Lectura Lectura

gentiment

Adverbe

/ʒɑ̃timɑ̃/

Syllabes : ʒɑ̃.ti.mɑ̃ Orthocode : gen.ti.ment°

Fréquence

8.5 composite /M
11.3 OpenSubtitles
21.8 Frantext
4.8 LM10
4.5 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. D’une manière gentille, avec gentillesse.
    Zaheira disparut vers la cuisine, revint avec des plats alléchants, disposa gentiment l'eau et le pain sur la table.
    Vous voilà gentiment arrangé (se dit à propos de quelqu’un tout éclaboussé)
    Vous voilà gentiment coiffée (se dit à propos d’une femme mal coiffée)
  2. 2. Sans précipitation ; tranquillement.
    Quand il s'arrêtait pour souffler, les gars lui attrapaient les glaouis, gentiment, histoire de s'assurer qu'il ne les avait pas gelées.

Étymologie

Dérivé de gentil avec le suffixe -ment utilisé pour former des adverbes.

Synonymes

gracieusement ADV joliment ADV obligeamment ADV tièdement ADV tranquillement ADV aimablement ADV complaisamment ADV bravement ADV amicalement ADV adorablement ADV délicieusement ADV bon NOM bien NOM affectueusement ADV affablement ADV agréablement ADV

Antonymes

laidement ADV mal NOM méchamment ADV durement ADV cyniquement ADV agressivement ADV atrocement ADV désagréablement ADV

Dérivés

gentil ADJ gentil NOM

Mots apparentés

gens NOM

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
gentiment /ʒɑ̃timɑ̃/ Rgp ʒɑ̃.ti.mɑ̃ gen.ti.ment°