griffes

nom commun 1 · féminin

Étymologie. (XIIᵉ siècle) Soit un déverbal de griffer, soit un emprunt au vieux haut allemand grif (« action de saisir »), du verbe grifan (« saisir »), ayant donné en allemand Griff (verbe greifen - prétérit griff - saisir). et le néerlandais grijpen ("prendre")

1. zoologie Ongle crochu, pointu et mobile de certains animaux, tels que le tigre, le lion, le chat, etc., ou d’un oiseau de proie, comme l’épervier, le faucon, etc.
   • Les pattes de cet animal sont armées de griffes.
   • On représente ordinairement le démon avec des griffes aux mains et aux pieds.
2. Plus courant Extrémité de la patte des animaux pourvus de griffes.
   • Tomber entre les griffes d’un lion.
   • La griffe d’un chat, d’un tigre.
   • Donner un coup de griffe.
3. technique par analogie Ce qui présente une ressemblance de forme avec l’extrémité de la patte des animaux.
4. technique par analogie Élément métallique se fixant sur chaque chaussure et dont les pointes favorisent l’ascension des mats ou poteaux en bois.
5. joaillerietechnique par analogie Petit crochet sertissant une pierre ou une gemme au chaton.
   • La pierre brune est montée en chaton dont le pourtour forme couronne. Les huit griffes qui tiennent la pierre, quatre griffes simples et quatre fleurs de lis, forment les pointes de la couronne. — Paul Ganz, L’œuvre d’un amateur d’art : La collection de monsieur F. Engel-Gros,...
6. sylviculture Outil de marquage ou de martelage, laissant des griffures sur les troncs.
   • Réalisation d’une opération de martelage au corps avec rappel à la peinture et marquage à la peinture ou à la griffe des brins — Coopérative Forêts et Bois de l’Est, document commercial Les prestations Forêts et...
7. Serrurerie Pièce de fer refendue dans laquelle on engage une latte de fer rouge dont ou veut faire quelqu’enroulement
8. par extension Belgique Éraflure sur un objet ou égratignure sur la peau.
9. botanique Caïeux de renoncule, d’anémone, etc., à cause de la ressemblance qu’ils ont avec les griffes d’animaux.
   • Ensuite on prend une griffe d’asperge que l’on étend bien doucement sur de petites buttes préparées à cet effet, mais en commençant par un des bouts et le premier rang. — Jean Chrétien Ferdinand, Dictionnaire théorique et pratique d’agriculture et...
   • Beppo qui, dans le retrait du mur où il niche, achevait de croquer un croûton et quelques griffes de fenouil, est accouru à sa rencontre. — André Gide, Les Caves du Vatican, 1914
10. botanique Appendice crochu à l’aide duquel certaines plantes grimpantes, par exemple le lierre, s’attachent au corps qui les soutient.
11. Divers outils dont se servent les doreurs, les tapissiers, les tourneurs, etc. Il se dit spécialement d’une empreinte imitant la signature d’une personne et de l’Instrument qui sert à faire cette empreinte.
    • Tous les exemplaires de cet ouvrage sont revêtus de la griffe de l’éditeur.
    • Apposer une griffe.
12. par extension Marque commerciale.
    • En 2018, la marotte des marques de mode, c’est de se présenter comme « éthiques », « durables », « alternatives », « green », « solidaires », et tiens, pourquoi pas « vegan ». Ces mots vagues désignent au mieux des intentions louables, au pire des initiatives creuses destinées à redorer le blason des griffes. — Elvire von Bardeleben, L’« upcycling » donne une seconde vie aux vêtements, Le Monde....
13. par extensionfiguré Marque à laquelle on reconnaît la manière d’un écrivain, d’un artiste.
    • Sans imposer de griffe personnelle à ses photos, il avait l’art de laisser le sujet induire une esthétique. — Jean Nicolas, Renée Nicolas, Pascal Lemaître, La Savoie d’André Kertész, aux éditions...
14. arts Signature ou style calligraphique propre à un graffeur.
    • Avec l’essor du street art, on voit de plus en plus d’œuvres récurrentes occuper les murs de la métropole lilloise, qui représentent la griffe des artistes locaux. — Bruno Renoul, Cinq artistes de street art qui affichent leur griffe sur nos murs sur...
15. familierfiguré Pouvoir qu’une personne exerce injustement ou avec dureté sur une autre, de la rapacité des gens de chicane, etc.
    • À mesure que les jours passaient, l'espoir que l'opinion publique alertée réussirait à m'arracher à leurs griffes grandissait en moi, […]. — Henri Alleg, La Question, 1957
    • Je suis sous sa griffe.
    • Les griffes d’un usurier.
    • 1 autre exemple

