modérément
Prononciation et analyses de « modérément » 1 analyse · 0.4 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| modérément | adverbe | — | mɔ.de.ʁe.mɑ̃[t] | 0.4 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « modérément » adverbe · fréq. 0.4
Formes de « modérément » 1 : modérément
- modérément mɔ.de.ʁe.mɑ̃[t] —
adverbe
Étymologie. Dérivé de modéré, par son féminin modérée, avec le suffixe -ment.
-
Avec modération.
- Mais le duc de Mayenne lui fit dire de prêcher plus modérément, sinon qu'il l'enverrait, cousu dans son froc , prêcher dans la rivière. — Jean-Baptiste-Joseph Boulliot, Biographie ardennaise ou Histoire des Ardennais qui se...
- C'est un grand signe de médiocrité de louer toujours modérément. — Vauvenargues., Max. XII. — cité par Littré
- Il est plus facile de renoncer à ce qui nous plaît, que d’en user modérément. — Stéphanie Félicité Ducrest de St-Albin, Adèle et Théod. t. III, p. 82, dans POUGENS.
- synonymes
- sans excès
- antonymes
- immodérément
- apparentés
- modérateur, modération, modérer
Traductions
- Italien
- moderatamente
- Allemand
- gemäßigt
1 autres langues
- Sicilien
- moderatamenti
Source : « modérément », Wiktionnaire, section adverbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 7
- mietteJ, modestementJ, médiocrementJ, peuJ, raisonnablementJ, sagementJ, sobrementJ
- antonymes 3
- considérablementJ, excessivementJ, fortementJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.