WiKiLeXiK

grosseurs

lemme
forme
  • phonétique /ɡʁɔ.sœʁ[z]/
  • orthocode gro.sseurs°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « grosseurs » 1 analyse · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
grosseur nom commun pluriel féminin ɡʁɔ.sœʁ[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « grosseurs » est une forme

Définitions de « grosseur » nom commun · féminin · fréq. 1.1

pluriel : grosseurs

« grosseurs » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.

Formes de « grosseur » 2 : grosseur, grosseurs
  • grosseur ɡʁɔ.sœʁ singulier féminin
  • grosseurs ɡʁɔ.sœʁ[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Dérivé de gros, avec le suffixe -eur, il a eu le sens de grossesse.

  1. État de ce qui est gros.
    • Le matin de ce jour-là, Reine, jugeant de son crime par la grosseur de la somme reçue, essaya d'avertir sa maîtresse. — Honoré de Balzac, La Cousine Bette, 1847
  2. Volume d’un corps.
    • Il entra dans le bois, d’où il ressortit un peu après, écorçant avec son couteau une trique de grosseur assez respectable. — H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B....
    • D'une grosseur appétissante, fermes et opaques, long-pendues en trochets bien fournis, elles courbaient les longues branches. — Jean Rogissart, Hurtebise aux griottes, L’Amitié par le livre, Blainville-sur-Mer, 1954, p. 10
    • Cette colonne n’est pas assez haute pour sa grosseur.
    • 3 autres exemples
      • Une baguette de la grosseur du petit doigt.
      • La grosseur d’une épingle.
      • La grosseur d’un petit pois.
  3. familier Enflure.
    • Il lui est venu une grosseur à la gorge, au bras, etc.
  4. Grossièreté, manque de finesse.
    • Assez peu éclairée pour qu'on n'eût pas à souffrir de la grosseur des traits de son visage, […] j'accorde qu'elle se mettait en valeur assez bien. — André Gide, Journal, 1906
synonymes
épaisseur, taille, dimension, rondeur, pustule, kyste

Traductions

Anglais
size, lump
Espagnol
grosor
Italien
grossezza
Occitan
boda, boda
Breton
tevded, tevder
Espéranto
dikeco, ŝvelaĵo
2 autres langues
Basque
loditasun
Songhaï koyraboro senni
naasuroo

Source : « grosseur », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 37
abcèsJ, adipeuxJ, adiposeJ, bosseJ, bouffissureJ, bouleJ, bourreletJ, boursoufflureJ, boursouflureJ, calibreJ, capacitéJ, circonférenceJ, corpulenceJ, diamètreJ, embonpointJ, enflureJ, excroissanceJ, gabaritJ, gonflementJ, graisseJ, grandeurJ, grossièretéJ, hernieJ, hypertrophieJ, intumescenceJ, largeurJ, masseJ, néoplasmeJ, obésitéJ, polysarcieJ, rotonditéJ, tumescenceJ, tumeurJ, tuméfactionJ, volumeJ, énormitéJ, étendueJ
antonymes 8
anorexieJ, finJ, finesseJ, gracilitéJ, maigreurJ, minceurJ, normalitéJ, petitesseJ
hyperonymes 1
propriétéJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.