marine

NOM — féminin NOM PROPRE:prenom

NOM — féminin

/maʁin/

Syllabes : ma.ʁin Orthocode : ma.rine°

Fréquence

20.3 composite /M
5.9 OpenSubtitles
12.8 Frantext
67.7 LM10
35.9 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Ce qui concerne la navigation sur mer.
    Avoir la vocation de la marine.
    Se passionner pour les choses de la marine.
  2. 2. Service de mer.
    Lui-même, à son dernier congé, en plaisantait devant moi, d’être un gradé de la marine qui, comme le petit navire de la chanson, n’avait ja-ja-jamais navigué.
    Commissaire de la marine.
    Servir dans la marine.
  3. 3. Armée de mer ; forces navales.
    Deux mots encore sur la marine marocaine, cette marine si redoutée, autrefois, quand les corsaires barbaresques infestaient les eaux européennes, étendant leurs déprédations à tout le littoral méditerranéen et jusqu’aux côtes de l’Angleterre.
    […] mais, il est traditionnel dans la Marine française qu’un Commandant peut transgresser les ordres et courir tous les risques pour secourir des vies en danger.
    Le tatouage, en effet, est une institution dans la marine américaine et des heures de service sont spécialement réservées à ce divertissement artistique.
  4. 4. navigation Partie du port où se tient l’administration du port.
  5. 5. Partie du port où se font les arrivages et marchés de poisson.
  6. 6. peinture Tableau représentant un port de mer, ou quelque vue de la mer.
    Joseph Vernet a excellé dans les marines.
    Un peintre de marines.
    Mais les rares moments où l’on voit la nature telle qu’elle est, poétiquement, c’était de ceux-là qu’était faite l’œuvre d’Elstir. Une de ses métaphores les plus fréquentes dans les marines qu’il avait près de lui en ce moment était justement celle qui, comparant la terre à la mer, supprimait entre elles toute démarcation.
  7. 7. militaire Soldat de l’US Marine Corps, qui est une branche distincte de l’US Navy. Fusilier marin américain.
    Les marines ont leurs propres uniformes de combat ou de cérémonie, bien distincts des autres corps, ce qui leur confère une place à part au sein des autres forces armées de la nation.
  8. 8. Couleur d’un bleu profond. #03224c

Étymologie

Dérivé de marin, avec le suffixe -ine.

Antonymes

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
marine /maʁin/ commun, feminin, singulier ma.ʁin ma.rine°
marines /maʁin/ commun, feminin, pluriel ma.ʁin ma.rine°s°
marine /maʁin/ propre ma.ʁin ma.rine°

NOM PROPRE:prenom

/maʁin/

Syllabes : ma.ʁin Orthocode : ma.rine°

Définitions

  1. 1. Prénom féminin.
    « Quand je coécrivais un épisode de la série 6, je ne savais pas du tout que cette proposition me serait faite », raconte Marine Francou, la directrice d’écriture.
    Une cohésion et une combativité qu’il faudra retenir pour la suite de cette jeune équipe de France, incarnée par la meneuse Marine Fauthoux, qui a surnagé jeudi.
    La liste des concessions faisant l’objet d’une procédure est consultable tous les jours sur les panneaux d’affichage en mairie ou à l’entrée du cimetière, ainsi que que le site Internet dédié de la commune, explique Marine Yvon en charge du dossier.
  2. 2. géographie Hameau de Perloz.

Étymologie

Du latin Marina, féminin de Marinus (origine de Marin), de marinus (« marin »).

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
marine /maʁin/ propre ma.ʁin ma.rine°

Entités liées (851)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
État-major Général de la Marine Nom de famille Organisation 3 0.0
État-major de la Marine Nom de famille Profession 2 2.5
État-major de la Marine Impériale Japonaise Lié Profession 15 0.7