social
Prononciation et analyses de « social » 2 analyses · 11.5 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| social | adjectif | singulier masculin | sɔ.sjal | 10.7 |
| social | nom commun | singulier masculin | sɔ.sjal | 0.7 |
Homophones : Sociale, socials, sociale, sociales
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « social » adjectif · masculin et féminin · fréq. 43.5
féminin : sociale · pluriel : sociaux
Formes de « social » 4 : sociale, sociaux, social, sociales
- sociale sɔ.sjal singulier féminin
- sociaux sɔ.sjo[z] pluriel masculin
- social sɔ.sjal singulier masculin
- sociales sɔ.sjal[z] pluriel féminin
adjectif
Étymologie. Du latin socialis (même sens).
- dérivés
- abus de biens sociaux, acheter la paix sociale, action sociale, acquis sociaux, aide sociale, animal social, antisocial, asocial, ascenseur social, assistant social, assistante sociale, biais de désirabilité sociale, bien-être social, bilan social, capital social, cas social, cavalier social, centre médico-social, centre social, classe sociale, clause sociale, club social, cohésion sociale, compte rendu social, conflit social, conscience sociale binaire, conscience sociale triangulaire, conserves sociales, CESE, CSG, contrôle social, corps social, cotisation sociale, crédit social, darwinisme social, déségrégation sociale, déterminisme social, développement social local, dialogue social, dividende social, dumping social, écart social, économie sociale de marché, économie sociale et solidaire, établissement social et médico-social, engagements sociaux, Équipes sociales, équité sociale, évaluation sociale, fait social, fléau social, fonds social, fracture sociale, fraude sociale, friche sociale, guêpe sociale, guerre sociale, hormone sociale, hygiène sociale, ingénierie sociale, insecte social, insocial, intégration sociale, isolement social, jabot social, jeu social, justice sociale, logement social, mandat social, marketing social, marqueur social, média social, médicosocial, mètres carrés sociaux, meurtre social, minima sociaux, ministères sociaux, mobilité sociale, moins-disance sociale, moins-disant social, mort sociale, mouvement social, notation sociale, ordre social, parasocial, parent social, part sociale, partenaire social, patrimoine social, plan social, plante sociale, pouvoir social, prestation sociale, preuve sociale, propriété sociale, protection sociale, prosocial, psychologie sociale, psychosocial, psycho-social, question sociale, raison sociale, rapport social, rating social, relation parasociale, reporting social, réseau social, RSE, RSSEE, revenu social, revenu social garanti, SAMU social, science sociale, sciences sociales, sécurité sociale, siège social, signature sociale, social-chrétien, social-darwinien, social-démocrate, social-démocratie, social-libéralisme, social-nationalisme, social-nationaliste, social-traitre, social-traître, socialement, socialisant, socialisation, socialiser, socialisme, socialiste, socialité, sourire social, supra-social, tissu social, TVA sociale, travail social, travailleur social, travailleuse sociale, vie sociale, violence sociale
- apparentés
- sociétaire, sociétal, société, socio-
Traductions
- Anglais
- social, welfare
- Espagnol
- social
- Italien
- sociale
- Allemand
- sozial
- Portugais
- social
- Néerlandais
- maatschappelijk, sociaal, maatschappelijk, sociaal
- Catalan
- social
- Occitan
- social, sociau
- Russe
- социальный (socialʹnyj)
- Japonais
- 社会的 (shakaiteki), シャカイテキ (shakaiteki)
- Espéranto
- sociala, socia
19 autres langues
- Afrikaans
- sosiaal, sosiaal
- Albanais
- sociale
- Chaoui
- ametti
- Croate
- socijalni
- Danois
- social
- Frison
- sosjaal
- Grec
- κοινωνικός
- Ido
- sociala
- Kazakh
- әлеуметтік (älewmettik)
- Letton
- sabiedrisks, sociāls
- Luxembourgeois
- sozial
- Palenquero
- ri ma jende
- Papiamento
- soshal, sosial, soshal, sosial
- Polonais
- społeczny, socjalny
- Roumain
- social
- Same du Nord
- servodatlaš, sosiála
- Suédois
- social, social
- Tchèque
- sociální, společenský, firemní
- Ukrainien
- громадський (hromadsʹkyï), соціальний (sotsialʹnyï)
Source : « social », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Définitions de « social » nom commun · masculin · fréq. 0.7
Formes de « social » 1 : social
- social sɔ.sjal singulier masculin
nom commun · masculin, singulier
Étymologie. Du latin socialis (même sens).
Traductions
- Anglais
- social issues, social matters
- Espagnol
- ámbito social, cuestiones sociales
- Italien
- sociale
2 autres langues
- Croate
- socijalni (adj.)
