Lectura Lectura

trahison

NOM — féminin

/tʁaizɔ̃/

Syllabes : tʁa.i.zɔ̃ Orthocode : tra.h°i.son

Fréquence

15.3 composite /M
18.6 OpenSubtitles
18.5 Frantext
15.4 LM10
6.9 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Action d’une personne qui trahit.
    Gaubertin crut à quelque trahison de Soudry, comme Lupin et Soudry se crurent joués par Gaubertin ; mais la déclaration de command les réconcilia.
    Cette trahison se colore de grands mots. Aimer son pays c’est toujours, selon l’opinion régnante, aimer la gloire, la richesse, et le pouvoir.
    Les violences sexuelles sont une trahison. Le plus souvent, l’agresseur est un proche de l’enfant, il est adulte et jouit de la confiance des parents de l’enfant s’il n’est pas lui-même parent de l’enfant.

Étymologie

Du moyen français trahison, de l’ancien français traïson (c. 1160), traison, traisun (c. 1110), du latin traditio (« abandon, soumission, tradition »), dérivé de trādō (« abandonner, laisser » ; « enseigner »), dont tradition est un doublet étymologique.

Synonymes

traitrise NOM traîtrise NOM tromperie NOM vacherie NOM viol NOM violation NOM bassesse NOM crasse NOM forfait NOM puterie NOM saloperie NOM perfidie NOM duplicité NOM dénonciation NOM infidélité NOM félonie NOM forfaiture NOM prévarication NOM hypocrisie NOM fourberie NOM scélératesse NOM concussion NOM manquement NOM défection NOM lèse-majesté NOM délation NOM lâchage NOM renîment NOM cocuage NOM déloyauté NOM inconstance NOM caftage NOM reniement NOM parjure NOM adultère NOM lâcheté NOM délaissement NOM prodition NOM reniment NOM démission NOM duperie NOM prompt ADJ crime NOM désertion NOM

Antonymes

constance NOM confiance NOM fidélité NOM foi NOM soutien NOM aide NOM loyauté NOM

Dérivés

trahisonner VER trahir VER:pron

Hyperonymes

action NOM déloyauté NOM film NOM infidélité NOM oeuvre NOM propriété NOM roman NOM tromperie NOM ébauche NOM épisode NOM

Mots apparentés

traître ADJ trahir VER:pron intrahissable ADJ

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
trahison /tʁaizɔ̃/ commun, feminin, singulier tʁa.i.zɔ̃ tra.h°i.son
trahisons /tʁaizɔ̃/ commun, feminin, pluriel tʁa.i.zɔ̃ tra.h°i.sons°

Entités liées (52)

Tous Prénom Nom Homonyme Composant
Nom ▼ Relation Type Notoriété Popularité
Vent de Trahison Nom de famille Oeuvre 3 2.2
Vent de Trahison Nom de famille Oeuvre 1 3.9
Une Trahison Française Lié Oeuvre 1 1.8
Trahisons Homonyme Oeuvre 6 1.5
Trahison À Stockholm Prénom Oeuvre 4 1.1
Trahison À Budapest Prénom Oeuvre 5 0.8
Trahison À Athènes Prénom Oeuvre 9 3.0
Trahison de L'ouest Prénom Concept 18 13.1
Trahison de Geertruidenberg Prénom Événement 3 0.0
Trahison Sur Commande Prénom Oeuvre 11 3.4
Trahison Japonaise Prénom Oeuvre 4 0.7
Trahison Intime Prénom Oeuvre 6 3.6
Trahison D'état Prénom Oeuvre 8 15.9
Trahison Homonyme Oeuvre 4 6.7
Trahison Homonyme Oeuvre 8 0.7
Trahison Homonyme Oeuvre 7 0.5
Trahison Homonyme Oeuvre 2 0.9
Trahison Homonyme Oeuvre 13 7.5
Trahison Homonyme Oeuvre 2 0.0
Trahison Homonyme Oeuvre 2 0.2
Trahison Homonyme Concept 61 48.4
Trahison Homonyme Concept 70 1.4
Poignard et Trahison Nom de famille Oeuvre 10 0.6
Mensonges et Trahison Nom de famille Oeuvre 1 0.9
Le Prix de la Trahison Nom de famille Oeuvre 6 6.7
Le Prix de la Trahison Nom de famille Oeuvre 2 0.1
Le Prix de la Trahison Nom de famille Oeuvre 1 32.9
Le Prix de la Trahison Nom de famille Oeuvre 2 7.3
Le Port de la Trahison Nom de famille Oeuvre 3 0.3
La Trahison du Christ Lié Oeuvre 1 0.0
La Trahison du Capitaine Porter Lié Oeuvre 7 0.9
La Trahison des Images Lié Oeuvre 32 229.2
La Trahison des Clercs Lié Oeuvre 5 16.9
La Trahison de Steve Warson Lié Oeuvre 1 3.5
La Trahison Tristan Lié Oeuvre 3 1.1
La Trahison Prométhée Lié Oeuvre 3 1.3
La Trahison Dans la Peau Lié Oeuvre 4 3.0
La Trahison D'einstein Lié Oeuvre 1 1.7
La Trahison Nom de famille Oeuvre 3 20.0
La Trahison Nom de famille Oeuvre 9 3.9
La Révolte des Élites et la Trahison de la Démocratie Lié Oeuvre 3 14.8
La Nuit de la Trahison Nom de famille Oeuvre 4 0.0
Krondor : la Trahison Nom de famille Oeuvre 4 0.0
Jan Masaryk, Histoire D'une Trahison Nom de famille Oeuvre 8 0.2
Incident de Haute Trahison Nom de famille Concept 10 3.1
Haute Trahison Nom de famille Oeuvre 17 4.0
Haute Trahison Nom de famille Oeuvre 2 0.5
Haute Trahison Nom de famille Concept 28 82.9
Haine, Amour et Trahison Nom de famille Oeuvre 8 2.2
Double Trahison Nom de famille Oeuvre 12 8.6