WiKiLeXiK

richement

lemme
  • adverbe fréq. lemme 0.2
forme
  • phonétique /ʁi.ʃə.mɑ̃[t]/
  • orthocode ri.che.ment°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.2 / million

Prononciation et analyses de « richement » 1 analyse · 0.2 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
richement adverbe — ʁi.ʃə.mɑ̃[t] 0.2

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « richement » adverbe · fréq. 0.2

Formes de « richement » 1 : richement
  • richement ʁi.ʃə.mɑ̃[t] —

adverbe

Étymologie. Dérivé de riche, avec le suffixe -ment.

  1. D’une manière riche ; magnifiquement.
    • Ils escortaient une litière richement tapissée, qui s’arrêta en face du roi. — Alexandre Dumas, La Reine Margot, 1845, volume I, chapitre XI
    • Derrière eux vient une litière fermée recouverte de maroquin et pourvue, devant et derrière, de brancards entre lesquels marchent des mules richement harnachées. — Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région...
  2. Avec des ressources considérables.
    • Marier une fille richement.
  3. En pourvoyant de ressources considérables.
    • Pourvoir richement ses enfants.
  4. Au delà du suffisant ; d'une façon superflue.
    • Ce poète rime richement.
  5. vieillifamilierfiguré Beaucoup ; très.
    • Cette femme est richement laide.

Traductions

Anglais
richly
Espagnol
ricamente
Italien
riccamente, pinguemente
Catalan
ricament
Russe
богато (bogato)
3 autres langues
Croate
bogato
Sicilien
riccamenti
Tchèque
bohatě

Source : « richement », Wiktionnaire, section adverbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 13
amplementJ, beaucoupJ, bourgeoisementJ, fastueusementJ, grassementJ, largementJ, luxueusementJ, mainteJ, manyJ, muchJ, royalementJ, somptueusementJ, trèsJ
antonymes 4
misérablementJ, pauvrementJ, simplementJ, sobrementJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.