souscrits
« souscrits » comme forme 2 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| souscrire | verbe | passé participe pluriel masculin | sus.kʁi[z] | |
| souscrit | adjectif | pluriel masculin | sus.kʁi[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « souscrits » est une forme
souscrire verbe · fréq. 1.1
3e groupe · auxiliaire avoir · transitif ou intransitif
« souscrits » est une forme de ce lemme : passé participe pluriel masculin.
39 formes souscrit, souscrire, souscris, souscrite, souscrivez, souscrites…
- souscrit sus.kʁi[t] indicatif présent 3e personne singulier ; passé participe singulier masculin
- souscrire sus.kʁiʁ infinitif
- souscris sus.kʁi[z] indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 2e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier
- souscrite sus.kʁit passé participe singulier féminin
- souscrivez sus.kʁi.ve[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- souscrites sus.kʁit[z] passé participe pluriel féminin
- souscrivent sus.kʁiv[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- souscrivais sus.kʁi.vɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- souscrive sus.kʁiv subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- souscrivant sus.kʁi.vɑ̃[t] présent participe
- souscrira sus.kʁi.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- souscrirais sus.kʁi.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- souscrits sus.kʁi[z] passé participe pluriel masculin
- souscrirons sus.kʁi.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- souscrivait sus.kʁi.vɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- souscriviez sus.kʁi.vje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- souscrirai sus.kʁi.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- souscrivaient sus.kʁi.vɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- souscrivis sus.kʁi.vi[z] indicatif passé 1re personne singulier ; indicatif passé 2e personne singulier
- souscriraient sus.kʁi.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- souscriras sus.kʁi.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- souscriront sus.kʁi.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- souscrivons sus.kʁi.vɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- souscrirait sus.kʁi.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- souscrirez sus.kʁi.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- souscririez sus.kʁi.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- souscririons sus.kʁi.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- souscrives sus.kʁiv[z] subjonctif présent 2e personne singulier
- souscrivions sus.kʁi.vjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- souscrivirent sus.kʁi.viʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- souscrivisse sus.kʁi.vis subjonctif imparfait 1re personne singulier
- souscrivissent sus.kʁi.vis[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- souscrivisses sus.kʁi.vis[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- souscrivissiez sus.kʁi.vi.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- souscrivissions sus.kʁi.vi.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- souscrivit sus.kʁi.vi[t] indicatif passé 3e personne singulier
- souscrivîmes sus.kʁi.vim[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- souscrivît sus.kʁi.vi[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- souscrivîtes sus.kʁi.vit[z] indicatif passé 2e personne pluriel
verbe · transitif
Étymologie. Du latin subscribere.
-
Écrire son nom au bas d’un acte pour l’approuver.
- Souscrire un billet, une lettre de change.
- J’ai trois cent mille livres de rente, dit Cinq-Mars. J’en aurai le double à la mort de mon père. Voulez-vous que je vous souscrive ces cent mille livres annuelles ? — Michel Zévaco, Le Capitan, 1906, Arthème Fayard, collection « Le Livre populaire » nᵒ 31, 1907
-
S’engager à fournir une certaine somme pour quelque entreprise, pour quelque dépense, pour quelque œuvre de bienfaisance.
- On a décidé d’ériger une statue à ce général ; j’ai souscrit pour mille francs.
- Des billets, souscrits aux fournisseurs de Juliette, restèrent impayés, et c’est à peine si je pouvais, en empruntant partout, trouver l’argent nécessaire à notre existence quotidienne. — Octave Mirbeau, Le Calvaire, 1887
-
S’engager à prendre une certaine partie d’un emprunt public.
- Dans le dernier emprunt, il souscrivit pour cinq cents francs de rente.
-
en particulier
En termes de librairie, s’engager à prendre, moyennant un prix convenu, un ou plusieurs exemplaires d’un livre, d’un ouvrage qui doit être publié.
- J’ai souscrit à cette publication.
-
figuré
Consentir ou approuver ce qu’un autre dit.
- Non, me dit-il, si pour vous complaire je souscris à la nécessité d'une Guerre, il seroit fâcheux que vous ne souscrivissiez pas, pour avoir votre Guerre, à la nécessité d'une somme à laquelle vous ne sauriez trouver à redire. — Mr. de Lambert, Mémoires pour servir à l'histoire du XVIIIᵉ siècle, Amsterdam : chez...
- Ils souscrivirent d’emblée à la requête ancillaire, au grand dommage d’une table peu solide d’où ils chutèrent, sans que leur optimisme en fût pour autant affecté. — Frédéric Dard (San-Antonio), Tout le plaisir est pour moi, Fleuve Noir, 1959, page 35
- Ils ont souscrit à cette proposition, à cet arrangement.
- dérivés
- sursouscrire
Traductions
- Anglais
- subscribe
- Italien
- sottoscrivere, riconoscere (4)
- Allemand
- zustimmen, beipflichten, spenden, den Kauf zusichern, abschließen, unterzeichnen
- Occitan
- soscriure
- Breton
- rakprenañ
- Russe
- подписать (podpisať)
4 autres langues
- Croate
- potpisivati, upisati ulog, upisati državni zajam, upisati za nakladu, povlađivati
- Kotava
- wimpá
- Solrésol
- lalarefa
- Suédois
- abonnera
Source : « souscrire », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 19
- abonnerW, accepterJ, accéderJ, acheterJ, acquiescerJ, adhérerW, admettreJ, aiderW, approuverJ, consentirJ, marcherJ, payerJ, permettreJ, rejoindreW, répartirW, signerW, soutenirW, tomberJ, échangerW
- antonymes 1
- émettreJ
- dérivés 1
- souscritJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
souscrit adjectif · masculin et féminin
féminin : souscrite · pluriel : souscrits
« souscrits » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.
4 formes souscrit, souscrite, souscrites, souscrits
- souscrit sus.kʁi[t] singulier masculin
- souscrite sus.kʁit singulier féminin
- souscrites sus.kʁit[z] pluriel féminin
- souscrits sus.kʁi[z] pluriel masculin
adjectif
Étymologie. Dérivé de inscrit, avec le préfixe sous-.
-
typographie
Symbole typographique qui se place au-dessous des caractères.
- En grec ancien, l’iota souscrit est un iota placé sous une voyelle longue : Καὶ γάρ τοι ταύτῃ χρησάμενος τῇ γνώμῃ πάντα κατέστραπται καὶ ἔχει : « C’est parce qu’il avait cette conviction qu’il a conquis et qu’il possède toutes ces places. » (Démosthène, Les Philippiques, I, 6)
- antonymes
- suscrit
- hyperonymes
- diacritique
- hyponymes
- cédille
- dérivés
- brève renversée souscrite, iota souscrit, point souscrit, pontet souscrit, virgule souscrite
Source : « souscrit », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 8
- admisJ, approuvéJ, cruJ, marchéJ, payéJ, permisJ, signéJ, tombéJ
- hyperonymes 1
- diacritiqueJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.