camargue
Prononciation et analyses de « camargue » 2 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| camargue 1 | nom commun | singulier masculin | ka.maʁɡ | |
| camargue 2 | nom commun | singulier féminin | ka.maʁɡ |
Homophones : camargues
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « camargue » nom commun 1 · masculin
pluriel : camargues
Formes de « camargue » 2 : camargue, camargues
- camargue ka.maʁɡ singulier masculin
- camargues ka.maʁɡ[z] pluriel masculin
nom commun 1 · masculin
Étymologie. De la région de « Camargue », au sud de la France dans le delta du Rhône, et qui couvre une partie des départements du Gard et des Bouches-du-Rhône.
- Race de petit cheval de travail, rustique de couleur grise, dont la taille au garrot moyenne est voisine de 1,4 m, originaire de la région de Camargue, qui vit traditionnellement en liberté dans ses marais d'origine, généralement considéré comme l'une des plus anciennes races de chevaux au monde : travail du bétail, fêtes votives et tourisme équestre.
- synonymes
- cheval camargue, cheval camarguais
- hyperonymes
- cheval, cheval de travail, cheval de selle
- apparentés
- camarguais
Traductions
- Anglais
- camargue
- Espagnol
- camargue
- Italien
- camargue
- Allemand
- camargue
- Néerlandais
- camargue
1 autres langues
- Polonais
- camargue
Source : « camargue », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).
Définitions de « camargue » nom commun 2 · féminin
pluriel : camargues
Formes de « camargue » 2 : camargue, camargues
- camargue ka.maʁɡ singulier féminin
- camargues ka.maʁɡ[z] pluriel féminin
nom commun 2 · féminin
Étymologie. De la région de « Camargue », au sud de la France dans le delta du Rhône, et qui couvre une partie des départements du Gard et des Bouches-du-Rhône.
- Race mixte (à viande et pour la tauromachie) de taurin, originaire de France (Camargue), à cornes en lyre et à robe noire luisante.
- synonymes
- camarguais, taureau de Camargue, raço di biou
- hyperonymes
- bovidés, taurin
Traductions
- Anglais
- Camargue cattle
- Espagnol
- toro de la Camarga
Source : « camargue », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).
Entités nommées « camargue » 33
toutes (33) oeuvre (12)organisation (6)concept (6)lieu (5)événement (1)véhicule (1)musée (1)céréale (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Camargue — région naturelle située dans le delta du Rhône, France | lieu | 50 | 285 |
| Camargue — race de chevaux | concept | 22 | 70 |
| Rolls-Royce Camargue | véhicule | 19 | 13 |
| parc naturel régional de Camargue — parc naturel régional de France | lieu | 10 | 17 |
| taureau de race Camargue — race bovine | concept | 9 | 24 |
| riz rouge de Camargue — variété de riz cultivé en Camargue, France | céréale | 9 | 9 |
| musée de la Camargue — musée français | musée | 8 | 1 |
| croix de Camargue — croix chrétienne représentant la Camargue | oeuvre | 7 | 78 |
| Le Roi de Camargue | oeuvre | 6 | |
| opération Camargue | événement | 5 | 5 |
| communauté de communes de Petite Camargue — intercommunalité française | organisation | 5 | 3 |
| Vendetta en Camargue — film de Jean Devaivre, sorti en 1950 | oeuvre | 5 | 1 |
| Petite Camargue — région du sud de la France | lieu | 4 | 27 |
| Paris Camargue — film de Jack Forrester sorti en 1935 | oeuvre | 4 | |
| réserve naturelle nationale de la petite Camargue alsacienne — réserve naturelle nationale de France | lieu | 3 | 8 |
| communauté de communes Terre de Camargue — intercommunalité française | organisation | 3 | 3 |
| La Foulaison du blé en Camargue — tableau de Rosa Bonheur | oeuvre | 3 | |
| Roi de Camargue — film de Jacques de Baroncelli, sorti en 1934 | oeuvre | 3 | |
| Équitation Camargue | concept | 2 | 5 |
| réserve naturelle nationale de Camargue — réserve naturelle nationale de France située en Provence-Alpes-Côte d'Azur | lieu | 2 | 3 |
| Chemins de fer de Camargue | organisation | 2 | 2 |
| taureau de Camargue — viande originaire du sud de la France | concept | 2 | 2 |
| En Camargue — film de Jean Durand, sorti en 1911 | oeuvre | 2 | 1 |
| La Fille de Camargue — film sorti en 1921 | oeuvre | 2 | |
| Le Gardian de Camargue — film de Léonce Perret, sorti en 1910 | oeuvre | 2 | |
| Radio Camargue — station de radio locale française | organisation | 2 | |
| histoire de la Camargue | concept | 1 | 7 |
| Compagnie des produits chimiques d'Alais et de la Camargue | organisation | 1 | 2 |
| agriculture en Camargue | concept | 1 | 1 |
| Camargue rouge — bande dessinée de Michel Faure, publiée en 2013 | oeuvre | 1 | |
| En Camargue — nouvelle d'Alphonse Daudet | oeuvre | 1 | |
| Menace en Camargue — album de bande dessinée | oeuvre | 1 | |
| Syndicat mixte pour la protection et la gestion de la Camargue Gardoise | organisation | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.