NOM — féminin
/tʁɔ̃ʃ/
Syllabes : tʁɔ̃ʃ
Orthocode : tronche°
Fréquence
5.6
composite /M
8.9
OpenSubtitles
25.7
Frantext
0.6
LM10
2.7
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
- 1. Bûche.
- 2. Grosse pièce de bois utilisée pour y tailler un limon tournant d'escalier. On utilise aussi le mot tronce. ^([1])
-
3.
Visage.
Et là, c'est rien, je te parle en homme du monde, t'as vu mes bras, si je t'en mets une, le gâteau de riz qui te sert de tronche, il va faire des grumeaux.Elles sont incroyables ces bonnes femmes qui viennent à heures fixes, le 2ᵉ mardi et le 3ᵉ jeudi de chaque mois. Elles sont réglées comme des pendules, elles ont toutes la même tronche, elles sont ménopausées depuis cinq ans.Ben, alors, c'est qui qui l’a amoché comme ça ? Parce que si tu voyais sa tronche, on dirait qu'il est passé sous un camion.
-
4.
Tête.
Mais ce sourire était empreint d’une espèce d’insolence pitoyable; il était si étrange et il allait à son visage comme la piété à la tronche d’un filou ou un livre de comptes à un poète.Il m'a filé un méchant coup de tronche. (coup de boule)Tu te fous de ma tronche ou quoi?
-
5.
Personne remarquablement intelligente ou savante.
Ce type-là, c'est une tronche en maths.
Étymologie
Attesté dès 1298 au sens de « bûche, poutre ». Du latin populaire trunca dont sont issus tronc, tronçon, etc. Attesté en 1596 au sens de « tête ».
Synonymes
Dérivés
Hyperonymes
amniote NOM
animal NOM
bilatérien NOM
chordé NOM
cordé ADJ
crâniate NOM
deutérostomien NOM
eucaryote NOM
eumétazoaire NOM
euthérien NOM
gnathostome NOM
homme NOM
humain NOM
individu NOM
mammifère NOM
métazoaire NOM
opisthoconte NOM
organisme NOM
personne NOM
primate NOM
synapside NOM
thérapside NOM
thérien NOM
tétrapode NOM
vertébré NOM
épineurien NOM
être NOM
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| tronche | /tʁɔ̃ʃ/ | commun, feminin, singulier | tʁɔ̃ʃ | tronche° |
| tronches | /tʁɔ̃ʃ/ | commun, feminin, pluriel | tʁɔ̃ʃ | tronche°s° |
| tronche | /tʁɔ̃ʃ/ | propre | tʁɔ̃ʃ | tronche° |