, present, 1e pers., singulier bu.lɑ̃ʒ bou.lange
boulange /bulɑ̃ʒ/ subjonctif, present, 3e pers., singulier bu.lɑ̃ʒ bou.lange
boulangea /bulɑ̃ʒa/ indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier bu.lɑ̃.ʒa bou.lan.gea
boulangeai /bulɑ̃ʒɛ/ indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier bu.lɑ̃.ʒɛ bou.lan.geai
boulangeaient /bulɑ̃ʒɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel bu.lɑ̃.ʒɛ bou.lan.geaie°n°t°
boulangeais /bulɑ̃ʒɛ/ indicatif, imparfait, 1e pers., singulier bu.lɑ̃.ʒɛ bou.lan.geais°
boulangeais /bulɑ̃ʒɛ/ indicatif, imparfait, 2e pers., singulier bu.lɑ̃.ʒɛ bou.lan.geais°
boulangeait /bulɑ̃ʒɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., singulier bu.lɑ̃.ʒɛ bou.lan.geait°
boulangeant /bulɑ̃ʒɑ̃/ participe, present bu.lɑ̃.ʒɑ̃ bou.lan.geant°
boulangeas /bulɑ̃ʒa/ indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier bu.lɑ̃.ʒa bou.lan.geas°
boulangeasse /bulɑ̃ʒas/ subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier bu.lɑ̃.ʒas bou.lan.geasse°
boulangeassent /bulɑ̃ʒas/ subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel bu.lɑ̃.ʒas bou.lan.geasse°n°t°
boulangeasses /bulɑ̃ʒas/ subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier bu.lɑ̃.ʒas bou.lan.geasse°s°
boulangeassiez /bulɑ̃ʒasje/ subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel bu.lɑ̃.ʒa.sje bou.lan.gea.ssiez
boulangeassions /bulɑ̃ʒasjɔ̃/ subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel bu.lɑ̃.ʒa.sjɔ̃ bou.lan.gea.ssions°
boulangent /bulɑ̃ʒ/ indicatif, present, 3e pers., pluriel bu.lɑ̃ʒ bou.langen°t°
boulangent /bulɑ̃ʒ/ subjonctif, present, 3e pers., pluriel bu.lɑ̃ʒ bou.langen°t°
boulangeons /bulɑ̃ʒɔ̃/ indicatif, present, 1e pers., pluriel bu.lɑ̃.ʒɔ̃ bou.lan.geons°
boulangeons /bulɑ̃ʒɔ̃/ imperatif, present, 1e pers., pluriel bu.lɑ̃.ʒɔ̃ bou.lan.geons°
boulanger /bulɑ̃ʒe/ infinitif bu.lɑ̃.ʒe bou.lan.ger
boulangera /bulɑ̃ʒəʁa/ indicatif, futur, 3e pers., singulier bu.lɑ̃.ʒə.ʁa bou.lan.ge.ra
boulangerai /bulɑ̃ʒəʁɛ/ indicatif, futur, 1e pers., singulier bu.lɑ̃.ʒə.ʁɛ bou.lan.ge.rai
boulangeraient /bulɑ̃ʒəʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., pluriel bu.lɑ̃.ʒə.ʁɛ bou.lan.ge.raie°n°t°
boulangerais /bulɑ̃ʒəʁɛ/ conditionnel, present, 1e pers., singulier bu.lɑ̃.ʒə.ʁɛ bou.lan.ge.rais°
boulangerais /bulɑ̃ʒəʁɛ/ conditionnel, present, 2e pers., singulier bu.lɑ̃.ʒə.ʁɛ bou.lan.ge.rais°
boulangerait /bulɑ̃ʒəʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., singulier bu.lɑ̃.ʒə.ʁɛ bou.lan.ge.rait°
boulangeras /bulɑ̃ʒəʁa/ indicatif, futur, 2e pers., singulier bu.lɑ̃.ʒə.ʁa bou.lan.ge.ras°
boulangerez /bulɑ̃ʒəʁe/ indicatif, futur, 2e pers., pluriel bu.lɑ̃.ʒə.ʁe bou.lan.ge.rez
boulangeriez /bulɑ̃ʒəʁje/ conditionnel, present, 2e pers., pluriel bu.lɑ̃.ʒə.ʁje bou.lan.ge.riez
boulangerions /bulɑ̃ʒəʁjɔ̃/ conditionnel, present, 1e pers., pluriel bu.lɑ̃.ʒə.ʁjɔ̃ bou.lan.ge.rions°
boulangerons /bulɑ̃ʒəʁɔ̃/ indicatif, futur, 1e pers., pluriel bu.lɑ̃.ʒə.ʁɔ̃ bou.lan.ge.rons°
boulangeront /bulɑ̃ʒəʁɔ̃/ indicatif, futur, 3e pers., pluriel bu.lɑ̃.ʒə.ʁɔ̃ bou.lan.ge.ront°
boulanges /bulɑ̃ʒ/ indicatif, present, 2e pers., singulier bu.lɑ̃ʒ bou.langes°
boulanges /bulɑ̃ʒ/ subjonctif, present, 2e pers., singulier bu.lɑ̃ʒ bou.langes°
boulangez /bulɑ̃ʒe/ indicatif, present, 2e pers., pluriel bu.lɑ̃.ʒe bou.lan.gez
boulangez /bulɑ̃ʒe/ imperatif, present, 2e pers., pluriel bu.lɑ̃.ʒe bou.lan.gez
boulangeâmes /bulɑ̃ʒam/ indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel bu.lɑ̃.ʒam bou.lan.geâme°s°
boulangeât /bulɑ̃ʒa/ subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier bu.lɑ̃.ʒa bou.lan.geât°
boulangeâtes /bulɑ̃ʒat/ indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel bu.lɑ̃.ʒat bou.lan.geâte°s°
boulangiez /bulɑ̃ʒje/ indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel bu.lɑ̃.ʒje bou.lan.giez
boulangiez /bulɑ̃ʒje/ subjonctif, present, 2e pers., pluriel bu.lɑ̃.ʒje bou.lan.giez
boulangions /bulɑ̃ʒjɔ̃/ indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel bu.lɑ̃.ʒjɔ̃ bou.lan.gions°
boulangions /bulɑ̃ʒjɔ̃/ subjonctif, present, 1e pers., pluriel bu.lɑ̃.ʒjɔ̃ bou.lan.gions°
boulangèrent /bulɑ̃ʒɛʁ/ indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel bu.lɑ̃.ʒɛʁ bou.lan.gère°n°t°
boulangé /bulɑ̃ʒe/ participe, passe_simple, singulier, masculin bu.lɑ̃.ʒe bou.lan.gé
boulangée /bulɑ̃ʒe/ participe, passe_simple, singulier, feminin bu.lɑ̃.ʒe bou.lan.gée°
boulangées /bulɑ̃ʒe/ participe, passe_simple, pluriel, feminin bu.lɑ̃.ʒe bou.lan.gée°s°
boulangés /bulɑ̃ʒe/ participe, passe_simple, pluriel, masculin bu.lɑ̃.ʒe bou.lan.gés°

