piétiner

VER — épicène

/pjetine/

Syllabes : pje.ti.ne Orthocode : pié.ti.ner

Fréquence

21.9 composite /M
14.7 OpenSubtitles
32.3 Frantext
15.9 LM10
4.8 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Remuer fréquemment et vivement les pieds, s’agiter sur place.
    Les chevaux, en piaffant, piétinèrent dans les flaques sanglantes. C'était le sacrifice de bienvenue.
  2. 2. figuré Ne faire aucun progrès.
    [Titre] La réforme de la justice piétine à l’Assemblée
  3. 3. Fouler avec les pieds.
    Dans ma tente même, aux endroits qui ne sont pas constamment piétinés, sous mon lit, dans les coins, il y a maintenant tout un jardinet d'herbes vertes et de fleurettes multicolores.
    Son petit chapeau du dimanche, pour aller à l'église, son petit tambourin noir, elle l'arrache et le jette devant elle, sur la route. Et puis elle le piétine, avec ses chaussures du dimanche, elle piétine le satin noir dans la poussière de la route.
  4. 4. figuré Bafouer.
    On me défendait autrefois de jouer avec les petites filles que je ne connaissais pas et je me plaisais à piétiner les vieux tabous.
    Selon eux, « Amazon a wokisé le “Seigneur des anneaux” » ou « cette série piétine un chef-d’œuvre de la fantasy ».
    Mais pas un mot sur les modalités de l’intervention américaine, qui piétine toutes les règles du droit international, et sans doute aussi celles du droit fédéral américain, illustration saisissante de l’impérialisme prédateur de Donald Trump, qui passe de la menace aux actes.

Étymologie

Dérivé de piéter, avec le suffixe -iner.

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
piétina /pjetina/ indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier pje.ti.na pié.ti.na
piétinai /pjetinɛ/ indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier pje.ti.nɛ pié.ti.nai
piétinaient /pjetinɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel pje.ti.nɛ pié.ti.naie°n°t°
piétinais /pjetinɛ/ indicatif, imparfait, 1e pers., singulier pje.ti.nɛ pié.ti.nais°
piétinais /pjetinɛ/ indicatif, imparfait, 2e pers., singulier pje.ti.nɛ pié.ti.nais°
piétinait /pjetinɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., singulier pje.ti.nɛ pié.ti.nait°
piétinant /pjetinɑ̃/ participe, present pje.ti.nɑ̃ pié.ti.nant°
piétinas /pjetina/ indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier pje.ti.na pié.ti.nas°
piétinasse /pjetinas/ subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier pje.ti.nas pié.ti.nasse°
piétinassent /pjetinas/ subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel pje.ti.nas pié.ti.nasse°n°t°
piétinasses /pjetinas/ subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier pje.ti.nas pié.ti.nasse°s°
piétinassiez /pjetinasje/ subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel pje.ti.na.sje pié.ti.na.ssiez
piétinassions /pjetinasjɔ̃/ subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel pje.ti.na.sjɔ̃ pié.ti.na.ssions°
piétine /pjetin/ indicatif, present, 1e pers., singulier pje.tin pié.tine°
piétine /pjetin/ indicatif, present, 3e pers., singulier pje.tin pié.tine°
piétine /pjetin/ imperatif, present, 2e pers., singulier pje.tin pié.tine°
piétine /pjetin/ subjonctif, present, 1e pers., singulier pje.tin pié.tine°
piétine /pjetin/ subjonctif, present, 3e pers., singulier pje.tin pié.tine°
piétinent /pjetin/ indicatif, present, 3e pers., pluriel pje.tin pié.tine°n°t°
piétinent /pjetin/ subjonctif, present, 3e pers., pluriel pje.tin pié.tine°n°t°
piétiner /pjetine/ infinitif pje.ti.ne pié.ti.ner
piétinera /pjetinəʁa/ indicatif, futur, 3e pers., singulier pje.ti.nə.ʁa pié.ti.ne.ra
piétinerai /pjetinəʁɛ/ indicatif, futur, 1e pers., singulier pje.ti.nə.ʁɛ pié.ti.ne.rai
piétineraient /pjetinəʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., pluriel pje.ti.nə.ʁɛ pié.ti.ne.raie°n°t°
piétinerais /pjetinəʁɛ/ conditionnel, present, 1e pers., singulier pje.ti.nə.ʁɛ pié.ti.ne.rais°
piétinerais /pjetinəʁɛ/ conditionnel, present, 2e pers., singulier pje.ti.nə.ʁɛ pié.ti.ne.rais°
piétinerait /pjetinəʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., singulier pje.ti.nə.ʁɛ pié.ti.ne.rait°
piétineras /pjetinəʁa/ indicatif, futur, 2e pers., singulier pje.ti.nə.ʁa pié.ti.ne.ras°
piétinerez /pjetinəʁe/ indicatif, futur, 2e pers., pluriel pje.ti.nə.ʁe pié.ti.ne.rez
piétineriez /pjetinəʁje/ conditionnel, present, 2e pers., pluriel pje.ti.nə.ʁje pié.ti.ne.riez
piétinerions /pjetinəʁjɔ̃/ conditionnel, present, 1e pers., pluriel pje.ti.nə.ʁjɔ̃ pié.ti.ne.rions°
piétinerons /pjetinəʁɔ̃/ indicatif, futur, 1e pers., pluriel pje.ti.nə.ʁɔ̃ pié.ti.ne.rons°
piétineront /pjetinəʁɔ̃/ indicatif, futur, 3e pers., pluriel pje.ti.nə.ʁɔ̃ pié.ti.ne.ront°
piétines /pjetin/ indicatif, present, 2e pers., singulier pje.tin pié.tine°s°
piétines /pjetin/ subjonctif, present, 2e pers., singulier pje.tin pié.tine°s°
piétinez /pjetine/ indicatif, present, 2e pers., pluriel pje.ti.ne pié.ti.nez
piétinez /pjetine/ imperatif, present, 2e pers., pluriel pje.ti.ne pié.ti.nez
piétiniez /pjetinje/ indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel pje.ti.nje pié.ti.niez
piétiniez /pjetinje/ subjonctif, present, 2e pers., pluriel pje.ti.nje pié.ti.niez
piétinions /pjetinjɔ̃/ indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel pje.ti.njɔ̃ pié.ti.nions°
piétinions /pjetinjɔ̃/ subjonctif, present, 1e pers., pluriel pje.ti.njɔ̃ pié.ti.nions°
piétinons /pjetinɔ̃/ indicatif, present, 1e pers., pluriel pje.ti.nɔ̃ pié.ti.nons°
piétinons /pjetinɔ̃/ imperatif, present, 1e pers., pluriel pje.ti.nɔ̃ pié.ti.nons°
piétinâmes /pjetinam/ indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel pje.ti.nam pié.ti.nâme°s°
piétinât /pjetina/ subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier pje.ti.na pié.ti.nât°
piétinâtes /pjetinat/ indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel pje.ti.nat pié.ti.nâte°s°
piétinèrent /pjetinɛʁ/ indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel pje.ti.nɛʁ pié.ti.nère°n°t°
piétiné /pjetine/ participe, passe_simple, singulier, masculin pje.ti.ne pié.ti.né
piétinée /pjetine/ participe, passe_simple, singulier, feminin pje.ti.ne pié.ti.née°
piétinées /pjetine/ participe, passe_simple, pluriel, feminin pje.ti.ne pié.ti.née°s°
piétinés /pjetine/ participe, passe_simple, pluriel, masculin pje.ti.ne pié.ti.nés°