WiKiLeXiK

amorphes

lemme
forme
  • phonétique /a.mɔʁf[z]/
  • orthocode a.morphe°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « amorphes » 4 analyses · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
amorphe adjectif pluriel féminin a.mɔʁf[z] 0.1
amorphe adjectif pluriel masculin a.mɔʁf[z]
amorphe nom commun pluriel féminin a.mɔʁf[z]
amorphe nom commun pluriel masculin a.mɔʁf[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « amorphes » est une forme

Définitions de « amorphe » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.2

épicène · pluriel : amorphes

« amorphes » est une forme de ce lemme : pluriel féminin (0.1), pluriel masculin.

Formes de « amorphe » 2 : amorphe, amorphes
  • amorphe a.mɔʁf singulier féminin ; singulier masculin
  • amorphes a.mɔʁf[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

adjectif · féminin, masculin

Étymologie. Du grec ancien ἄμορφος, amorphos (« informe »).

  1. désuet Didactique Qui n’a pas de forme déterminée.
  2. Sans vivacité, sans énergie.
  3. En sciences des matériaux, le terme désigne des solides non cristallins, où les atomes ou les molécules sont entassés de manière désordonnée. C’est le contraire d’un cristal.
    • Les solides amorphes typiques sont les verres et les polymères non cristallisés (plastiques, caoutchoucs, bois, papier, peinture, pâte à modeler, etc.)
    • Les particules solides se présentent sous forme cristallisée ou amorphe. — Michel Vaubourdolle, Médicaments, 2007
    • En plus des glaces cristallines, il existe aussi trois polymorphes de glace amorphe dans le domaine des faibles températures et basse pression. — Christophe Sotin, Olivier Grasset, Gabriel Tobie, Planétologie, Dunod, 2020, page 14
    • 1 autre exemple
      • Il reste cependant des cas inclassables. L’opale par exemple est souvent présentée comme amorphe alors qu’il existe des opales diffractant les rayons X. Ainsi, les spécialistes distinguent les opales A, amorphes, les opales C ou CT, un peu cristallines, et d'autres encore. Pas les minéralogistes. — Jean-Claude Boulliard, Les Minéraux. Sciences et collections, 2016, page 9
synonymes
mou, apathique, atone, avachi, endormi, mollasse, mollasson, informe
antonymes
vivace, énergique, cristallin
apparentés
morphondre, morphème, morphologie, morphologique, morphologiquement

Traductions

Anglais
apathetic, amorphous
Espagnol
amorfo
Italien
amorfo, amorfo
Allemand
ungestalt, amorph, gestaltlos, amorphisch
Portugais
amórfico, amorfo
Néerlandais
vormeloos, amorf, vormloos
Catalan
amorf
Russe
аморфный (amorfnyj)
Espéranto
senforma, amorfa
7 autres langues
Afrikaans
amorf
Croate
mlohav, amorfan, amorfan, amorfan
Hongrois
alaktalan, amorf
Ido
amorfa
Slovaque
amorfný
Songhaï koyraboro senni
boŋham
Suédois
formlös, amorf, amorf

Source : « amorphe », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 26
abouliqueJ, apathiqueJ, confusJ, cotonneuxJ, difformeJ, déforméJ, fanéJ, flasqueJ, inconsistantJ, indolentJ, languissantJ, lymphatiqueJ, molasseJ, mollasseJ, mollassonJ, molletJ, mouJ, paresseuxJ, passifJ, passéJ, pendantJ, ramolliJ, spongieuxJ, torpideJ, veuleJ, éteintJ
antonymes 6
dynamiqueJ, entreprenantJ, survoltéJ, vifJ, vivaceJ, émotifJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

« amorphe » nom commun · masculin et féminin

épicène · pluriel : amorphes

« amorphes » est une forme de ce lemme : pluriel féminin, pluriel masculin.

Formes de « amorphe » 2 : amorphe, amorphes
  • amorphe a.mɔʁf singulier féminin ; singulier masculin
  • amorphes a.mɔʁf[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.