NOM — masculin

/bulɑ̃ʒe/

Syllabes : bu.lɑ̃.ʒe Orthocode : bou.lan.ger

Fréquence

5.9 composite /M
2.5 OpenSubtitles
10.9 Frantext
6.1 LM10
6.8 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Artisan dont le métier est de fabriquer ou de vendre le pain.
    Gabelle des boulangers. — Ladite gabelle consiste en ce que tous les boulangers qui vendent pains cuits en la ville doivent 2 deniers par resal de farine ; les déforains, 1 gr. 8 den. par chacune charrette, et 4 den. de chacune charpagnée ou hottée.
    Pour pallier cette fermeture privant les Taulésiens de pain frais chaque matin pendant quelques semaines, le couple a décidé de proposer un dépôt de pain au sein de son établissement, en collaboration avec un artisan-boulanger du Léon, à partir de ce lundi, « et ce jusqu’à l’arrivée des nouveaux boulangers et la réouverture du commerce, courant septembre », précise Patrick Le Carré.
    Cambronne Mâcheclair plaisanta avec l’une, admira le ti moune de l’autre, et, de palabre en palabre, il apprit que Chimène-Surprise avait regagné son domicile la veille au soir et qu’elle en était repartie presque aussitôt pour une destination inconnue de tous — sauf, probablement, de son bon ami : un boulanger établi dans les beaux quartiers.
  2. 2. Tenant d’une boulangerie.
    La boutique, le fonds d’un boulanger.
  3. 3. vieilli Diable.
    S’il y arrive, dit le Biffon, je ne le crois pas tout à fait Meg (Dieu) ; mais il aura, comme on le prétend, bouffardé avec le boulanger (fumé une pipe avec le diable).

Étymologie

Du picard boulenc (« celui qui fabrique des pains ronds »), attesté vers 1100 en latin médiéval sous la forme bolengarius, bolengerius ; devient, vers 1170 bolengier puis boulanger.

