VER — épicène
/tʁɔ̃ʃe/
Syllabes : tʁɔ̃.ʃe
Orthocode : tron.cher
Fréquence
0.5
composite /M
0.5
OpenSubtitles
0.2
Frantext
0.0
LM10
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Posséder sexuellement, baiser.
Numa Blès me dit : « Monsieur tronche ? » en argot c’est faire l’amour. Je fais signe que oui et ils s’en vont.Il l’a tronchée toute la nuit.Je tronche Amaury toute la nuit dès qu’il veut, il veut ! - L’Arabe du coin
-
2.
Couper à la cisaille (en particulier des pousses de vigne).
Mais je ne vous accorde que dix minutes, après je dois troncher mon petit saule.
Étymologie
Verbe 1 : Dénominal de tronche → voir tringler et poutrer.
Synonymes
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| troncha | /tʁɔ̃ʃa/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | tʁɔ̃.ʃa | tron.cha |
| tronchai | /tʁɔ̃ʃɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | tʁɔ̃.ʃɛ | tron.chai |
| tronchaient | /tʁɔ̃ʃɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | tʁɔ̃.ʃɛ | tron.chaie°n°t° |
| tronchais | /tʁɔ̃ʃɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | tʁɔ̃.ʃɛ | tron.chais° |
| tronchais | /tʁɔ̃ʃɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | tʁɔ̃.ʃɛ | tron.chais° |
| tronchait | /tʁɔ̃ʃɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | tʁɔ̃.ʃɛ | tron.chait° |
| tronchant | /tʁɔ̃ʃɑ̃/ | participe, present | tʁɔ̃.ʃɑ̃ | tron.chant° |
| tronchas | /tʁɔ̃ʃa/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | tʁɔ̃.ʃa | tron.chas° |
| tronchasse | /tʁɔ̃ʃas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | tʁɔ̃.ʃas | tron.chasse° |
| tronchassent | /tʁɔ̃ʃas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | tʁɔ̃.ʃas | tron.chasse°n°t° |
| tronchasses | /tʁɔ̃ʃas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | tʁɔ̃.ʃas | tron.chasse°s° |
| tronchassiez | /tʁɔ̃ʃasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | tʁɔ̃.ʃa.sje | tron.cha.ssiez |
| tronchassions | /tʁɔ̃ʃasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | tʁɔ̃.ʃa.sjɔ̃ | tron.cha.ssions° |
| tronche | /tʁɔ̃ʃ/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | tʁɔ̃ʃ | tronche° |
| tronche | /tʁɔ̃ʃ/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | tʁɔ̃ʃ | tronche° |
| tronche | /tʁɔ̃ʃ/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | tʁɔ̃ʃ | tronche° |
| tronche | /tʁɔ̃ʃ/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | tʁɔ̃ʃ | tronche° |
| tronche | /tʁɔ̃ʃ/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | tʁɔ̃ʃ | tronche° |
| tronchent | /tʁɔ̃ʃ/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | tʁɔ̃ʃ | tronche°n°t° |
| tronchent | /tʁɔ̃ʃ/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | tʁɔ̃ʃ | tronche°n°t° |
| troncher | /tʁɔ̃ʃe/ | infinitif | tʁɔ̃.ʃe | tron.cher |
| tronchera | /tʁɔ̃ʃəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | tʁɔ̃.ʃə.ʁa | tron.che.ra |
| troncherai | /tʁɔ̃ʃəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | tʁɔ̃.ʃə.ʁɛ | tron.che.rai |
| troncheraient | /tʁɔ̃ʃəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | tʁɔ̃.ʃə.ʁɛ | tron.che.raie°n°t° |
| troncherais | /tʁɔ̃ʃəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | tʁɔ̃.ʃə.ʁɛ | tron.che.rais° |
| troncherais | /tʁɔ̃ʃəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | tʁɔ̃.ʃə.ʁɛ | tron.che.rais° |
| troncherait | /tʁɔ̃ʃəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | tʁɔ̃.ʃə.ʁɛ | tron.che.rait° |
| troncheras | /tʁɔ̃ʃəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | tʁɔ̃.ʃə.ʁa | tron.che.ras° |
| troncherez | /tʁɔ̃ʃəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | tʁɔ̃.ʃə.ʁe | tron.che.rez |
| troncheriez | /tʁɔ̃ʃəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | tʁɔ̃.ʃə.ʁje | tron.che.riez |
| troncherions | /tʁɔ̃ʃəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | tʁɔ̃.ʃə.ʁjɔ̃ | tron.che.rions° |
| troncherons | /tʁɔ̃ʃəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | tʁɔ̃.ʃə.ʁɔ̃ | tron.che.rons° |
| troncheront | /tʁɔ̃ʃəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | tʁɔ̃.ʃə.ʁɔ̃ | tron.che.ront° |
| tronches | /tʁɔ̃ʃ/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | tʁɔ̃ʃ | tronche°s° |
| tronches | /tʁɔ̃ʃ/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | tʁɔ̃ʃ | tronche°s° |
| tronchez | /tʁɔ̃ʃe/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | tʁɔ̃.ʃe | tron.chez |
| tronchez | /tʁɔ̃ʃe/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | tʁɔ̃.ʃe | tron.chez |
| tronchiez | /tʁɔ̃ʃje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | tʁɔ̃.ʃje | tron.chiez |
| tronchiez | /tʁɔ̃ʃje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | tʁɔ̃.ʃje | tron.chiez |
| tronchions | /tʁɔ̃ʃjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | tʁɔ̃.ʃjɔ̃ | tron.chions° |
| tronchions | /tʁɔ̃ʃjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | tʁɔ̃.ʃjɔ̃ | tron.chions° |
| tronchons | /tʁɔ̃ʃɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | tʁɔ̃.ʃɔ̃ | tron.chons° |
| tronchons | /tʁɔ̃ʃɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | tʁɔ̃.ʃɔ̃ | tron.chons° |
| tronchâmes | /tʁɔ̃ʃam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | tʁɔ̃.ʃam | tron.châme°s° |
| tronchât | /tʁɔ̃ʃa/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | tʁɔ̃.ʃa | tron.chât° |
| tronchâtes | /tʁɔ̃ʃat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | tʁɔ̃.ʃat | tron.châte°s° |
| tronchèrent | /tʁɔ̃ʃɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | tʁɔ̃.ʃɛʁ | tron.chère°n°t° |
| tronché | /tʁɔ̃ʃe/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | tʁɔ̃.ʃe | tron.ché |
| tronchée | /tʁɔ̃ʃe/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | tʁɔ̃.ʃe | tron.chée° |
| tronchées | /tʁɔ̃ʃe/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | tʁɔ̃.ʃe | tron.chée°s° |
| tronchés | /tʁɔ̃ʃe/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | tʁɔ̃.ʃe | tron.chés° |