prélude
Prononciation et analyses de « prélude » 6 analyses · 0.8 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| prélude | nom commun | singulier masculin | pʁe.lyd | 0.7 |
| préluder | verbe | indicatif présent 3e personne singulier | pʁe.lyd | 0.0 |
| préluder | verbe | indicatif présent 1re personne singulier | pʁe.lyd | |
| préluder | verbe | impératif présent 2e personne singulier | pʁe.lyd | |
| préluder | verbe | subjonctif présent 1re personne singulier | pʁe.lyd | |
| préluder | verbe | subjonctif présent 3e personne singulier | pʁe.lyd |
Homophones : préludes, préludent
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « prélude » nom commun · masculin · fréq. 0.8
pluriel : préludes
Formes de « prélude » 2 : prélude, préludes
- prélude pʁe.lyd singulier masculin
- préludes pʁe.lyd[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Dérivé du bas latin praeludium.
-
Ce qui précède quelque chose et qui lui sert comme d’entrée et de préparation.
- Pendant cette même journée du 10, qui était le prélude de la grande bataille du lendemain, l’ennemi avait continué ses attaques sur le 21ᵉ corps. — Général Antoine Chanzy, La deuxième armée de la Loire, Plon, Paris, 1876, page 302
- S’attendant à la paire de claques, prélude de la raclée, l’avant-bras déjà presque levé pour la parade habituelle, Camus en demeura un instant muet de stupéfaction. — Louis Pergaud, L’Argument décisif, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921
-
musique
Ce qu’on improvise sur un instrument pour se mettre dans le ton.
- Quelques mesures de prélude.
-
Certaines compositions musicales qui forment le début d’une œuvre.
- Vous entendez les hautbois ? Ils jouent le prélude de Lohengrin et se répondent d'une tour à l'autre de mon château. — Thierry Debroux, Le Roi Lune : théâtre, créée au Théâtre du Méridien de Bruxelles le...
-
par extension
Pièces qui constituent à elles seules un tout.
- Les préludes de Chopin.
-
programmation
Verrouillage de l'accès à une ressource critique.
- Pour ce faire, la section critique est précédée par un prélude et est suivie par un postlude qui assurent cette propriété d'exclusion mutuelle. — Alain Cazes, Joëlle Delacroix, des machines et des systèmes informatiques - 5e éd.,...
- antonymes
- postlude
Traductions
- Anglais
- prelude
- Italien
- preludio
- Néerlandais
- opmaat
- Latin
- antecantamentum, anteludium, praeludium
3 autres langues
- Polonais
- preludium
- Suédois
- förspel
- Tchèque
- předehra
Source : « prélude », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 33
- amuse-boucheJ, amuse-bouchesJ, amuse-gueuleJ, amuse-gueulesJ, annonceJ, apprèsJ, apprêtJ, assaisonnementJ, avant-coureurJ, avant-goûtJ, avant-proposJ, commencementJ, dégustateurJ, exordeJ, expositionJ, gouteurJ, hors-d'oeuvreJ, hors-d'œuvreJ, introductionJ, leverJ, ouvertureW, papotageJ, petit-fourJ, prodromeJ, prologueJ, préalableW, préambuleJ, préfaceJ, préfigurationJ, préliminaireW, préparationJ, présageJ, sensationJ
- antonymes 4
- conclusionJ, dessertJ, postfaceJ, épilogueJ
- hyperonymes 2
- oeuvreJ, revueJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Lemmes dont « prélude » est une forme
Définitions de « préluder » verbe · fréq. 0.0
1er groupe · auxiliaire avoir · transitif indirect ou intransitif
« prélude » est une forme de ce lemme : indicatif présent 3e personne singulier (0.0), indicatif présent 1re personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.
Formes de « préluder » 40 : prélude, préludes, préludant, préludé, préludera, préluderont…
- prélude pʁe.lyd indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- préludes pʁe.lyd[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- préludant pʁe.ly.dɑ̃[t] présent participe
- préludé pʁe.ly.de passé participe singulier masculin
- préludera pʁe.ly.də.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- préluderont pʁe.ly.də.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- préluda pʁe.ly.da indicatif passé 3e personne singulier
- préludai pʁe.ly.de indicatif passé 1re personne singulier
- préludaient pʁe.ly.dɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- préludais pʁe.ly.dɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- préludait pʁe.ly.dɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- préludas pʁe.ly.da[z] indicatif passé 2e personne singulier
- préludasse pʁe.ly.das subjonctif imparfait 1re personne singulier
- préludassent pʁe.ly.das[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- préludasses pʁe.ly.das[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- préludassiez pʁe.ly.da.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- préludassions pʁe.ly.da.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- préludent pʁe.lyd[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- préluder pʁe.ly.de infinitif
- préluderai pʁe.ly.də.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- préluderaient pʁe.ly.də.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- préluderais pʁe.ly.də.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- préluderait pʁe.ly.də.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- préluderas pʁe.ly.də.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- préluderez pʁe.ly.də.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- préluderiez pʁe.ly.də.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- préluderions pʁe.ly.də.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- préluderons pʁe.ly.də.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- préludez pʁe.ly.de[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- préludiez pʁe.ly.dje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- préludions pʁe.ly.djɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- préludons pʁe.ly.dɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- préludâmes pʁe.ly.dam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- préludât pʁe.ly.da[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- préludâtes pʁe.ly.dat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- préludè pʁe.ly.dɛ indicatif présent 1re personne singulier
- préludèrent pʁe.ly.dɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- préludée pʁe.ly.de passé participe singulier féminin
- préludées pʁe.ly.de[z] passé participe pluriel féminin
- préludés pʁe.ly.de[z] passé participe pluriel masculin
verbe · intransitif
Étymologie. Du latin praeludere → voir prélude.
-
Se préparer à faire une chose en faisant une autre chose moins difficile.
- Va la trouver : […] qu’elle subisse comme moi les tortures qui préludent à l’enfer ! — Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820
- […] dans les profondeurs mystérieuses des chaparals, les bêtes fauves, aux approches du soir, préludaient par de sourds rugissements à leurs lugubres concerts. — Gustave Aimard, Les Trappeurs de l’Arkansas, Éditions Amyot, Paris, 1858
- Les mots : « Ils ont tiré » préludent à presque tous les assassinats, ou servent de conclusion à presque tous les massacres. — Pierre Nothomb; Les barbares en Belgique, 1915
1 autre exemple
- Le XIVᵉ siècle […] s’achève, ainsi qu’il a préludé, se tord dans des convulsions religieuses atroces. — Joris-Karl Huysmans, La Cathédrale, Plon-Nourrit, 1915
- musique Jouer sur un instrument pour se mettre dans le ton ou pour juger si l’instrument est accordé.
Traductions
- Catalan
- preludiar
1 autres langues
- Solrésol
- solfasolmi
Source : « préluder », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 8
- annoncerJ, commencerJ, essayerJ, improviserJ, précéderJ, préfigurerJ, préparerJ, présagerJ
- antonymes 1
- conclureJ
- dérivés 1
- préludeJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « prélude » 3
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| prélude de choral | concept | 15 | 2 |
| Prélude non mesuré | concept | 7 | 2 |
| prélude et fugue — forme musicale | concept | 6 | 4 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.