phobies
« phobies » comme forme 1 analyse · 0.5 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| phobie | nom commun | pluriel féminin | fɔ.bi[z] | 0.5 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « phobies » est une forme
phobie nom commun · féminin · fréq. 2.1
pluriel : phobies
« phobies » est une forme de ce lemme : pluriel féminin (0.5).
2 formes phobie, phobies
- phobie fɔ.bi singulier féminin
- phobies fɔ.bi[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. De l’anglais phobia attesté en 1786 et/ou du suffixe -phobie attesté antérieurement dans hydrophobie, aérophobie.
-
médecine
Ensemble de troubles psychologiques axés sur un acte ou une entité extérieure capable de susciter une peur morbide et irrationnelle.
- Avoir peur de la sorcellerie et avoir une phobie de la sorcellerie sont deux états différents qui pourtant sont très proches. — Olivier Nkulu Kabamba, La sorcelleriephobie: Enquête dans les milieux de la diaspora...
- Gênée par mon corps, je développai des phobies : je ne supportais pas, par exemple, de boire dans un verre où j’avais déjà bu. — Simone de Beauvoir, Mémoires d’une jeune fille rangée, 1958, réédition Le Livre de...
- Madame Kell souffre d’angrophobie. Elle a peur de se mettre en colère, chose qui peut paraître humainement naturel et qui pourtant, hante sa vie. C'est une phobie que l'on dit impulsive. — Axelle Bessière, Sous le ruban rouge, 2015, volume 1, page 188
2 autres exemples
- Ce B.A-BA des phobies dresse un inventaire assez vaste des quelque six cents phobies répertoriées dans le monde. Il les sectionne en trois grandes parties distinctes : les phobies physiques (la claustrophobie, la thalassophobie, l’anémophobie…), les phobies mentales (l’agoraphobie, la bacillophobie, l’anorgasmophobie, la cafféapullophobie…) et les phobies animales (l'arachnophobie, la batracophobie, la musophobie…). — La sélection Culture, sur le site Le guide gay.com (www.leguidegay.com), décembre 2008
- D'après l'Institut national de la santé mentale (NIMH), 8,7% des Américains (19 millions de personnes, dont 2 fois plus de femmes que d'hommes) sont atteints en 2018 de « phobies spécifiques » comme la germophobie ou l’émétophobie, qui se manifestent par des crises d'anxiété incontrôlables. — Géraldine Smith, Vu en Amérique... Bientôt en France, Éditions Stock, 2018
-
sociologie
Haine, aversion ou mépris à l’égard d’un groupe social.
- Nos contemporains aiment inventer des phobies à la tonne. De la xénophobie à l’homophobie en passant par l’europhobie, la transphobie, l’handiphobie et l’islamophobie, nous avons transformé en maladie mentale ou en trouble psychologique n’importe quel désaccord avec l’idéologie dominante. — Mathieu Bock-Côté, « La mononclophobie », Le Journal de Montréal, 10 novembre 2015
- hyperonymes
- névrose
- dérivés
- phobique
Traductions
- Anglais
- phobia
- Espagnol
- fobia
- Italien
- fobia
- Allemand
- Phobie
- Néerlandais
- fobie
- Arabe
- رُهَاب
- Russe
- фобия (fobija)
- Japonais
- 恐怖症 (kyōfushō)
- Espéranto
- fobio
9 autres langues
- Finnois
- kammo, fobia
- Grec
- φοβία (fovía)
- Macédonien
- фобија (fobia)
- Métchif
- kooshtaachiw
- Polonais
- fobia
- Same du Nord
- fobiija
- Slovaque
- fóbia
- Suédois
- fobi
- Tchèque
- fobie
Source : « phobie », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 27
- angoisseJ, anxiétéJ, appréhensionJ, aversionJ, blocageJ, crainteJ, dégoûtJ, effarouchantJ, effarouchementJ, effroiJ, exécrationJ, frayeurJ, frissonJ, frousseJ, haineJ, honteJ, horreurJ, obsessionJ, paniqueJ, peurJ, pétocheJ, répulsionJ, spectreJ, terreurJ, trouilleJ, venetteJ, épouvanteJ
- hyperonymes 7
- angoisseJ, crainteJ, pathologieJ, peurJ, processusJ, ressentiJ, signifiantJ
- dérivés 4
- psychophobieJ, russophobieJ, sociophobieJ, tératophobieJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.
