gestionnaire
Prononciation et analyses de « gestionnaire » 4 analyses · 2.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| gestionnaire | nom commun | singulier masculin | ʒɛs.tjɔ.nɛʁ | 1.6 |
| gestionnaire | nom commun | singulier féminin | ʒɛs.tjɔ.nɛʁ | 0.3 |
| gestionnaire | adjectif | singulier masculin | ʒɛs.tjɔ.nɛʁ | 0.2 |
| gestionnaire | adjectif | singulier féminin | ʒɛs.tjɔ.nɛʁ | 0.1 |
Homophones : gestionnaires
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « gestionnaire » nom commun · masculin et féminin · fréq. 2.3
épicène · pluriel : gestionnaires
Formes de « gestionnaire » 2 : gestionnaire, gestionnaires
- gestionnaire ʒɛs.tjɔ.nɛʁ singulier féminin ; singulier masculin
- gestionnaires ʒɛs.tjɔ.nɛʁ[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
nom commun · féminin, masculin
Étymologie. De gestion avec le suffixe -aire.
-
Administrateur.
- Un gestionnaire.
- Appelé communément « intendant » , le gestionnaire seconde le chef d’établissement pour tout ce qui relève de la gestion matérielle et financière. — Philippe Deubel, Jean-Marc Huart, Marc Montoussé, Didier Vin-Datiche, 100 fiches pour...
- dérivés
- gestionnaire d’évènement, gestionnaire de communauté, gestionnaire de grande fortune, gestionnaire de paquets, gestionnaire de réseau de distribution, GRD, gestionnaire de risques, gestionnaire des besoins, gestionnaire du savoir
Traductions
- Anglais
- manager
1 autres langues
- Tchèque
- správce
Source : « gestionnaire », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 23
- administrateurW, balayeurW, cadreW, caissierJ, carW, conciergeW, conservateurW, créanceW, curatelleW, directeurW, directriceW, dirigeantW, entraîneurW, financierJ, gardienW, managerJ, managérialJ, managérialeJ, opérateurW, patronW, portierW, régisseurW, économeJ
- hyperonymes 26
- amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, dirigeantJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, femmeJ, gnathostomeJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ
- dérivés 1
- gérerJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Définitions de « gestionnaire » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.3
épicène · pluriel : gestionnaires
Formes de « gestionnaire » 2 : gestionnaire, gestionnaires
- gestionnaire ʒɛs.tjɔ.nɛʁ singulier féminin ; singulier masculin
- gestionnaires ʒɛs.tjɔ.nɛʁ[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
adjectif · féminin, masculin
Étymologie. De gestion avec le suffixe -aire.
-
Qui est chargé d’une gestion, qui administre un dépôt.
- Officier gestionnaire.
- dérivés
- gestionnariser
- apparentés
- cogestionnaire
Traductions
- Anglais
- managing
- Occitan
- gestionari
- Arabe
- مُتَصَرِّف
Source : « gestionnaire », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Entités nommées « gestionnaire » 22
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| gestionnaire de fichiers — logiciel pour travailler avec les fichiers informatiques | concept | 38 | 17 |
| gestionnaire de paquets — outil automatisant le processus d'installation, désinstallation, mise-à-jour... | concept | 35 | 23 |
| gestionnaire de fenêtres — type de logiciel système | concept | 34 | 10 |
| gestionnaire électronique de documents — procédé informatisé visant à définir, concevoir, produire, organiser,... | concept | 29 | 129 |
| gestionnaire de téléchargement — logiciel utilitaire dédié au téléchargement de fichiers | concept | 22 | 20 |
| gestionnaire de mots de passe | concept | 20 | 38 |
| gestionnaire d'informations personnelles — logiciel d’application | concept | 17 | 3 |
| gestionnaire de tâches — type de logiciel | concept | 17 | 2 |
| gestionnaire de contenu web — technologie de gestion de contenu qui s'intéresse aux contenus web | concept | 16 | 1 |
| gestionnaire de réseau de transport | concept | 14 | 11 |
| gestionnaire d'infrastructure ferroviaire | concept | 13 | 9 |
| gestionnaire de fenêtres par pavage | concept | 13 | |
| Gestionnaire de périphériques | concept | 11 | |
| gestionnaire du réseau de distribution | concept | 8 | 6 |
| gestionnaire nautique | concept | 8 | 1 |
| gestionnaire de licences | concept | 4 | |
| gestionnaire de presse-papier | concept | 3 | 3 |
| Gestionnaire de fichiers en mode spatial | concept | 3 | |
| gestionnaire de session | concept | 3 | |
| gestionnaire de réseau de transport de gaz — société de services qui exploite l'infrastructure des réseaux nationaux de... | concept | 2 | |
| Gestionnaire de scripts utilisateur | concept | 2 | |
| Technicien supérieur gestionnaire de ressources informatiques | concept | 1 | 2 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.