- Myènè
- sosyali
Source : « social », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 9
- communautaireJ, humainJ, humaineJ, humanJ, humanitaireJ, philanthropeJ, politiqueJ, sociableJ, socialeJ
- antonymes 3
- antisocialJ, asocialeJ, individuelJ
- hyperonymes 1
- actionJ
- dérivés 5
- socialementJ, socialiserJ, socialismeJ, socialisteJ, socialitéJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « social » 511
toutes (511) organisation (287)concept (87)oeuvre (48)type de sport (20)bâtiment (12)prix (10)site (9)discipline (9)événement (8)objet (5)lieu (5)science (3)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| social — qualité | concept | 22 | 89 |
| A Social Deception — film sorti en 1916 | oeuvre | 2 | |
| Accord civique et social | organisation | 4 | |
| Agence nationale de contrôle du logement social | organisation | 1 | 3 |
| Agence nationale du soutien social | organisation | 3 | |
| Ancien Parti Social-Démocrate — parti politique allemand | organisation | 6 | |
| Ancien siège social de la Banque Royale — bâtiment à Montréal, Québec (Canada) | bâtiment | 2 | |
| Ancien siège social et entrepôts Cinzano | bâtiment | 1 | |
| Animal social — animal qui a de nombreuses interactions sociales avec les autres membres de... | objet | 21 | 8 |
| Anti Social Media — groupe de musique danois | organisation | 23 | |
| Anti Social Social Club | organisation | 10 | 20 |
| application de catalogage social — logiciel de catalogage collaboratif par l'Internet d'objets culturels | site | 6 | 3 |
| assistant social et de santé — personne qui vient en aide à des individus, à des familles ou à des groupes... | profession | 7 | 68 |
| Association pour la liberté économique et le progrès social — association française prônant le libéralisme économique | organisation | 1 | 4 |
| Associação Social e Esportiva Sada | organisation | 13 | 1 |
| audit social | concept | 8 | 18 |
| Avenir Social — syndicat suisse des professionnels de l’action sociale | organisation | 3 | |
| AYNI Lab Social | organisation | 4 | |
| baccalauréat économique et social — série du baccalauréat général (1965-2020) | prix | 1 | 110 |
| bailleur social | concept | 1 | 19 |
| Banditisme social | concept | 6 | 5 |
| Banque nationale de développement économique et social — banque brésilienne | organisation | 13 | |
| Bastion social — organisation néo-fasciste français | organisation | 5 | 59 |
| bilan social | concept | 6 | 47 |
| Bluesky Social — plateforme décentralisée américaine de réseautage social | site | 46 | 2 |
| Brevet de technicien supérieur - Services et prestations des secteurs sanitaire et social | prix | 1 | 6 |
| Brigada Político-Social — police politique secrète de l'Espagne franquiste | organisation | 7 | 2 |
| Broken Social Scene — groupe de art rock, canadien | organisation | 19 | 14 |
| Broken Social Scene — album de Broken Social Scene, sorti en 2005 | oeuvre | 6 | 1 |
| Broken Social Scene Presents Kevin Drew : Spirit If... — album de Kevin Drew, sorti en 2007 | oeuvre | 4 | |
| Buena Vista Social Club — groupe de musique cubain | organisation | 29 | 134 |
| Buena Vista Social Club — film sorti en 1999 | oeuvre | 21 | 22 |
| Buena Vista Social Club: Adios — film de Lucy Walker sorti en 2016 | oeuvre | 4 | |
| bâtiment du siège social de Groupama — bâtiment situé à Avignon, dans le Vaucluse | bâtiment | 1 | |
| Caisse de garantie du logement locatif social | organisation | 1 | 2 |
| capital social — concept de sociologie | concept | 50 | 17 |
| capital social — ressources apportées à une société par ses associés lors de sa création | concept | 34 | 18 |
| catholicisme social — mouvement social et idéologie | organisation | 1 | 33 |
| centre démocratique et social — parti politique espagnol | organisation | 20 | 1 |
| Centre for Social Cohesion — think tank | organisation | 3 | |
| Centre Martin Luther King Jr. pour le changement social non violent | monument | 4 | |
| centre social autogéré (Italie) | bâtiment | 4 | 2 |
| Centre social protestant — institution privée d'aide sociale active en Suisse romande | organisation | 2 | |
| Centro Social Deportivo Barber | type de sport | 8 | |
| Cercle social — club révolutionnaire | organisation | 6 | 4 |
| Cercle social | concept | 3 | 7 |
| changement social — transformation observable dans le temps, qui affecte, d'une manière qui ne... | concept | 44 | 20 |
| Choix social computationnel | discipline | 2 | |
| christianisme social — philosophie sociale pour rapprocher le christianisme et le socialisme | concept | 41 | 14 |
| Club Deportivo Social Cultural Somos Olímpico — club péruvien de football | organisation | 3 |
page 1 / 11 suivante →
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.