WiKiLeXiK

avant-propos

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /a.vɑ̃.pʁɔ.po[z]/
  • orthocode a.vant°-.pro.pos°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « avant-propos » 2 analyses · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
avant-propos nom commun singulier masculin a.vɑ̃.pʁɔ.po[z] 0.0
avant-propos nom commun pluriel masculin a.vɑ̃.pʁɔ.po[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « avant-propos » nom commun · masculin · fréq. 0.0

invariable

Formes de « avant-propos » 1 : avant-propos
  • avant-propos a.vɑ̃.pʁɔ.po[z] pluriel masculin ; singulier masculin

nom commun · invariable, masculin

Étymologie. Composé de avant et de propos.

  1. Sorte de courte introduction mise en tête d’un livre.
    • Il y a un long avant-propos à la tête de cet ouvrage.
  2. Ce qu’on dit avant de venir au fait, quand on entreprend de raconter quelque chose.
    • Il a fait un avant-propos bien inutile.
synonymes
préface
antonymes
postface

Traductions

Anglais
foreword
Espagnol
prólogo
Allemand
Vorwort, Vorwort, Vorbemerkung
Néerlandais
voorwoord
Occitan
abansdire, prefaci
Breton
raklavar
7 autres langues
Afrikaans
inleiding
Croate
predgovor
Kotava
abduekrent
Polonais
słowo wstępne
Same du Nord
ovdasátni
Solrésol
l'adola, l'adola
Tok pisin
tok i go pas

Source : « avant-propos », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 9
avertissementJ, avisJ, introductionW, noticeJ, prodromeJ, prologueJ, préambuleJ, préludeJ, préparationJ
antonymes 2
conclusionJ, épilogueJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « avant-propos » 2

toutes (2) oeuvre (1)concept (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
avant-propos — écrit parfois placé au début d'un livre ou d'une autre œuvre littéraire concept 36 21
Avant-propos — texte d'Alphonse Daudet oeuvre 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.