      • Si je puis jamais me tirer de ses griffes, d’entre ses griffes.
16. Zingueur Outil servant à marquer profondément le zinc pour en faciliter le pliage.

synonymes

serre

dérivés

coup de griffe, faire ses griffes, griffade, griffer, griffure, jeter les griffes, rentrer les griffes, sortir les griffes, toutes griffes dehors

apparentés

unguiforme

Source : « griffe », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).

nom commun 2 · féminin, masculin

1. anthropologiehistoire Haïti Personne née d'un parent noir et d'un parent mulâtre ou amérindien.
   • […] dans les signalements publiés de 1763 4 à 1793 dans la presse de Saint-Domingue, où il est question, souvent autant "d’esclaves indiens" que de "mulâtres indiens" et "de griffes indiens", indications qui précisent de manière évidente que dans la formation de notre peuple et au moment de l’entrée en scène de la Nation haïtienne […] — Jean Fouchard, Regards sur l’histoire, H. Deschamps, 1988, page 5
   • Le commerce des Européens sur cette côte et leur libertinage ont fait une nouvelle race d’hommes qui est peut-être la plus méchante de toutes Et ils sont de neuf espèces Le sacatra, le griffe, le marabout, le mulâtre, le quarteron, le métis, le mamelouc, le quarteronné, le sang-mêlé Heureuse la Bossum consacrée à l’idole domestique — Blaise Cendrars, Poèmes africains, 1916, Continent noir.

apparentés

câpre, métis, mulâtre, quarteron, zambo

Source : « griffe », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).

verbe · transitif

Étymologie. De griffe, avec le suffixe verbal des verbes du premier groupe, -er.

1. Égratigner d’un coup de griffe.
   • Le chat vit seul, il n’a nul besoin de société, il n’obéit que quand il veut, fait l’endormi pour mieux voir et griffe tout ce qu’il peut griffer. — François-René de Chateaubriand, Mémoires d'outre-tombe, Penaud frères, 1849
   • Elle s’écarta vivement car elle pensait que le chat chercherait à la mordre ou à la griffer, mais le chat ne fit rien de tout cela. — André Caroff, Griffe de mort, Fleuve noir, 1963
   • — Huguenin fit pénétrer son cheval au sein d'une épinaie. Le passage emprunté constituait une sorte d'étroit couloir dont on ne pouvait s'écarter sans se faire douloureusement griffer. — Jean d'Aillon, L’Évasion de Richard Cœur de Lion: et autres aventures, Éditions...
2. Eaux et forêts Marquer avec une griffe.
   • On a griffé tant de baliveaux pour la coupe de bois.
3. argot Attraper, saisir.
   • Tout de même, avant de s’engager sur la chaussée pour aller griffer un bahut [=attraper un taxi], Tomate en eut l’impression, le Maltais avait balancé un petit coup de châsse rapide dans leur direction. — Albert Simonin, Une balle dans le canon, Série noire, Gallimard, 1958, page 150
   • Il se dit que c’est le moment de griffer le pognon, car icelui risque fort de lui passer devant le nose en lui envoyant des baisers. — Frédéric Dard (San-Antonio), Le Loup habillé en grand-mère, Fleuve Noir, 1962
   • Dans ce parcours glandilleux le vieux griffait une thune par gramme, cinquante sacs qu’il ne permettrait à personne de lui contester, pas même de lui reprocher. — Albert Simonin, Hotu soit qui mal y pense, Gallimard, Paris, 1971, page 17
   • 1 autre exemple

     • Il est simplement pas né du même côté de la morale — c'est tout. Y griffe des larfeuils, Orlando, comme d'autres vendent des avocats à la sauvette dans le métro. — Jean-Louis Degaudenzi, Zone, Editions Fixot, 1987
4. commerce Apposer un nom, une marque de créateur ou de diffuseur.
   • … certains sportifs ou artistes ( J. C. Killy, C. Goya, ... ) avaient un nom suffisamment porteur pour griffer des vêtements qu’ils ne fabriquaient et ne concevaient parfois même pas. — Solange Montagné-Villette, Le Sentier, un espace ambigu, Masson, 1990, page 59
   • Cependant, Cardin diversifie très tôt et plus largement son activité, griffant des parfums et beaucoup de créations très diverses. — Jean-Claude Daumas (dir.), Dictionnaire historique des patrons français, Flammarion, 2010
   • La tentation naturelle d’une marque fragile et pressée de gagner rapidement de l’argent est de « griffer » tout ce qui passe à sa portée, de multiplier les licences […]. — Vincent Bastien, Jean-Noël Kapferer, Luxe oblige, Eyrolles, 2012

apparentés

dégriffer, griffe, griffade, griffage, griffeur, griffure, regriffer

Source : « griffer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).