WiKiLeXiK

anciennement

lemme
  • adverbe fréq. lemme 0.5
forme
  • phonétique /ɑ̃.sjɛ.nə.mɑ̃[t]/
  • orthocode an.cie.nne.ment°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.5 / million

Prononciation et analyses de « anciennement » 1 analyse · 0.5 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
anciennement adverbe — ɑ̃.sjɛ.nə.mɑ̃[t] 0.5

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « anciennement » adverbe · fréq. 0.5

Formes de « anciennement » 1 : anciennement
  • anciennement ɑ̃.sjɛ.nə.mɑ̃[t] —

adverbe

Étymologie. Dérivé de ancien, par son féminin ancienne, avec le suffixe adverbial -ment.

  1. Autrefois ; dans les temps passés.
    • Le blé le plus anciennement cultivé en Égypte et dans le Proche-Orient, dans l’Antiquité en Europe et actuellement sur la Moyenne Volga. — Maurice Daumas, Histoire générale des techniques, 1962
    • Les tribus, dites actuellement arabes, résultent du mélange des Beni-Hassan ou Hassan, plus récemment arrivés dans le pays, avec les Zenaga qui y étaient établis plus anciennement. — Louis Frèrejean, Mauritanie 1903-1911. Mémoires de randonnées et de guerre au pays des...
    • L’urgenturie, anciennement appelée impériosité urinaire, se définit par un besoin urgent et irrépressible d’uriner. Deux à trois millions de personnes sont concernées en France. — « L’incontinence par urgenturie : ça se soigne », mardi 9 février 2016, par Isabelle...
synonymes
autrefois

Traductions

Anglais
formerly
Italien
anticamente
Occitan
ancianament
Japonais
嘗て (katsute)
12 autres langues
Croate
nekad
Finnois
muinoin
Lepcha
ᰣᰤᰦ
Livonien
amūst
Nénètse
ӈавна, ӈавхына
Picard
ancienn’mint
Same de Lule
oabmet
Same du Nord
dolin, ovdalaččat, oapmit
Sicilien
anticamenti
Suédois
fordomdags
Vepse
amu
Võro
ammuq

Source : « anciennement », Wiktionnaire, section adverbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 16
antérieurementJ, avantJ, ci-devantJ, hierJ, initialementJ, jadisJ, long-tempsJ, longtempsJ, naguèreJ, originairementJ, originalementJ, premièrementJ, primitivementJ, primoJ, prioritairementJ, précédemmentJ
antonymes 10
actuellementJ, aprèsJ, depuisJ, dernièrementJ, désormaisJ, ensuiteJ, fraîchementJ, nouvellementJ, præsentementJ, présentementJ
hyperonymes 1
maçonnerieJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.