luxueusement
Prononciation et analyses de « luxueusement » 1 analyse · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| luxueusement | adverbe | — | lyk.sɥø.zə.mɑ̃[t] | 0.1 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « luxueusement » adverbe · fréq. 0.1
Formes de « luxueusement » 1 : luxueusement
- luxueusement lyk.sɥø.zə.mɑ̃[t] —
adverbe
Étymologie. Dérivé de luxueux, par son féminin luxueuse, avec le suffixe -ment.
-
D’une manière luxueuse.
- Nous avons devant les yeux [au Capitole, à Washington] une salle rectangulaire de médiocre grandeur, luxueusement ornée de tentures de soie jaune, avec trois rangs concentriques de bureaux et de fauteuils en acajou. — De Molinari, Journ. des Débats, 10 août 1876, 3e page, 5e colonne
- On voyait un petit Dunkerque assez bien garni, des jardinières en porcelaine chinoise luxueusement montées. — Honoré de Balzac, La Cousine Bette, 1846
- apparentés
- en grande pompe, luxe, luxueux
Traductions
- Anglais
- luxuriously
- Italien
- lussuosamente
- Arabe
- بِتَرَفٍ, بِبَذْخٍ
Source : « luxueusement », Wiktionnaire, section adverbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 3
- richementJ, royalementJ, somptueusementJ
- antonymes 3
- modestementJ, pauvrementJ, simplementJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.