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
boulanger /bulɑ̃ʒe/ commun, masculin, singulier bu.lɑ̃.ʒe bou.lan.ger
boulangers /bulɑ̃ʒe/ commun, masculin, pluriel bu.lɑ̃.ʒe bou.lan.gers°
boulanger /bulɑ̃ʒe/ propre bu.lɑ̃.ʒe bou.lan.ger

NOM PROPRE:patr

/bulɑ̃ʒe/

Syllabes : bu.lɑ̃.ʒe Orthocode : bou.lan.ger

Définitions

  1. 1. Nom de famille originaire de Picardie ^([Ins]), connu pour Georges Boulanger (1837-1891), général et homme politique français.
    Vous avez trahi Napoléon III, servi Bismarck, et suicidé le brave général Boulanger !
    Pour les plus grands, l’orchestre donne aussi, à 17 heures, un concert autour d’œuvres de Richard Strauss, Chostakovitch et Lili Boulanger, jeune compositrice morte à 24 ans.
    Rendez-vous samedi 21 janvier à 16 h pour la lecture musicale du roman par la comédienne Solange Boulanger accompagnée par la harpiste Françoise de Maubus qui vous entraîneront dans l’histoire de Saint-Avit et Morhange.

Étymologie

De boulanger, un nom de métier qui s’est transformé en nom de famille, comme de nombreux autres.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
boulanger /bulɑ̃ʒe/ propre bu.lɑ̃.ʒe bou.lan.ger

Entités liées (108)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
(7346) Boulanger Nom de famille Astre 21 0.3
Amédée Boulanger Nom de famille Personne 1 0.7
André Boulanger Nom de famille Personne 5 1.6
Anna Boulanger Nom de famille Personne 1 0.0
Annie Boulanger Nom de famille Personne 2 0.2
Anthony Boulanger Nom de famille Personne 1 0.5
Armande Boulanger Nom de famille Personne 3 8.5
Arnold Boulanger Nom de famille Personne 2 0.1
Auguste Boulanger Nom de famille Personne 5 0.5
Auguste Boulanger-bernet Lié Personne 1 0.2
Benoît Boulanger Nom de famille Personne 1 0.7
Boulanger Homonyme Relief 6 0.0
Boulanger Homonyme Organisation 5 222.6
Boulanger Ou Boulangère Prénom Profession 63 182.2
Centre International Nadia et Lili Boulanger Nom de famille Organisation 1 0.9
Charles Boulanger de Boisfrémont Lié Personne 3 0.2
Charles le Boulanger Nom de famille Personne 1 0.7
Clotilde Boulanger Nom de famille Personne 2 0.5
Clément Boulanger Nom de famille Personne 5 1.2
Clément Boulanger Nom de famille Personne 2 0.0
Concours International de Chant-piano Nadia et Lili Boulanger Nom de famille Événement 1 0.3
Coup du Boulanger Nom de famille Concept 1 0.1
Damase Boulanger Nom de famille Personne 2 1.6
Daniel Boulanger Nom de famille Personne 19 20.6
David Boulanger Nom de famille Personne 5 0.6
Douzaine de Boulanger Nom de famille Unité De Mesure 10 3.7
Edmond Boulanger Nom de famille Personne 1 0.1
Emmanuel Boulanger Nom de famille Personne 2 1.1
Ernest Boulanger Nom de famille Personne 11 4.1
Ernest Boulanger Nom de famille Personne 6 0.8
Fabiola Boulanger Nom de famille Personne 3 3.9
Fabrice Boulanger Nom de famille Personne 1 0.4
François Boulanger Nom de famille Personne 3 3.5
François Joseph Boulanger Nom de famille Personne 4 0.0
Gaston Boulanger Nom de famille Personne 1 0.0
Georges Boulanger Nom de famille Personne 42 159.4
Georges Boulanger Nom de famille Personne 1 0.4
Georges Boulanger Nom de famille Personne 10 3.2
Georges R. Boulanger Nom de famille Personne 1 0.9
Graciela Rodo Boulanger Nom de famille Personne 8 1.7
Gustave Boulanger Nom de famille Personne 26 8.6
Guy Boulanger Nom de famille Personne 5 0.0
Gérard Boulanger Nom de famille Personne 4 3.3
Isabelle le Boulanger Nom de famille Personne 1 0.9
Jacques Boulanger Nom de famille Personne 2 18.9
Jean Boulanger Nom de famille Personne 5 0.2
Jean Boulanger Nom de famille Personne 7 0.5
Jean-baptiste-louis-françois Boulanger (capitaine Duhamel) Lié Personne 1 0.0
Jean-claude Boulanger Nom de famille Personne 1 0.7
Jean-claude Boulanger Nom de famille Personne 8 4.4