inadéquate
Prononciation et analyses de « inadéquate » 1 analyse · 0.3 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| inadéquat | adjectif | singulier féminin | i.na.de.kwat | 0.3 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « inadéquate » est une forme
Définitions de « inadéquat » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.6
féminin : inadéquate · pluriel : inadéquats
« inadéquate » est une forme de ce lemme : singulier féminin (0.3).
Formes de « inadéquat » 4 : inadéquate, inadéquat, inadéquats, inadéquates
- inadéquate i.na.de.kwat singulier féminin
- inadéquat i.na.de.kwa[t] singulier masculin
- inadéquats i.na.de.kwa[z] pluriel masculin
- inadéquates i.na.de.kwat[z] pluriel féminin
adjectif
Étymologie. Dérivé de adéquat, avec le préfixe in-.
-
Qui ne convient pas, qui n'est pas approprié.
- Sa tenue vestimentaire est inadéquate pour un entretien d'embauche.
- synonymes
- impropre, inapproprié, incorrect
- antonymes
- adéquat
Traductions
- Anglais
- inadequate
- Allemand
- unangemessen, unsachgemäß
- Espéranto
- netaŭga, neadekvata
4 autres langues
- Gallo
- pouint d’amain
- Roumain
- inadecvat
- Suédois
- omotsvarig
- Turc
- uygun olmayan, elverişsiz, münasip olmayan
Source : « inadéquat », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 9
- courtW, déplacéJ, inadaptéJ, incongruJ, inconvenantJ, inexactJ, insuffisantW, mauvaisJ, pauvreW
- antonymes 6
- adaptéJ, appropriéJ, congruJ, convenableJ, efficientJ, idoineJ
- dérivés 1
- inadéquationJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.