NOM — masculin
/uʁaɡɑ̃/
Syllabes : u.ʁa.ɡɑ̃
Orthocode : ou.ra.gan
Fréquence
4.3
composite /M
6.0
OpenSubtitles
4.2
Frantext
2.8
LM10
3.3
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Tempête violente causée par la rencontre de plusieurs vents qui forment des tourbillons.
Monsieur, on a entendu toute la nuit des bruits sourds dans la montagne. Dans les bois, les feuilles des arbres remuent sans qu'il fasse de vent. Les oiseaux de marine se réfugient à terre : certainement tous ces signes annoncent un ouragan.[…] et les tempêtes du Grand-Ours sont souvent terribles. L’ouragan s’y déchaîne comme en plein Atlantique.Vers la fin du repas l’ouragan acquit une violence telle que le tumulte des éléments conjurés couvrit le bruit des conversations.
-
2.
Ce qui arrive soudainement et impétueusement.
Certes, on lui avait bien dit que ça ne serait pas facile de faire son « écolage » sous les ordres de Lorenzoni, mais il s’attendait plus à des ouragans qu’à cette petite brise tiédasse !J’ouvre les portes et laisse sortir l’ouragan.
Étymologie
De huragan, variante de huracan en taïno (langue amérindienne des Antilles), introduit en français au XVIᵉ siècle par l’espagnol huracán avec le sens de « tornade » ^([1]).
Synonymes
phrénésie NOM
rafale NOM
rage NOM
tempête NOM
tintamarre NOM
tornade NOM
tourbillon NOM
tourmente NOM
trombe NOM
trouble NOM
tumulte NOM
typhon NOM
vent NOM
cyclone NOM
frénésie NOM
fracas NOM
bouillonnement NOM
déferlement NOM
hurricane NOM
agitation NOM
explosion NOM
déchaînement NOM
fureur NOM
cataclisme NOM
orage NOM
cataclysme NOM
bourrasque NOM
Antonymes
Hyperonymes
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| ouragan | /uʁaɡɑ̃/ | commun, masculin, singulier | u.ʁa.ɡɑ̃ | ou.ra.gan |
| ouragans | /uʁaɡɑ̃/ | commun, masculin, pluriel | u.ʁa.ɡɑ̃ | ou.ra.gans° |