saloperie

NOM — féminin

/salɔpəʁi/

Syllabes : sa.lɔ.pə.ʁi Orthocode : sa.lo.pe.rie°

Fréquence

9.9 composite /M
25.3 OpenSubtitles
19.5 Frantext
0.6 LM10
1.3 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. familier Saleté, grande malpropreté.
    Tu nettoieras tes saloperies.
  2. 2. familier Propos ordurier.
    Malheureusement, si le désir l’avait poussée à « dire des saloperies » comme elle m’en avait prévenu, ces mêmes saloperies avaient refroidi le désir qu’elle m’inspirait.
  3. 3. familier Objet méprisable, sans intérêt, nul.
    Je perds tout mon temps, avec cette saloperie d’histoire-géo !
    Le profit. Il n’y avait plus que le profit. Le troc. Le marché noir. Enfin, quoi, le vice qui rongeait tout ! L’égoïsme qui n’en finissait plus de dresser les hommes les uns contre les autres pour un bout de cette saloperie qu’on osait appeler du pain !
    — J’ai perdu l’habitude de ces petites guimbardes, dit-il. De vraies saloperies.
  4. 4. familier Traîtrise.
    — Tu es fou ! Tu ne sens donc pas que tu me proposes une trahison ? Que tu me demandes une saloperie ?... — Il n'y a là ni trahison, ni saloperie, c'est de la politique ! proclama Fraizal.
    On a fait une belle saloperie. Un acte innommable comme ils disent dans le journalisme.
    – Et n’oublie pas que la s…rie que tu viens de faire peut aussi se retourner contre toi.

Étymologie

De salope avec le suffixe -erie.

Hyperonymes

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
saloperie /salɔpəʁi/ commun, feminin, singulier sa.lɔ.pə.ʁi sa.lo.pe.rie°
saloperies /salɔpəʁi/ commun, feminin, pluriel sa.lɔ.pə.ʁi sa.lo.pe.rie°s°