taurin
Prononciation et analyses de « taurin » 2 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| taurin | adjectif | singulier masculin | to.ʁɛ̃[ɛ̃>ɛn] | |
| taurin | nom commun | singulier masculin | to.ʁɛ̃[n] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « taurin » adjectif · masculin et féminin
féminin : taurine · pluriel : taurins
Formes de « taurin » 4 : taurine, taurins, taurin, taurines
- taurine to.ʁin singulier féminin
- taurins to.ʁɛ̃[z] pluriel masculin
- taurin to.ʁɛ̃[ɛ̃>ɛn] singulier masculin
- taurines to.ʁin[z] pluriel féminin
adjectif · masculin
Étymologie. Du latin taurinus (« de taureau »), de taurus (« taureau »).
-
Relatif aux taureaux.
- … et quant au bœuf … — C'est pas un bœuf, puisque c'est un veau ! reprenait la vieille. — C'est pas un veau, puisque vous dites toutes qu'il a des cornes. Allons, faut dire que c'est un taurin (taureau). — Dites comme vous voudrez, je ne veux pas parler de ça avec vous. — George Sand, Jeanne, 1844
- Relatif au bœuf domestique.
- Relatif aux jeux utilisant des taureaux.
- synonymes
- tauresque
Traductions
- Anglais
- taurine, bullfighting
- Néerlandais
- stiere
2 autres langues
- Croate
- govedo (à décliner)
- Tchèque
- býčí
Source : « taurin », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 7
- animalJ, eucaryoteJ, herbivoreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Définitions de « taurin » nom commun · masculin
pluriel : taurins
Formes de « taurin » 2 : taurins, taurin
- taurins to.ʁɛ̃[z] pluriel masculin
- taurin to.ʁɛ̃[n] singulier masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du latin taurinus (« de taureau »), de taurus (« taureau »).
-
mammalogie
Bovin domestique sans bosse.
- — C’est pas un bœuf, puisque c’est un veau ! reprenait la vieille. — C’est pas un veau, puisque vous dites toutes qu’il a des cornes. Allons, faut dire que c’est un taurin (taureau). — George Sand, Jeanne, 1844
- À l’intérieur d’une même espèce, il existe enfin différents types d’animaux comme les zébus (bovins à bosse) et les taurins (bovins sans bosse), chez les bovins. — Philippe Lhoste, Michel Havard, Éric Vall, La Traction animale, Quae - Cta - Presses...
- synonymes
- bœuf domestique d’Europe, vache domestique d’Europe
- antonymes
- zébu
- hyperonymes
- bovidés
- hyponymes
- grise des steppes, pie rouge des montagnes, race bovine du littoral de la mer du Nord, rameau celtique, rameau nordique, rameau sans bosse et à courtes cornes, abondance, armoricaine, aubrac, aure et saint-girons, bazadaise, béarnaise, betizu, bleue du Nord, blonde d’Aquitaine, bordelaise, brava, bretonne pie noir, brune, camargue, charolaise, corse, créole, ferrandaise, froment du Léon, gasconne, mirandaise, INRA 95, jersiaise, limousine, lourdaise, maraîchine, marine landaise, mirandaise, montbéliarde, nantaise, normande, parthenaise, pie rouge des plaines, prim'holstein, rouge des prés, rouge flamande, salers, saosnoise, simmental française, tarentaise, villard-de-lans, vosgienne, andalouse, angeln, angus, ansbach triesdorfer, arouquesa, asturienne de montagne, asturienne des vallées, avilena, barrosa, berrenda, grise de Hongrie, blanc bleu belge, blonde de Carinthie, lakenvelder, highland, bovin du Glan, british white, cachena, canaria, chianina, dexter, ennstaler bergschecken, évolène, fleckvieh, fribourgeoise, galloway, gelbvieh, glamorgan, grise de Hongrie, grise du Tyrol, grise rhétique, guernesey, harzer rotvieh, hereford, hérens, highland, jaune de Franconie, kerry, lakenvelder, limpurg, longhorn, luing, maremmana, meuse-rhin-yssel, moiled irlandais, murboden, murnau-werdenfels, nordland, pie rouge belge, pie rouge de Norvège, piémontaise, pinzgauer, podolica, tachetée du Pustertal, podolica, ramo grande, red poll, retinta, romagnole, rouge danoise, rouge de Galice, rouge de Lincoln, rouge des steppes, rouge de Suède, rouge polonaise, shorthorn, south devon, sussex, tachetée des montagnes du Ennstal, tachetée du Pustertal, fribourgeoise, taureau de combat, tudanca, tux-zillertal, valdostaine, vogelsberger, vorderwälder, canadienne, corriente, laitière du Devon, longhorn du Texas, randall, romosinuano, senepol, speckle park, vache de Floride, baoulé, baladi, borgou, brune de l’Atlas, damiette, doayo, jotko, kapsiki, kouri, lagunaire, libyen, maryuti, moutourou, ndama, saïdi, somba, bovin japonais, jaune de Chine, pie noire de Chine, adaptaur, illawarra
Traductions
- Anglais
- humpless cattle
1 autres langues
- Ukrainien
- корова (korova)
Source : « taurin », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Entités nommées « taurin » 5
toutes (5) personne (3)musée (1)bâtiment (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Gabriel-Taurin Dufresse — missionnaire français | personne | 12 | |
| Jacques Taurin de Lormand — homme politique français | personne | 2 | |
| musée taurin municipal de Cordoue | musée | 4 | |
| Taurin d'Évreux — premier évêque d'Évreux | personne | 9 | 5 |
| église Saint-Taurin d'Évreux — église située dans l'Eure, en France | bâtiment | 5 | 2 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.